Thêm bài hát từ King Gnu
Mô tả
Nghe như một lễ hội hỗn loạn, nơi những khẩu hiệu và tiếng la hét hòa lẫn với tiếng cười chân thành và sự bướng bỉnh gần như trẻ con để sống"theo cách của mình". Trong lời nói - một nghịch lý vĩnh cửu: điều tồi tệ nhất và điều tốt nhất, tuyệt vọng và hân hoan, bùn lầy và ánh sáng, tất cả cùng một lúc. Sân khấu biến thành nhà hát, nơi các diễn viên đeo những chiếc mặt nạ giống nhau, nhưng mỗi người đều tin rằng mặt nạ của mình là duy nhất và chân thật.
Năng lượng tràn ngập: đó có thể là sự phản kháng, có thể là điệu nhảy, có thể là cuộc tranh cãi vô nghĩa bên bàn bếp, nơi các lý lẽ ít quan trọng hơn quá trình tranh cãi. Và trong sự hỗn loạn vô lý này, một ý nghĩ sáng sủa bất ngờ xuất hiện - có lẽ thực sự không có phiên bản"đúng"nào tồn tại? Chỉ có sự điên rồ của khoảnh khắc hiện tại, đồng thời là điều khủng khiếp nhất và tuyệt vời nhất.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
最悪で最 高 最悪で最 高 今世どんな大富豪 一応託すよ 最悪で最高 最悪で最 高 恨みなどあるよ この世の聖 潔 さ 最悪で最高 他所は他所 うちはうち 目と目外には内 悪でなしな不正義はお呼びじゃない まだまだ争 い の歴史 最低の友達とほったらかし夜と始まり 最悪で最高 最悪で最高 涙がこぼれそう いつの日か笑うだろう 最悪で最高 最悪で最高 沼へ放つ心臓 この世の聖潔 さ 最悪 で最 高 目眩な太陽 欠けるゆらゆら揺れる東京 言うほど悪くないわ さあエンドで会いましょう 他所は他所 う ちはうち 沈み込む狂い 狂わせ歩く者へと 絡むすぐ爪弾かれ 染まったどの隅もほったらか し夜と始まり 最悪で最高 最悪で最高 最悪で最高 最悪で最高 最悪で最高 最悪で最高 最悪で最高 今 世ど んな大富豪 一応託すよ 最悪で最高 最悪で最高 恨みなどあるよ この世の聖潔さ 最悪で最高 So bad I want it so bad I want it so bad
I want it so I want it so 意味も分からぬ
So bad
I want it so bad I want it so bad I want it so I want it so 綺麗だと思うわ So bad I want it so bad I want it so bad I want it so I want it so I need it so bad
I want it so bad
I want it so bad I want it so I want it so I need it so So bad
Bản dịch tiếng Việt
Điều tồi tệ nhất và điều tốt nhất Điều tồi tệ nhất và điều tốt nhất Ai là người giàu nhất thế giới này? Bây giờ tôi sẽ để nó cho bạn. Tệ nhất và tốt nhất, tồi tệ nhất và tốt nhất Một trái tim bị ném vào đầm lầy Sự thánh thiện của thế giới này Tệ nhất và tốt nhất Mặt trời chói lóa Tokyo mờ dần, lắc lư Nó không tệ như âm thanh của nó Vâng, cuối cùng chúng ta hãy gặp nhau Ở một nơi khác, ở một nơi khác Bên trong, bên trong, sự điên rồ chìm đắm Trong cơn điên cuồng quấn lấy kẻ điên cuồng Nó ngay lập tức bị đẩy lùi Mọi góc nhuộm màu đều bị bỏ quên Đêm bắt đầu như tồi tệ nhất và tốt nhất Điều tồi tệ nhất và điều tốt nhất Điều tồi tệ nhất và điều tốt nhất Điều tồi tệ nhất và điều tốt nhất Điều tồi tệ nhất và điều tốt nhất Điều tồi tệ nhất và điều tốt nhất Điều tồi tệ nhất và điều tốt nhất Ai là người giàu nhất thế giới hiện nay? Tôi sẽ giao phó nó cho bạn. Điều tồi tệ nhất và điều tốt nhất Điều tồi tệ nhất và điều tốt nhất Có một thứ gọi là mối hận thù Sự thánh thiện của thế giới này Điều tồi tệ nhất và điều tốt nhất Tệ quá Tôi muốn nó kinh khủng Tôi muốn nó kinh khủng
Tôi muốn nó và tôi muốn nó đến nỗi tôi thậm chí không biết nó có ý nghĩa gì
tệ quá
Tôi muốn nó kinh khủng Tôi muốn nó kinh khủng Tôi muốn nó nên tôi muốn nó nên tôi nghĩ nó đẹp Quá tệ Tôi muốn nó kinh khủng Tôi muốn nó kinh khủng Tôi muốn nó nên tôi muốn nó nên tôi cần nó vô cùng
Tôi muốn nó quá
Tôi muốn nó quá Tôi muốn nó nên tôi muốn nó nên tôi cần nó Quá tệ