Thêm bài hát từ Jenevieve
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Haiku
Baby, I just feel a way
And you're the one who understands it
To what do I owe the pleasure?
I can never take for granted
I was reading you a haiku while I was dreaming
You were kicking it in my room, conscious streaming
I don't think we should slow it down, slow it down, slow it down
I don't think we should slow it down, slow it down, slow it down
Pull up, my baby
I feel like gliding, baby, just dive in
'Cause our love is wavy
I can't deny it, baby, I like it
Baby, what you wanna say?
The thing that cries in the night
And if I ever needed shelter
I'll just look you in your eyes
I was reading you a haiku while I was dreaming
You were kicking it in my room, conscious streaming
I don't think we should slow it down, slow it down, slow it down
I don't think we should slow it down, slow it down, slow it down
Pull up, my baby
I feel like gliding, baby, just dive in
'Cause our love is wavy
I can't deny it, baby, I like it
Looking up
There's no ceiling, baby (turn around)
In the moment
Come and think about it
And you're slowing us
And we can't dissolve
Pull up, my baby
I feel like gliding, baby, just dive in
'Cause our love is wavy
I can't deny it, baby, I like it
Bản dịch tiếng Việt
thơ haiku
Em yêu, anh chỉ cảm thấy một cách
Và bạn là người hiểu điều đó
Tôi có được niềm vui nào?
Tôi không bao giờ có thể coi đó là điều hiển nhiên
Tôi đang đọc cho bạn một bài haiku trong khi tôi đang mơ
Bạn đang đá nó trong phòng tôi, truyền tải một cách có ý thức
Tôi không nghĩ chúng ta nên làm chậm lại, làm chậm lại, làm chậm lại
Tôi không nghĩ chúng ta nên làm chậm lại, làm chậm lại, làm chậm lại
Cố lên em ơi
Anh cảm thấy như đang lướt đi, em ơi, hãy lao vào đi
Vì tình yêu của chúng ta là gợn sóng
Anh không thể phủ nhận điều đó, em yêu, anh thích nó
Em ơi, em muốn nói gì?
Thứ khóc trong đêm
Và nếu tôi cần nơi trú ẩn
Tôi sẽ chỉ nhìn vào mắt bạn
Tôi đang đọc cho bạn một bài haiku trong khi tôi đang mơ
Bạn đang đá nó trong phòng tôi, truyền tải một cách có ý thức
Tôi không nghĩ chúng ta nên làm chậm lại, làm chậm lại, làm chậm lại
Tôi không nghĩ chúng ta nên làm chậm lại, làm chậm lại, làm chậm lại
Cố lên em ơi
Anh cảm thấy như đang lướt đi, em ơi, hãy lao vào đi
Vì tình yêu của chúng ta là gợn sóng
Anh không thể phủ nhận điều đó, em yêu, anh thích nó
Nhìn lên
Không có trần nhà đâu em ơi (quay lại)
trong khoảnh khắc
Hãy đến và suy nghĩ về nó
Và bạn đang làm chúng tôi chậm lại
Và chúng ta không thể hòa tan
Cố lên em ơi
Anh cảm thấy như đang lướt đi em ơi, hãy lao vào đi
Vì tình yêu của chúng ta là gợn sóng
Anh không thể phủ nhận điều đó, em yêu, anh thích nó