Thêm bài hát từ Ski Aggu
Thêm bài hát từ GDA
Mô tả
Sự ấm áp của những cơ thể xa lạ, cổ họng khô khốc và âm nhạc đánh vào thái dương mạnh hơn cả rượu. Túi rỗng, tâm hồn hỗn loạn, nhưng sàn nhảy vẫn cuốn hút đến phút cuối cùng. Thế giới sụp đổ ở đâu đó ngoài tường câu lạc bộ, còn ở đây chỉ còn lại một quy tắc đơn giản: nếu đã quá muộn, tại sao không nhảy thêm một bài nữa?
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ich bin umgeben von Leichen und Druffis, wenn ich mich umseh'.
Weil ich geh' lieber drauf, als dass ich drauf aus'm Club geh'.
Mein Handy tot und auf mir hab' ich nicht mal ein' Cent. Überlebenskampf, ich klaue mir ein fremdes Getränk.
Wir, wir, wir sind beide crack, also lass mal von hier weg.
O-o-okay, scheiß drauf, ah. Jetzt ist eh schon zu spät, ah.
Da-da-dann lass uns noch ein bisschen tanzen.
Nein,
Schatz, ich will noch nicht gehen.
Ich will noch ein bisschen tanzen. O-o-okay, scheiß drauf, ah.
Jetzt ist eh schon zu spät, ah. Da-da-dann lass uns noch ein bisschen tanzen.
Viva la fiesta.
Viva la fiesta.
Viva la fiesta.
Viva la fiesta. We staying forever. Nein, Mann, heut' wird nichts tranquilo gemacht.
Nach Hause geh'n ist wie mein Schlüssel, weil ich schließ' damit ab. Ein reicher
Sack lädt ein zur After in sei'm mies fetten Haus, ah.
Ich zieh' sie vom Floor und frag': „Should we check it out?
We check it out, we check it out, we check it out.
" Nein, Schatz, ich will noch nicht gehen.
Ich will noch ein bisschen tanzen. O-o-o-okay, scheiß drauf, ah.
Jetzt ist eh schon zu spät, ah. Da-dann lass uns noch ein bisschen tanzen. GDA. Viva la fiesta.
Viva la fiesta.
Viva la fiesta.
Viva la fiesta. We staying forever.
We staying forever.
We staying forever.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi bị bao quanh bởi những xác chết và Druffis khi tôi nhìn xung quanh.
Bởi vì tôi thà đi theo nó còn hơn là rời câu lạc bộ vì nó.
Điện thoại di động của tôi đã chết và tôi thậm chí không còn một xu trong người. Đấu tranh sinh tồn, tôi trộm đồ uống của người khác.
Chúng ta, chúng ta, cả hai đều kiệt sức rồi, nên hãy ra khỏi đây đi.
Được rồi, chết tiệt, ah. Bây giờ đã quá muộn rồi, ah.
Da-da-vậy hãy nhảy thêm một chút nữa nhé.
Không,
Em yêu, anh vẫn chưa muốn đi.
Tôi muốn nhảy nhiều hơn một chút. Được rồi, chết tiệt, ah.
Bây giờ đã quá muộn rồi, ah. Da-da-vậy hãy nhảy thêm một chút nữa nhé.
Lễ hội lớn.
Lễ hội lớn.
Lễ hội lớn.
Lễ hội lớn. Chúng tôi ở lại mãi mãi. Không, anh bạn, hôm nay chẳng có gì được làm cả.
Về nhà giống như chìa khóa của tôi vì tôi khóa nó. Một người giàu có
Sack mời bạn vào hậu môn trong ngôi nhà béo tệ hại của anh ấy, ah.
Tôi kéo chúng ra khỏi sàn và hỏi: "Chúng ta có nên kiểm tra nó không?"
Chúng tôi kiểm tra nó, chúng tôi kiểm tra nó, chúng tôi kiểm tra nó.
"Không, em yêu, anh chưa muốn đi.
Tôi muốn nhảy nhiều hơn một chút. O-o-o-được rồi, chết tiệt, ah.
Bây giờ đã quá muộn rồi, ah. Vậy thì hãy nhảy thêm một chút nữa nhé. GDA. Lễ hội lớn.
Lễ hội lớn.
Lễ hội lớn.
Lễ hội lớn. Chúng tôi ở lại mãi mãi.
Chúng tôi ở lại mãi mãi.
Chúng tôi ở lại mãi mãi.