Thêm bài hát từ Cyril Kamer
Thêm bài hát từ Juhn
Mô tả
Một cuốn tiểu thuyết ồn ào, dính dáng, mang mùi hương của đêm - thuộc loại những cuốn sách được giấu khỏi ánh mắt của người khác, nhưng lại cho thấy rõ ràng rằng không có gì đặc biệt để che giấu trong đó. Mọi thứ ở đây đều ở ranh giới: một chút cấm kỵ, một chút hài hước, nhưng vô cùng sống động. Khao khát nghe như khoe khoang, còn sự hấp dẫn - như một bài hát không có đạo đức. Giữa nhịp đập và hơi thở - chính là sự căng thẳng đó, khi lý trí đã tắt, còn cơ thể nhớ tất cả mọi thứ. Và mặc dù từ bên ngoài nó trông như một bộ phim truyền hình dưới ánh đèn neon, nhưng bên trong là adrenaline thuần túy và hạnh phúc ngớ ngẩn mà không ai được thấy.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Eh, eh.
Oh, yeah.
Porque tú eres mi Carolina.
Yeah.
-Oh, oh. -Y la gente ni se imagina. Yeah.
-Me dicen que me luzco.
-Yo te conozco de la escuela, tú sabes quién yo soy. Soy el que te calienta desde que tengo un Android.
Qué rico lo prohibido y por eso yo te doy. Y si llega tu marido, no le digas dónde estoy.
Me das adrenalina y contigo no calculo. Te gusta mi actitud, que sea así de chulo.
Yo tengo una pregunta, dime cómo la formulo.
Quiero saber qué tú sientes cuando yo agarro ese culo. Porque tú eres mi Carolina, solo conmigo tú combinas.
Y la gente ni se imagina tu cara cuando estás encima.
Porque tú eres mi Carolina, solo conmigo tú combinas.
Y la gente ni se imagina tu cara cuando -estás encima. -Nadie se imagina lo que tú y yo somos.
Chilas veces que te vienes cada vez que te la como.
Su problema de tres yo se lo -soluciono. -Entiende.
Por ese culito doy plomo. A mi Carolina linda le gusta jugar.
Se enganchó la die también como la Minja Mal. Confía en mí, yo nunca la pongo a dudar.
Los euros de quinientos la pongo a contar. Ella combina conmigo como las tres líneas de una combi
Adidas. De mi bicho le fascina la medida.
Lo ve, pero no se intimida cuando ese güey ya lo mira. Se pone en cuatro, lo meto y suspira.
-Ella sabe que yo soy el que la rompe.
-Porque tú eres mi Carolina, solo conmigo tú combinas. Y la gente ni se imagina tu cara cuando estás encima.
Porque tú eres mi Carolina, solo conmigo tú combinas.
Y la gente ni se imagina tu cara cuando estás encima.
No nos pueden ver, dizque porque tú eres su mujer, pero no te toca como yo.
Tú le amabas y te falló. Ese tipo es un payaso, that nigga a clown.
Yo te di cincuenta en tu banco, and you count. Las putas no son leales, eso lo dijo T-Ron.
Dime si en verdad me quieres o solo es un calentón.
Tú me desenfocas, casi yo fracaso, que por ese culo yo me busco hasta un caso. Tú sientes mi bulto cuando yo te doy abrazo.
Cuando alguien es pa ti, eso no tiene reemplazo. Yeah.
Porque tú eres mi Carolina, solo conmigo tú combinas.
Y la gente ni se imagina -tu cara cuando estás encima.
-Porque tú eres mi Carolina, solo conmigo tú combinas. Y la gente ni se imagina tu cara cuando estás encima.
Bản dịch tiếng Việt
Này, hả.
Ồ vâng.
Bởi vì em là Carolina của anh.
Vâng.
-Ờ-ồ. -Và mọi người thậm chí không tưởng tượng được. Vâng.
-Họ nói với tôi rằng tôi trông ổn.
-Tôi biết bạn ở trường, bạn biết tôi là ai. Tôi là người khiến bạn hứng thú vì tôi có Android.
Cái cấm ngon làm sao nên tôi đưa nó cho bạn. Và nếu chồng cô tới, đừng nói cho anh ấy biết tôi ở đâu.
Bạn cho tôi adrenaline và với bạn tôi không tính toán. Bạn thích thái độ của tôi, cứ để nó ngầu như vậy đi.
Tôi có một câu hỏi, cho tôi biết làm thế nào để hỏi nó.
Tôi muốn biết bạn cảm thấy thế nào khi tôi tóm lấy cái mông đó. Bởi vì em là Carolina của anh, chỉ có em mới sánh được với anh.
Và mọi người thậm chí không thể tưởng tượng được khuôn mặt của bạn khi bạn ở trên đó.
Bởi vì em là Carolina của anh, chỉ có em mới sánh được với anh.
Và mọi người thậm chí không thể tưởng tượng được khuôn mặt của bạn khi bạn ở trên họ. -Không ai tưởng tượng được bạn và tôi là ai.
Bao nhiêu lần bạn đến mỗi lần tôi ăn nó.
Tôi sẽ giải quyết vấn đề ba của bạn. -Hiểu.
Đối với cái mông nhỏ đó tôi sẽ dẫn đầu. Carolina xinh đẹp của tôi thích chơi đùa.
Cô ấy cũng bị cuốn hút như Minja Mal. Hãy tin tôi, tôi chưa bao giờ khiến cô ấy nghi ngờ.
Tôi đưa năm trăm euro ra đếm. Cô ấy hòa hợp với tôi như ba đường nét của một chiếc lược
Adidas. Lỗi của tôi bị mê hoặc bởi sự đo lường.
Anh ta nhìn thấy nó, nhưng anh ta không hề sợ hãi khi anh chàng đó đang nhìn anh ta. Anh ấy bò bằng bốn chân, tôi đặt anh ấy vào và anh ấy thở dài.
- Cô ấy biết tôi là người phá hoại cô ấy.
-Bởi vì em là Carolina của anh, chỉ có em mới sánh được với anh. Và mọi người thậm chí không thể tưởng tượng được khuôn mặt của bạn khi bạn ở trên đó.
Bởi vì em là Carolina của anh, chỉ có em mới sánh được với anh.
Và mọi người thậm chí không thể tưởng tượng được khuôn mặt của bạn khi bạn ở trên đó.
Họ không thể nhìn thấy chúng ta, có lẽ vì em là vợ anh ấy, nhưng anh ấy không chạm vào em như anh.
Bạn yêu anh ấy và anh ấy đã làm bạn thất vọng. Thằng đó là thằng hề, thằng đó là thằng hề.
Tôi đã đưa cho bạn năm mươi đô la trong ngân hàng của bạn và bạn sẽ đếm. Gái điếm không trung thành, T-Ron đã nói thế.
Hãy cho tôi biết bạn có thực sự yêu tôi hay chỉ là bạn đang hứng tình.
Bạn làm mờ sự tập trung của tôi, tôi gần như thất bại, vì cái mông đó mà tôi thậm chí còn đang tìm kiếm một vụ án. Bạn cảm thấy khối u của tôi khi tôi ôm bạn.
Khi ai đó dành cho bạn, không có gì có thể thay thế được điều đó. Vâng.
Bởi vì em là Carolina của anh, chỉ có em mới sánh được với anh.
Và mọi người thậm chí không thể tưởng tượng được khuôn mặt của bạn khi bạn ở trên đó.
-Bởi vì em là Carolina của anh, chỉ có em mới sánh được với anh. Và mọi người thậm chí không thể tưởng tượng được khuôn mặt của bạn khi bạn ở trên đó.