Thêm bài hát từ Jazeek
Mô tả
Ngày phát hành: 20-10-2025
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
(Sa-sag, wo willst du hin, my baby?)
Ich werd dich suchen, muss dich finden (yeah)
In alle Länder fahr ich ein (yeah)
Hab Angst, dass du vor mein'n Augen verschwindest (yeah)
Lauf jeden Weg, egal, wie weit, yeah
Wo willst du hin?
Es macht kein'n Sinn zu geh'n, ich hoffe und bang um dich
Ich bring dich nicht
Dazu, mich zu versteh'n, weil ich das selbst nicht will
Ich halt dich fest, doch wo bist du?
Du lässt mich los, so wie jeder es tut
Ich habe gedacht, meine Lösung wärst du
Doch warst es nicht, yeah
Sa-sag, wo willst du hin, my baby?
Wo willst du hin, my baby?
Sag, wo willst du hin, my baby? Yeah
Sa-sag, wo willst du hin, my baby?
Wo willst du hin, my baby?
Sag, wo willst du hin, my baby? Yeah (yeah)
Ich kenne nichts, das so schön ist wie du
Doch in dei'm Herz ist Gift
Laufe und laufe zu dir, wenn du mich rufst
Baby, du tust mir nicht gut, yeah-yeah
Betäube meine Sinne mit Cali und Booze, heh
In mein'n Gedanken bist du
Ich warte immer noch, dass du mich rufst
Mein Bae, mein Bae
Sa-sag, wo willst du hin, my baby?
Wo willst du hin, my baby?
Sag, wo willst du hin, my baby? Yeah
Sa-sag, wo willst du hin, my baby?
Wo willst du hin, my baby?
Sag, wo willst du hin, my baby? Yeah
(Yeah)
(Yeah)
(Sa-sag, wo willst du hin, my baby?)
(Wo willst du hin, my baby?)
(Sag, wo willst du hin, my baby? Yeah)
Bản dịch tiếng Việt
(Sa-say, em muốn đi đâu thế, em yêu?)
Tôi sẽ tìm bạn, phải tìm bạn (vâng)
Tôi lái xe đến tất cả các nước (vâng)
Tôi sợ rằng bạn sẽ biến mất trước mắt tôi (vâng)
Chạy bằng mọi cách, dù có xa đến đâu, vâng
Bạn muốn đi đâu?
Chẳng có lý do gì để rời đi, tôi hy vọng và lo sợ cho bạn
Tôi sẽ không đưa bạn đi
Để hiểu được chính mình, vì bản thân tôi cũng không muốn điều đó
Anh ôm em thật chặt nhưng em ở đâu?
Bạn để tôi đi, giống như mọi người đã làm
Tôi nghĩ giải pháp của tôi là bạn
Nhưng đó không phải là bạn, vâng
Sa-say, em muốn đi đâu, em yêu?
Em muốn đi đâu, em yêu?
Nói đi, em muốn đi đâu, em yêu? Vâng
Sa-say, em muốn đi đâu, em yêu?
Em muốn đi đâu, em yêu?
Nói đi, em muốn đi đâu, em yêu? Vâng (vâng)
Tôi không biết thứ gì đẹp bằng em
Nhưng có chất độc trong trái tim bạn
Chạy và chạy đến bên em khi em gọi anh
Em à, em không tốt cho anh chút nào, ừ-ừ
Làm tê liệt giác quan của tôi với Cali và Booze, heh
Bạn đang ở trong suy nghĩ của tôi
Tôi vẫn đang đợi bạn gọi cho tôi
Người yêu của tôi, người yêu của tôi
Sa-say, em muốn đi đâu, em yêu?
Em muốn đi đâu, em yêu?
Nói đi, em muốn đi đâu, em yêu? Vâng
Sa-say, em muốn đi đâu, em yêu?
Em muốn đi đâu, em yêu?
Nói đi, em muốn đi đâu, em yêu? Vâng
(Ừ)
(Ừ)
(Sa-say, em muốn đi đâu thế, em yêu?)
(Em muốn đi đâu, em yêu?)
(Nói đi, em muốn đi đâu, em yêu? Yeah)