Thêm bài hát từ Honey Dijon
Thêm bài hát từ Chlöe
Mô tả
Giống như một vòng quay đêm, bản nhạc này xoay và quay vòng - đến nỗi bạn quên đi mọi thứ không cần thiết: những khó khăn trong ngày, những nghi ngờ, những nỗi đau nhỏ nhặt. Âm thanh và lời bài hát ở đây như những ngọn lửa sáng trong bóng tối - xoay vòng, lật ngược, nhưng không đáng sợ, mà giải phóng. Đây là âm nhạc, trong đó bạn có thể đốt cháy sự mệt mỏi cũ và phá vỡ xiềng xích, trong khi nhịp điệu dẫn bạn vào sâu trong đêm.
Trong mỗi lần lặp lại - một câu thần chú biến nỗi đau thành chuyển động, và căng thẳng thành sự nhẹ nhàng. Có vẻ như bản nhạc chính nó đưa bạn đến nơi mà việc thở trở nên dễ dàng hơn, nơi bạn có thể để giai điệu dẫn dắt mình, thay vì chống cự. Khiêu vũ như một cách để thở ra, và trong đó có một liệu pháp riêng.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Whoa!
I know a place, a place where I can get away
And let the melody take control of me
Don't let go of me, don't let go
Take me 'round and 'round and 'round and 'round and 'round ('round and 'round and 'round)
Take me 'round and 'round and upside down and 'round ('round and 'round and 'round)
The nightlife, oh-oh
That's where I wanna be
Oh-oh, oh
I wanna be
I let the feeling unstress me
I let the feeling caress me
I let the feeling go knee-deep
I let the feeling, I let the feeling
I take the pain and I burn it
I break the chains, I earned it
I turn around, and I work it
I work it, I work it
Take me 'round and 'round and 'round and 'round and 'round (take me 'round)
Take me 'round and 'round and upside down and 'round (oh)
The nightlife, oh-oh
That's where I wanna be
Oh-oh, oh
I wanna be
I let the feeling untrust me
I let the feeling caress me
I let the feeling go knee-deep
I let the feeling, I let the feeling
I take the pain and I burn it
I break the chains, I earned it
I turn around, and I work it
I work it, I work it
Take me 'round and 'round and 'round and 'round and 'round (around)
Take me 'round and 'round and upside down and 'round
The nightlife, oh-oh
That's where I wanna be
Oh-oh, oh
I wanna be
I let the feeling untrust me
I let the feeling caress me
I let the feeling go knee-deep (that's where I wanna be)
I let the feeling, I let the feeling
I take the pain and I burn it
I break the chains, I earned it
I turn around, and I work it (that's where I wanna be)
I work it, I work it
Bản dịch tiếng Việt
Ối!
Tôi biết một nơi, một nơi mà tôi có thể trốn thoát
Và hãy để giai điệu kiểm soát tôi
Đừng buông em ra, đừng buông em
Đưa tôi 'vòng và 'vòng và' vòng và 'vòng và 'vòng ('vòng và 'vòng và' vòng)
Đưa tôi 'vòng và' tròn và lộn ngược và 'vòng ('vòng và 'vòng và' vòng)
Cuộc sống về đêm, ồ ồ
Đó là nơi tôi muốn ở
Ồ-ồ, ồ
tôi muốn trở thành
Tôi để cảm giác đó làm mình bớt căng thẳng
Tôi để cảm xúc vuốt ve mình
Tôi để cảm giác đi sâu đến đầu gối
Tôi để cảm giác, tôi để cảm giác
Tôi nhận lấy nỗi đau và đốt cháy nó
Tôi phá vỡ xiềng xích, tôi kiếm được nó
Tôi quay lại và tôi làm việc đó
Tôi làm việc đó, tôi làm việc đó
Đưa tôi 'vòng và' vòng và 'vòng và 'vòng và' vòng (đưa tôi 'vòng)
Hãy đưa tôi đi vòng quanh và lộn ngược và vòng tròn (oh)
Cuộc sống về đêm, ồ ồ
Đó là nơi tôi muốn ở
Ồ-ồ, ồ
tôi muốn trở thành
Tôi để cảm giác không tin tưởng mình
Tôi để cảm xúc vuốt ve mình
Tôi để cảm giác đi sâu đến đầu gối
Tôi để cảm giác, tôi để cảm giác
Tôi nhận lấy nỗi đau và đốt cháy nó
Tôi phá vỡ xiềng xích, tôi kiếm được nó
Tôi quay lại và tôi làm việc đó
Tôi làm việc đó, tôi làm việc đó
Đưa tôi đi 'vòng và' vòng và 'vòng và 'vòng và' vòng (xung quanh)
Hãy đưa tôi đi vòng tròn và lộn ngược và vòng tròn
Cuộc sống về đêm, ồ ồ
Đó là nơi tôi muốn ở
Ồ-ồ, ồ
tôi muốn trở thành
Tôi để cảm giác không tin tưởng mình
Tôi để cảm xúc vuốt ve mình
Tôi để cảm xúc dâng trào đến tận đầu gối (đó là nơi tôi muốn)
Tôi để cảm giác, tôi để cảm giác
Tôi nhận lấy nỗi đau và đốt cháy nó
Tôi phá vỡ xiềng xích, tôi kiếm được nó
Tôi quay lại và làm việc đó (đó là nơi tôi muốn)
Tôi làm việc đó, tôi làm việc đó