Thêm bài hát từ Mac Miller
Mô tả
Nhà sản xuất : Brandun DeShay
Sáng tác: Malcolm James McCormick
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I think this is yours (uh)
That works too
Anyway, guess who it is, everybody
Y'all is dead weight, less great, always gettin' second place
I tend to race ahead of pace, dippin' while I'm dressed in BAPE
Then they chase, catch me if you can, I ain't DiCaprio
This lucid dream will have you go like half a dose of Adderall
Capicola sandwiches are tasty from Primanti's
I'm a 5'7" giant, Brandon Jacobs, Eli Manning
Girls want makeup, get demanding, but they fake like orange tanning
So, my girl and I be up like we some college students cramming
For a test that we ain't study for, wonder, will she love me more?
With money, 'cause if not, I'm not sure what all this money for
Feelin' like a hundred wars are goin' on currently
Soldiers sent to death on some jets for the currency
Poison, take this mercury, I'll teach you for a learner's fee
How to turn your girlfriend to a circus freak
Cool by the word of Keith, fabric by the hand of Zeus
Actin' like you fuckin' with me, that's some shit I can't excuse
Focus is on manual, control the panoramic view, universe
You got a chance, don't blow it like how a tuba works
I plan to do somethin' that ain't tangible
Now I'm 'bout to hand it to the homie, Mikey Rock (Michael)
Hear what he sayin' to you
Take a trip, took a molly out with Banco Populari (uh-huh)
And word around the city is he sittin' in a Ferrari (yeah)
I told myself, I wouldn't get it, I'm sorry
That's my bad, I party 'til my Carties get foggy
Can't keep her hands off of me, got her locked, and lost the key (lost it)
Weed smoke, make it hard to see, we go harder than Carter one
Excuse me, baby, pardon me, can you fuck me like the honeymoon?
Not saying it's coming soon, but I want the real show (real show)
Give me the treatment that you gettin' all the heels for (heels for)
The shit they payin' all the bills for (bills for)
Man, I missed it, that cake taste delicious
They can't wait for vacations, paid for by pictures
I'm feeling good (feeling good), I'm pulling bills, I'm real as hell
I don't front (yeah), I roll blunts and papers
I don't fuck with fakers, your girl is asking me if I'ma take her
I'm straight though
You see, I'm booked up 'til April
That's mine, that's me, I take those
You try to see some pesos than shake though
You get exactly what you paid for, stop acting like you can't go
Swagging 'til the ankles
I feel you, baby
Hopefully, I look familiar lately
Falling down the same rabbit hole looking for love
But you will never ever get it because
It seem like it'll only happen when I'm holding the drugs
And you can never ever see it because
Life's a cliché, it ain't a bad one
First, the plane land, and then the bags come
We walkin' on this planet, seekin' action
Break a girl's heart, sorry, Ms. Jackson (damn)
Falling down the same rabbit hole looking for love
But you will never ever get it because
It seem like it only happen when I'm holding the drugs
And you can never ever see it
And it don't stop 'til the aliens fight the robots
And all the ladies take their clothes off
I'm here with Mikey and we gon' rock
This some shit you won't top (uh-huh)
I said, it don't stop 'til the aliens fight the robots
And all the ladies take their clothes off
I'm here with Mikey and we gon' rock
This some shit you won't top, top
Uh, yeah
I'm so high, what you think about that, baby?
On some other shit that tend to make me act crazy
Fifteen thousand, blow it on clothes
6 in the morning, still sittin' here, throwed
I'm buggin' out, buggin' out, I wonder if they know
Pull up to her house, and I wonder if she know
Buggin' out, buggin' out, I wonder if they know
Pull up to her house, and I wonder if she know
(Can I have some?)
(Can I have some?)
Bản dịch tiếng Việt
Tôi nghĩ cái này là của bạn (uh)
Điều đó cũng hiệu quả
Dù sao thì đoán xem đó là ai nhé mọi người
Tất cả các bạn đều nặng nề, kém vĩ đại hơn, luôn đứng thứ hai
Tôi có xu hướng chạy trước tốc độ, lao nhanh trong khi mặc đồ BAPE
Rồi họ đuổi theo, bắt tôi nếu bạn có thể, tôi không phải DiCaprio
Giấc mơ sáng suốt này sẽ khiến bạn say như nửa liều Adderall
Bánh mì Capicola thơm ngon từ Primanti's
Tôi là người khổng lồ cao 5'7", Brandon Jacobs, Eli Manning
Con gái muốn trang điểm, đòi hỏi khắt khe nhưng lại giả tạo như rám nắng
Thế nên tôi và cô gái của tôi thức dậy như những sinh viên đại học đang nhồi nhét
Đối với một bài kiểm tra mà chúng tôi không học bài, tự hỏi liệu cô ấy có yêu tôi nhiều hơn không?
Có tiền, vì nếu không, tôi không chắc số tiền này để làm gì
Cảm giác như có hàng trăm cuộc chiến tranh đang diễn ra
Những người lính bị xử tử trên một số máy bay phản lực để lấy tiền
Thuốc độc, lấy thủy ngân này đi, tôi sẽ dạy bạn với phí học nghề
Làm thế nào để biến bạn gái của bạn thành một kẻ cuồng xiếc
Mát mẻ nhờ lời nói của Keith, vải nhờ bàn tay thần Zeus
Hành động như thể bạn đang đùa giỡn với tôi, đó là điều tồi tệ mà tôi không thể bào chữa được
Lấy nét bằng tay, điều khiển chế độ xem toàn cảnh, vũ trụ
Bạn có một cơ hội, đừng thổi nó như cách một chiếc tuba hoạt động
Tôi dự định làm điều gì đó không hữu hình
Bây giờ tôi sắp giao nó cho anh bạn, Mikey Rock (Michael)
Hãy nghe anh ấy nói gì với bạn
Đi một chuyến, đi chơi cùng Banco Populari (uh-huh)
Và khắp thành phố có tin đồn rằng anh ấy đang ngồi trên chiếc Ferrari (vâng)
Tôi tự nhủ, tôi sẽ không hiểu được, tôi xin lỗi
Đó là lỗi của tôi, tôi tiệc tùng cho đến khi Carties của tôi bị sương mù
Không thể rời tay cô ấy khỏi tôi, khóa cô ấy lại và đánh mất chìa khóa (mất rồi)
Weed hút thuốc, làm cho khó nhìn thấy, chúng tôi đi mạnh hơn Carter một
Xin lỗi em yêu, xin lỗi anh, em có thể làm tình với anh như tuần trăng mật được không?
Không nói là nó sẽ đến sớm, nhưng tôi muốn buổi biểu diễn thực sự (biểu diễn thực sự)
Hãy cho tôi sự đối xử mà bạn nhận được tất cả gót chân (gót chân cho)
Chết tiệt, họ phải trả tất cả các hóa đơn (hóa đơn cho)
Trời ơi tôi nhớ nó quá, bánh đó ngon quá
Họ nóng lòng chờ đợi những kỳ nghỉ được trả tiền bằng những bức ảnh
Tôi cảm thấy dễ chịu (cảm thấy dễ chịu), tôi đang rút các hóa đơn, tôi thực tế như địa ngục
Tôi không đứng trước (vâng), tôi cuộn cùn và giấy tờ
Tôi không chơi với những kẻ giả tạo, cô gái của bạn đang hỏi tôi liệu tôi có thể đưa cô ấy đi không
Dù sao tôi cũng thẳng
Bạn thấy đấy, tôi đã đặt lịch cho đến tháng Tư
Đó là của tôi, đó là tôi, tôi lấy chúng
Bạn cố gắng xem một số peso hơn là lắc
Bạn nhận được chính xác những gì bạn đã trả tiền, đừng hành động như thể bạn không thể đi
Lắc lư tới mắt cá chân
Anh cảm nhận được em, em yêu
Hy vọng là gần đây tôi trông quen quen
Rơi xuống cùng một cái hang thỏ để tìm kiếm tình yêu
Nhưng bạn sẽ không bao giờ có được nó bởi vì
Có vẻ như điều đó chỉ xảy ra khi tôi đang cầm thuốc
Và bạn không bao giờ có thể nhìn thấy nó bởi vì
Cuộc sống thật sáo rỗng, nó không tệ chút nào
Đầu tiên, máy bay hạ cánh, sau đó hành lý sẽ đến
Chúng ta bước đi trên hành tinh này, tìm kiếm hành động
Làm tan nát trái tim một cô gái, xin lỗi cô Jackson (chết tiệt)
Rơi xuống cùng một cái hang thỏ để tìm kiếm tình yêu
Nhưng bạn sẽ không bao giờ có được nó bởi vì
Có vẻ như điều đó chỉ xảy ra khi tôi đang cầm thuốc
Và bạn không bao giờ có thể nhìn thấy nó
Và nó sẽ không dừng lại cho đến khi người ngoài hành tinh chiến đấu với robot
Và tất cả các quý cô đều cởi quần áo
Tôi ở đây với Mikey và chúng tôi sẽ cùng nhau khuấy động
Đây là thứ chết tiệt mà bạn sẽ không đứng đầu (uh-huh)
Tôi đã nói, nó sẽ không dừng lại cho đến khi người ngoài hành tinh chiến đấu với robot
Và tất cả các quý cô đều cởi quần áo
Tôi ở đây với Mikey và chúng tôi sẽ cùng nhau khuấy động
Đây là một số thứ chết tiệt bạn sẽ không đứng đầu, hàng đầu
Ờ, vâng
Anh đang say quá, em nghĩ sao về điều đó, em yêu?
Về một số điều tồi tệ khác có xu hướng khiến tôi hành động điên rồ
Mười lăm nghìn, thổi vào quần áo
6 giờ sáng vẫn ngồi đây ném đá
Tôi đang lo lắng, tôi đang lo lắng, tôi tự hỏi liệu họ có biết không
Kéo đến nhà cô ấy, và tôi tự hỏi liệu cô ấy có biết không
Buggin' out, buggin' out, tôi tự hỏi liệu họ có biết không
Kéo đến nhà cô ấy, và tôi tự hỏi liệu cô ấy có biết không
(Tôi có thể có một ít không?)
(Tôi có thể có một ít không?)