Thêm bài hát từ Pezet
Thêm bài hát từ Jonatan
Mô tả
Âm nhạc: Jonathan
Mix/Master: ENZU
Nhà sản xuất điều hành: Pezet, Zbigniew Niedzielak
Quản lý dự án: Bartek Okroi
Nhãn hiệu: Pezet
Đạo diễn - Ais Bobo
Kịch bản: Ais Bobo, Nina Lisek.
Đạo diễn hình ảnh – Mikołaj Pivovarski
Nhà sản xuất - FilmProdukcja Sp. z o.o.
Nhà sản xuất điều hành - Karol Brzeziński
Nhà sản xuất - Olivia Hodskinson
Quản lý sản xuất - Eliza Raicha
Casting - Maya Kot
Casting/1AC - Michal Rybaczewski
Gaffer – Peter Laut
Trang phục – Nina Lisek, Dominika Konik
Trang điểm – Magda Gadowska
Thiết bị – Little Beast, hệ thống ATM
Biên tập – Christian Lupinski, Jakub Podgurski
Tuân thủ - Marcel Hofman
Chỉnh màu - Oskar Pospolita
Hiệu ứng VHS - Witek Lampart
Hiệu ứng VFX AI: Milos Zdunczuk
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I sleep better when you're here, next to me
You know I sleep better, you know I sleep better when you're
Mała, dla mnie jesteś sexy, więc rzuć te kompleksy na stos
I spalmy je na chill'e, Netflix, lecz bez presji of course
Nie wchodzę ci na głowę, raczej na struny głosowe
Coś ci wleci jak shot cytrynowej wódki, na zdrowie
Powiedz jaki masz koszt, ja i tak lubię to w tobie, że
To nie nowe usta, cycki i nos
A ty ciągle ślesz mi serce jak WOŚP
A nie serce mi w głowie, raczej grajmy w gierkę, jak Lost
Ty grasz asystentkę, ja boss
Się pokłóćmy i to zróbmy na zgodę (uh)
Ziomek, jak mam krótki oddech gdy dzwonisz, znaczy jestem z nią
Robimy to razy s-t-o, się zdzwonimy młoda jeszcze, no
Lubię robić z tobą wszystko, nawet nic
Jeździć szybko, kawę pić
Ty nie jesteś dziwką, przy mnie lubisz być
Lubię robić z tobą wszystko, nawet nic
Wtedy wszystko to jest nic
Wrzucam nitro, bo chce szybko jeszcze raz
Lubię robić z tobą wszystko, nawet nic
Jeździć szybko, kawę pić
Ty nie jesteś dziwką, przy mnie lubisz być
Lubię robić z tobą wszystko, nawet nic
Wtedy wszystko to jest nic
Wrzucam nitro, bo chce szybko jeszcze raz
Zakładam fullcap, znów daszkiem do tyłu
Jakbym troszkę miał stilo
Z Karoliny Północnej, z południa, jakbym się ubrał jak typek z Brooklyn'u
Ty na mnie jak chain wisisz na szyi jak La Peregrina, nagrałem Evergreen'a
Nocą wożę się limuzyną ja tym czarnym wozem tam wjadę, jak poseł na sejm
Jak choker mi wisisz na szyi, to kolia jest diamentowa
To właśnie reakcja łańcuchowa, jak Bóg nas stworzył, wjeżdżamy nad morze na Hel
Jak chopper powietrze przecinam, to nie Veturilo
Na V-ce ja w tej marynarce, De Niro
Ty jak Wenus z Milo coś dobrze zrobiłaś, no hands
Wysyłasz mu bye bye
Stajemy gdzieś drive by
Wtedy właśnie mówisz mi (I sleep better)
Lubię robić z tobą wszystko, nawet nic
Jeździć szybko, kawę pić
Ty nie jesteś dziwką, przy mnie lubisz być
Lubię robić z tobą wszystko, nawet nic
Wtedy wszystko to jest nic
Wrzucam nitro, bo chce szybko jeszcze raz
Lubię robić z tobą wszystko, nawet nic
Jeździć szybko, kawę pić
Ty nie jesteś dziwką, przy mnie lubisz być
Lubię robić z tobą wszystko, nawet nic
Wtedy wszystko to jest nic
Wrzucam nitro, bo chce szybko jeszcze raz
Bản dịch tiếng Việt
Anh ngủ ngon hơn khi có em ở đây, bên cạnh anh
Bạn biết tôi ngủ ngon hơn, bạn biết tôi ngủ ngon hơn khi bạn
Em yêu, em thật quyến rũ đối với anh, vậy nên hãy vứt những mặc cảm đó xuống đống đi
Và hãy cùng thư giãn với họ trên Netflix, tất nhiên là không có áp lực
Tôi không đi vào đầu bạn, mà là hợp âm của bạn
Bạn sẽ nhận được thứ gì đó giống như một ly vodka chanh, chúc mừng
Hãy cho tôi biết chi phí của bạn là bao nhiêu, dù sao thì tôi cũng thích điều đó ở bạn
Không phải là môi, ngực và mũi mới
Và em cứ gửi cho anh trái tim em như Dàn nhạc từ thiện Giáng sinh vĩ đại
Và không phải trái tim tôi ở trong đầu, hãy chơi một trò chơi như Lost
Anh đóng vai trợ lý, tôi đóng vai ông chủ
Hãy tranh luận và làm cho nó dễ chịu (uh)
Anh ơi, nếu em thấy khó thở khi anh gọi thì có nghĩa là em đang ở bên cô ấy
Chúng tôi thỉnh thoảng làm điều đó, chúng tôi sẽ gọi lại cho bạn, vâng
Anh thích làm mọi thứ cùng em, thậm chí không làm gì cả
Lái xe nhanh, uống cà phê
Em không phải gái điếm, em thích ở bên anh
Anh thích làm mọi thứ cùng em, thậm chí không làm gì cả
Thế thì tất cả những điều này chẳng là gì cả
Tôi cho nitro vào vì tôi muốn nhanh chóng lấy lại nó
Anh thích làm mọi thứ cùng em, thậm chí không làm gì cả
Lái xe nhanh, uống cà phê
Em không phải gái điếm, em thích ở bên anh
Anh thích làm mọi thứ cùng em, thậm chí không làm gì cả
Thế thì tất cả những điều này chẳng là gì cả
Tôi cho nitro vào vì tôi muốn nhanh chóng lấy lại nó
Tôi đội mũ đầy đủ, vành mũ lại quay ngược
Như thể tôi có một chút phong cách
Từ Bắc Carolina, từ miền Nam, như tôi ăn mặc như một chàng trai Brooklyn
Bạn quấn quanh cổ tôi như La Peregrina, tôi đã ghi lại Evergreen
Buổi tối tôi đi xe limousine, tôi sẽ đến đó bằng chiếc xe màu đen này, giống như một thành viên quốc hội
Nếu bạn đeo một chiếc vòng cổ quanh cổ tôi thì chiếc vòng cổ đó là kim cương
Đây là phản ứng dây chuyền, Chúa tạo ra chúng ta như thế nào, chúng ta xuống biển đến Hel
Khi tôi cắt không khí bằng trực thăng, đó không phải là Veturilo
Ở vị trí thứ 5, tôi trong chiếc áo khoác này, De Niro
Bạn, giống như Venus de Milo, đã làm điều gì đó đúng đắn, không cần dùng tay
Bạn gửi lời tạm biệt đến anh ấy
Chúng tôi đang dừng lại ở một nơi nào đó
Đó là khi bạn nói với tôi (tôi ngủ ngon hơn)
Anh thích làm mọi thứ cùng em, thậm chí không làm gì cả
Lái xe nhanh, uống cà phê
Em không phải gái điếm, em thích ở bên anh
Anh thích làm mọi thứ cùng em, thậm chí không làm gì cả
Thế thì tất cả những điều này chẳng là gì cả
Tôi cho nitro vào vì tôi muốn nhanh chóng lấy lại nó
Anh thích làm mọi thứ cùng em, thậm chí không làm gì cả
Lái xe nhanh, uống cà phê
Em không phải gái điếm, em thích ở bên anh
Anh thích làm mọi thứ cùng em, thậm chí không làm gì cả
Thế thì tất cả những điều này chẳng là gì cả
Tôi cho nitro vào vì tôi muốn nhanh chóng lấy lại nó