Thêm bài hát từ Nipsey Hussle
Mô tả
Nhà sản xuất điều hành : Adam Aderbraun
Trợ lý kỹ sư trộn: Cyrus "NOIS" Taghipour
Kỹ sư làm chủ: Dave Kutch
Người trộn: Derek "MixedByAli" Ali
Kỹ sư: Garnett "G" Flynn
Quản trị viên A và R: Joya Nemley
Nhà sản xuất: Mike & Keys
Nhà sản xuất : Murda Beatz
Lập trình viên: Murda Beatz
Nhà sản xuất điều hành : Nipsey Hussle
Giọng hát: Nipsey Hussle
Máy trộn: Rich Keller
Nhà sản xuất điều hành : Samiel Asgehdom
Nhà sản xuất điều hành : Stephen Donelson
Nhà sản xuất điều hành: Steven "Steve-O" Carless
Trợ lý kỹ sư trộn: Tyler Page
Tác giả: Đài phun nước Askia
Tác giả: Ermias Asghedom
Biên kịch: Shane Lindstrom
Biên kịch: Steven Carless
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
All my life, been grinding all my life.
Sacrifice, hustle paid the price.
Want a slice, got to roll the dice.
That's why all my life, I been grinding all my life, look. All my life, been grinding all my life.
Sacrifice, hustle paid the price. Want a slice, got to roll the dice.
That's why all my life, I been grinding all my life, look. I'm married to this game, that's who
I made my wife. Said I'd die alone, I told that bitch she probably right.
One thing that's for sure, not a stranger to this life. Got a safe that's full of
Franklins and a shoulder full of stripes. Ah.
Don't know a nigga like myself. I say self-made, meaning I designed myself.
County jail fade, you can pull my file yourself.
Spiral raise, swallow rocks, I'm getting high myself. Yeah. And damn right I like the life I built.
I'm from west side sixties, shit I might got killed.
Standing so tall they think I might got stilts.
Legendary baller like Mike, like Wilt. Ninety-six Impala, thug life on wheels.
Up against the wall, squabble at Fox Hills.
Like a motherfucking boss, ask me how I feel. Successful street nigga touching them first mills. Whoa.
All my life, been grinding all my life. Sacrifice, hustle paid the price.
Want a slice, got to roll the dice.
That's why all my life, I been grinding all my life, look. All my life, been grinding all my life.
Sacrifice, hustle paid the price.
Want a slice, got to roll the dice.
That's why all my life, I been grinding all my life, look. I got everything I said I was gonna get.
On my kid, in addition to that fact I went legit. I'm the shit now according to the way that I'm positioned.
In this biz it look like I'm just gonna keep on getting rich. Ah.
Know them west side RSCs is us. LAPD on my dick, I'ma squeeze and bust.
If a rap nigga diss, Swiss cheese his bust.
All this rap money, nigga, look, I need too much. Money, loyalty and love, in the dream we trust.
You be switching up the players on your team too much. Tony Cavi, that's my loc, Young Supreme, what's up?
And we travel 'round the world getting cream or what?
Ain't you get off on whoever hustle seem to rush? Las Vegas strip pop, yeah, you cream them punks.
After all that looking tough, all he seen was stunts.
50 Cent and Mayweather flee the scene with us. It's your story. All my life, been grinding all my life.
Sacrifice, hustle paid the price.
Want a slice, got to roll the dice.
That's why all my life, I been grinding all my life, look. All my life, been grinding all my life.
Sacrifice, hustle paid the price.
Want a slice, got to roll the dice.
That's why all my life, I been grinding all my life, look.
Bản dịch tiếng Việt
Suốt đời tôi, mài giũa suốt đời.
Sự hy sinh, hối hả đã phải trả giá.
Muốn có một miếng, phải tung xúc xắc.
Đó là lý do tại sao cả đời tôi, tôi mài cả đời, nhìn xem. Suốt đời tôi, mài giũa suốt đời.
Sự hy sinh, hối hả đã phải trả giá. Muốn có một miếng, phải tung xúc xắc.
Đó là lý do tại sao cả đời tôi, tôi mài cả đời, nhìn xem. Tôi đã kết hôn với trò chơi này, đó là ai
Tôi đã làm vợ tôi. Nói rằng tôi sẽ chết một mình, tôi nói với con khốn đó có lẽ cô ấy đúng.
Có một điều chắc chắn không còn xa lạ với cuộc đời này. Có một cái két chứa đầy
Franklins và một bờ vai đầy sọc. À.
Không biết một người da đen như tôi. Tôi nói self-made nghĩa là tôi tự thiết kế.
Quận ngục mờ dần, bạn có thể tự mình kéo hồ sơ của tôi.
Nâng cao theo hình xoắn ốc, nuốt chửng những tảng đá, bản thân tôi cũng đang bay cao. Vâng. Và chết tiệt, tôi thích cuộc sống mà tôi đã xây dựng.
Tôi đến từ phía tây những năm sáu mươi, chết tiệt, tôi có thể bị giết.
Đứng cao đến mức họ nghĩ tôi có thể đi cà kheo.
Cầu thủ huyền thoại như Mike, như Wilt. Chín mươi sáu Impala, cuộc sống du côn trên bánh xe.
Dựa vào tường và cãi nhau ở Fox Hills.
Giống như một ông chủ chết tiệt, hãy hỏi tôi cảm thấy thế nào. Nigga đường phố thành công chạm vào họ những nhà máy đầu tiên. Ối.
Suốt đời tôi, mài giũa suốt đời. Sự hy sinh, hối hả đã phải trả giá.
Muốn có một miếng, phải tung xúc xắc.
Đó là lý do tại sao cả đời tôi, tôi mài cả đời, nhìn xem. Suốt đời tôi, mài giũa suốt đời.
Sự hy sinh, hối hả đã phải trả giá.
Muốn có một miếng, phải tung xúc xắc.
Đó là lý do tại sao cả đời tôi, tôi mài cả đời, nhìn xem. Tôi đã có mọi thứ tôi nói tôi sẽ có.
Với con tôi, ngoài thực tế đó, tôi đã đi hợp pháp. Bây giờ tôi là thứ tồi tệ theo cách mà tôi định vị.
Trong giới kinh doanh này, có vẻ như tôi sẽ tiếp tục trở nên giàu có. À.
Biết họ RSC phía tây là chúng tôi. LAPD trên con cặc của tôi, tôi sắp bị bóp chết.
Nếu một tên rap nigga diss, Swiss phô mai bức tượng bán thân của hắn.
Tất cả số tiền rap này, nigga, nhìn này, tôi cần quá nhiều. Tiền bạc, lòng chung thủy và tình yêu, chúng ta tin tưởng vào giấc mơ.
Bạn đang thay đổi cầu thủ trong đội của mình quá nhiều. Tony Cavi, đó là địa phương của tôi, Young Supreme, có chuyện gì vậy?
Và chúng ta đi vòng quanh thế giới để mua kem hay gì?
Bạn không xuống xe với bất cứ ai hối hả có vẻ vội vàng? Nhạc pop thoát y Las Vegas, vâng, bạn đánh lừa họ.
Sau tất cả những gì trông có vẻ khó khăn, tất cả những gì anh ấy thấy chỉ là những pha nguy hiểm.
50 Cent và Mayweather bỏ trốn khỏi hiện trường cùng chúng tôi. Đó là câu chuyện của bạn. Suốt đời tôi, mài giũa suốt đời.
Sự hy sinh, hối hả đã phải trả giá.
Muốn có một miếng, phải tung xúc xắc.
Đó là lý do tại sao cả đời tôi, tôi mài cả đời, nhìn xem. Suốt đời tôi, mài giũa suốt đời.
Sự hy sinh, hối hả đã phải trả giá.
Muốn có một miếng, phải tung xúc xắc.
Đó là lý do tại sao cả đời tôi, tôi mài cả đời, nhìn xem.