Thêm bài hát từ Taylor Swift
Mô tả
Kỹ sư thanh nhạc, nhà sản xuất: Christopher Rowe
Ca sĩ, Nhà sản xuất, Ca sĩ nền, Nhà soạn nhạc Viết lời: Taylor Swift
Kỹ sư trộn: Serban Ghenea
Kỹ sư trộn: Bryce Bordone
Lập trình viên, Kỹ sư, Kỹ sư chỉnh sửa kỹ thuật số: Derek Garten
Lập trình viên, Kỹ sư bổ sung, Người lập trình trống: Dan Burns
Kỹ sư làm chủ: Randy Merrill
Kỹ sư làm chủ: Ryan Smith
Người lập trình trống: Matt Billingslea
Sáng tác lời bài hát: Max Martin
Sáng tác và viết lời: Shellback
Sáng tác lời bài hát: Ali Payami
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Midnight
You come and pick me up, no headlights
Long drive
Could end in burning flames or paradise
Fade into view, oh
It's been a while since I have even heard from you
(Heard from you)
I should just tell you to leave 'cause I
Know exactly where it leads, but I
Watch us go 'round and 'round each time
You got that James Dean daydream look in your eye
And I got that red lip classic thing that you like
And when we go crashing down, we come back every time
'Cause we never go out of style
We never go out of style
You got that long hair, slicked back, white t-shirt
And I got that good girl faith and a tight little skirt
And when we go crashing down, we come back every time
'Cause we never go out of style
We never go out of style
So it goes
He can't keep his wild eyes on the road, mm, mm
Takes me home
Lights are off, he's taking off his coat, mm yeah
I say, "I heard, oh
That you've been out and about with some other girl
Some other girl"
He says, "What you've heard is true, but I
Can't stop thinking about you and I
I said, "I've been there too a few times"
'Cause you got that James Dean daydream look in your eye
And I got that red lip classic thing that you like
And when we go crashing down, we come back every time
'Cause we never go out of style
We never go out of style
You got that long hair, slicked back, white t-shirt
And I got that good girl faith and a tight little skirt
And when we go crashing down, we come back every time
'Cause we never go out of style (we never go, we never go)
We never go out of style
Take me home
Just take me home
Yeah, just take me home
(Out of style)
Oh, you got that James Dean daydream look in your eye
And I got that red lip classic thing that you like
And when we go crashing down, we come back every time
'Cause we never go out of style
We never go out of style
Bản dịch tiếng Việt
Nửa đêm
Bạn đến đón tôi, không có đèn pha
Lái xe đường dài
Có thể kết thúc trong ngọn lửa cháy hoặc thiên đường
Biến mất trong tầm mắt, ôi
Đã lâu rồi tôi mới nghe tin từ bạn
(Đã nghe từ bạn)
Tôi chỉ nên bảo bạn rời đi vì tôi
Biết chính xác nó dẫn tới đâu, nhưng tôi
Hãy xem chúng ta đi vòng quanh mỗi lần
Bạn có cái nhìn mơ mộng của James Dean trong mắt bạn
Và anh có thứ son đỏ cổ điển mà em thích
Và khi chúng ta vấp ngã, chúng ta sẽ quay trở lại mọi lúc
Vì chúng tôi không bao giờ lỗi mốt
Chúng tôi không bao giờ lỗi mốt
Bạn có mái tóc dài, vuốt ngược ra sau, áo phông trắng
Và tôi có được niềm tin của một cô gái tốt và một chiếc váy bó sát
Và khi chúng ta vấp ngã, chúng ta sẽ quay trở lại mọi lúc
Vì chúng tôi không bao giờ lỗi mốt
Chúng tôi không bao giờ lỗi mốt
Vì vậy, nó đi
Anh không thể giữ đôi mắt hoang dã của mình trên đường, mm, mm
Đưa tôi về nhà
Đèn tắt rồi, anh ấy đang cởi áo khoác, mm vâng
Tôi nói, "Tôi nghe nói, ồ
Rằng bạn đã đi chơi với một cô gái khác
Một cô gái khác"
Anh ấy nói, "Những gì bạn đã nghe là sự thật, nhưng tôi
Không thể ngừng nghĩ về em và anh
Tôi nói: "Tôi cũng đã đến đó vài lần"
Vì trong mắt em có cái nhìn mộng mơ của James Dean
Và anh có thứ son đỏ cổ điển mà em thích
Và khi chúng ta vấp ngã, chúng ta sẽ quay trở lại mọi lúc
Vì chúng tôi không bao giờ lỗi mốt
Chúng tôi không bao giờ lỗi mốt
Bạn có mái tóc dài, vuốt ngược ra sau, áo phông trắng
Và tôi có được niềm tin của một cô gái tốt và một chiếc váy bó sát
Và khi chúng ta vấp ngã, chúng ta sẽ quay trở lại mọi lúc
Vì chúng tôi không bao giờ lỗi mốt (chúng tôi không bao giờ đi, chúng tôi không bao giờ đi)
Chúng tôi không bao giờ lỗi mốt
Đưa tôi về nhà
Chỉ cần đưa tôi về nhà
Ừ, đưa tôi về nhà nhé
(Hết phong cách)
Ồ, bạn có cái nhìn mơ mộng của James Dean trong mắt bạn
Và anh có thứ son đỏ cổ điển mà em thích
Và khi chúng ta vấp ngã, chúng ta sẽ quay trở lại mọi lúc
Vì chúng tôi không bao giờ lỗi mốt
Chúng tôi không bao giờ lỗi mốt