Thêm bài hát từ Eryk Moczko
Thêm bài hát từ Blacha 2115
Thêm bài hát từ Koder
Mô tả
Có mùi của những lá thư đã mất ý nghĩa từ lâu - nhưng vẫn được mở ra trước khi đi ngủ, như thể câu trả lời được giấu trong đó. Trong câu chuyện này không có bi kịch, chỉ có một chút hương vị của tuổi trẻ đã qua: khi bạn còn tin rằng có thể sửa chữa cảm xúc bằng bộ lọc Instagram và một giọt whisky thay vì nước. Vừa buồn cười vừa buồn - như một nỗ lực xóa ký ức, nhưng lại để lại danh sách phát.
Anh ấy có vẻ tức giận, có vẻ cười, có vẻ nhảy múa để không phải suy nghĩ. Trái tim không còn là thủy tinh - nó được mạ kẽm, sáng bóng, nhưng không cắt. Và vẫn dưới lớp kim loại đó, đâu đó vẫn còn lay động cái"muốn tốt"đó. Chỉ là bây giờ tình yêu được đo bằng số lượng story và thời gian cho đến lần chặn tiếp theo.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Myślałem, że czytamy sobie w myślach, a Ty czytałaś moje wiadomości zamiast iść spać. Widocznie miało być tak.
Widocznie miałem być sam. Widocznie miałem.
Widocznie miałem iść do klubu i tańczyć z kimś, kto sprawi, że choć chwilę poczuję się jak ktoś.
A gdy mój ziomal za dj-ką to odpali, wiesz, że w kubku mam serce zamiast lodu.
Whiskey zamiast wody. Brak humoru na Twoje humory. Brak dowodu. Zgubiłem go dawno.
Niepotrzebny dowód.
Przecież zna mnie Twoje miasto, jakbym wybudował stadion, no i obrabował kantor. Jebać moje były. Który raz.
Zawsze chciałem dobrze, ale zostawałem sam. Jebać nasze były. To nie tak, że to tylko Twoja wina, moja wina.
W tym i tak, ale jebać moje były. Ostatni raz.
Zawsze chciałem dobrze, ale zostawałem sam. Mała, jebać Twoich byłych. Jebać nas. Po coś jest ta młodość.
Na starość będziemy śmiać się. Przepraszam.
Serce Patryka kiedyś kruche, ale teraz mała to już tylko blacha.
Kiedyś oświadczyłem się jedynej, której chciałem dać rodzinę, ale teraz mała dam Ci tylko snapa. Teraz czas na błędy.
Czas na to, żebyś wylała mi drink na twarz, bo masz za co. Rzucę mnie na mieście.
Zablokuj mnie wszędzie, gdzie chcesz, ale wiesz, że to od nas silniejsze i jeszcze dziś -zadzwonisz, żeby mi wykrzyczeć. -Nienawidzę Cię, idioto pierdolony.
Wiem, wiem skarbie, ale mam bilety dla nas dwóch gdzieś, gdzie nigdy nie pada deszcz i kiedy chcesz możesz wejść na mnie.
Wszystkie moje ex już mnie dawno nienawidzą, ale czasem mamy seks, kiedy za dużo wypiją.
Miłość w nocy, ale w dzień zablokujesz mnie na rok. I znowu się odezwiesz, kiedy dotknie Cię samotność.
Jebać moje były. Który raz. Zawsze chciałem dobrze, ale zostawałem sam.
Jebać nasze były. To nie tak, że to tylko Twoja wina, moja wina.
W tym i tak, ale jebać moje były. Ostatni raz. Zawsze chciałem dobrze, ale zostawałem sam. Mała, jebać
Twoich byłych. Jebać nas. Po coś jest ta młodość. Na starość będziemy śmiać się.
Krzyczę bros before hoes, kiedy otwieram flaszkę, ale zanim zasnę sprawdzę Twoją relację. Czy wrzuciłaś coś o mnie? Czy wrzuciłaś coś na mnie?
Przeglądam to konto o nazwie Żółgajka16. Jebać kwiatki, randki, jebać Tinder, jebać tą bieliznę.
Wrzuć ją do ogniska.
Jebać wszystko to, co jest fałszywe. Chciałbym być szczęśliwy.
Już nie tylko, tylko w myślach.
Bản dịch tiếng Việt
Anh tưởng chúng ta đang đọc suy nghĩ của nhau và em đang đọc tin nhắn của anh thay vì đi ngủ. Rõ ràng nó được cho là như thế này.
Rõ ràng là tôi phải ở một mình. Rõ ràng là tôi đã có.
Rõ ràng là tôi phải đến một câu lạc bộ và khiêu vũ với một người có thể khiến tôi cảm thấy mình giống ai đó trong giây lát.
Và khi người bạn DJ của tôi chơi bài này, bạn biết đấy, tôi có một trái tim trong cốc thay vì đá.
Whisky thay vì nước. Không có sự hài hước cho tâm trạng của bạn. Không có bằng chứng. Tôi đã đánh mất nó từ lâu rồi.
Không cần bằng chứng.
Rốt cuộc, thành phố của bạn biết đến tôi như thể tôi đã xây một sân vận động và cướp văn phòng đổi tiền. Mẹ kiếp người yêu cũ của tôi. Lúc nào.
Tôi luôn có ý tốt, nhưng tôi bị bỏ lại một mình. Mẹ kiếp người yêu cũ của chúng ta. Nó không giống như đó chỉ là lỗi của bạn, lỗi của tôi.
Dù sao thì trong trường hợp này, nhưng chết tiệt người yêu cũ của tôi. Một lần cuối cùng.
Tôi luôn có ý tốt, nhưng tôi bị bỏ lại một mình. Em yêu, hãy chết tiệt với người yêu cũ của em đi. Chết tiệt chúng tôi. Tuổi trẻ này tồn tại là có lý do.
Chúng ta sẽ cười khi về già. Lấy làm tiếc.
Trái tim của Patryk từng rất mong manh nhưng giờ đây nó chỉ còn là một mảnh kim loại.
Tôi đã từng cầu hôn người duy nhất mà tôi muốn có một gia đình, nhưng bây giờ, em yêu ơi, tôi sẽ chỉ cho bạn một giây phút thôi. Giờ là lúc phạm sai lầm.
Đã đến lúc bạn phải ném đồ uống của mình vào mặt tôi rồi, vì bạn được chào đón. Tôi sẽ bị vứt vào thành phố.
Chặn tôi bất cứ nơi nào bạn muốn, nhưng bạn biết nó mạnh hơn chúng tôi và hôm nay bạn sẽ gọi tôi để mắng tôi. -Tôi ghét anh, đồ ngốc.
Anh biết, anh biết, em yêu, nhưng anh có vé cho hai chúng ta đến một nơi không bao giờ mưa và em có thể trèo lên người anh bất cứ khi nào em muốn.
Tất cả những người yêu cũ của tôi đều ghét tôi, nhưng đôi khi chúng tôi quan hệ tình dục khi họ đã uống quá nhiều.
Yêu ban đêm nhưng ban ngày anh sẽ chặn em suốt một năm. Và bạn sẽ nói lại khi bạn cảm thấy cô đơn.
Mẹ kiếp người yêu cũ của tôi. Lúc nào. Tôi luôn có ý tốt, nhưng tôi bị bỏ lại một mình.
Mẹ kiếp người yêu cũ của chúng ta. Nó không giống như đó chỉ là lỗi của bạn, lỗi của tôi.
Dù sao thì trong trường hợp này, nhưng chết tiệt người yêu cũ của tôi. Một lần cuối cùng. Tôi luôn có ý tốt, nhưng tôi bị bỏ lại một mình. Em yêu, chết tiệt
Người yêu cũ của bạn. Chết tiệt chúng tôi. Tuổi trẻ này tồn tại là có lý do. Chúng ta sẽ cười khi về già.
Tôi hét lên các anh em trước khi mở chai, nhưng trước khi đi ngủ tôi sẽ kiểm tra báo cáo của các bạn. Bạn đã đăng bất cứ điều gì về tôi? Cậu bôi cái gì đó lên người tôi à?
Tôi đang duyệt tài khoản này có tên Żółgajka16. Mẹ kiếp hoa, mẹ kiếp hẹn hò, mẹ kiếp Tinder, mẹ kiếp cái đồ lót đó.
Ném nó vào lửa.
Mẹ kiếp tất cả những gì là giả dối. Tôi muốn được hạnh phúc.
Không chỉ vậy, chỉ trong suy nghĩ của tôi.