Thêm bài hát từ Lil Wayne
Mô tả
Nhà sản xuất: Infamous
Kỹ sư ghi âm: Manny Galvez
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Jason Delattiboudere
Kỹ sư trộn: Fabian Marasciullo
Kỹ sư trộn thứ hai: McCoy Socalgargoyle
Sáng tác lời bài hát: Dwayne Carter
Sáng tác lời bài hát: Marco Rodríguez
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Because my days is a mess
My nights is a mess, my life is a mess
My life is a mess of happiness
Lust, sex, obsession, desire with no love
Fuck it, my bae is a mess
My side bitch a mess, my wifey a mess
I guess, my bae is obsessed
My side bitch possessed, my wifey careless
But you gon' have to excuse my mess
She gon' have to excuse my ex
I'ma have to excuse her pets
She gon' have to be juicy wet if she gon' ride on this Tune Express
I'ma have to excuse her text
She gon' have to exclude the rest
She gon' have to tell dudes to step
Nigga, to the left, nigga, to the left
Messy, messy on some Percocets
Smoking purple veggie, that's my herbal essence
With a curvy, sexy woman hurting extra 'cause I'm working extra
I just heard her lecture, but I swerved the questions
And reserved a section with a bunch of bitches that prefer the pleasure
It's quarter-to-seven
They just heard the shower water runnin' in the morning
Dirty Devil, I'm a mess
But I'm sorry babe, but I gotta let go
Now she feel like she on death row
She don't believe in ghosts 'til I get ghost
And I can hear her teardrops echo
Her teardrops turn into XO
Put yourself in my shoes but you got to tiptoe
'Cause my days is a mess
My nights is a mess, my life is a mess
My life is a mess
My life is a mess of happiness
Lust, sex, obsession, desire with no love
But fuck it, more ones, my bae is a mess
My side bitch a mess, my wifey a mess
I guess, my bae is obsessed
My side bitch possessed, my wifey careless
But you gon' have to excuse my mess
Yes, no pressure, it's a jungle out here
Fell in love with a stripper, Lord, I know she got bills
But I'ma make it rain until she see a flood of ideas
Got me all up in my feelings without knowing what I feel
I'm a mess
And now she over talking about staying over
And she ask could she call her clan over?
I say that's the shit and now we asshole-ing
Now fast forward 'til the morning time
Broken glasses with a bunch of ashes, makeup, and lashes
Out of place mattress, shit happens 'cause my days is a mess
I'm sorry babe, but I gotta let go
Now she feel like she on death row
She don't believe in ghosts 'til I get ghost
And I can hear her teardrops echo
Her teardrops turn into Petrol
Put yourself in my shoes but you got to tiptoe
'Cause my days is a mess
My nights is a mess, my life is a mess
My life is a mess
My life is a mess of happiness
Lust, sex, obsession, desire with no love
But fuck it, more ones, my bae is a mess
My side bitch a mess, my wifey a mess
I guess, my bae is obsessed
My side bitch possessed, my wifey careless
But you gon' have to excuse my mess
Yes, fuck it, more ones, fuck it, more ones
Fuck it, more ones, fuck it, more ones
I'm making a mess with all of these ones
Fuck it, more ones, fuck it, more ones
My life is a mess of happiness
Lust, sex, obsession, desire with no love
But fuck it, more ones
Bản dịch tiếng Việt
Bởi vì ngày của tôi là một mớ hỗn độn
Đêm của tôi là một mớ hỗn độn, cuộc đời tôi là một mớ hỗn độn
Cuộc sống của tôi là một mớ hỗn độn hạnh phúc
Ham muốn, tình dục, nỗi ám ảnh, ham muốn không có tình yêu
Chết tiệt, bae của tôi là một mớ hỗn độn
Bên tôi là một mớ hỗn độn, vợ tôi là một mớ hỗn độn
Tôi đoán, người yêu của tôi bị ám ảnh
Con khốn bên tôi bị chiếm hữu, vợ tôi bất cẩn
Nhưng bạn sẽ phải tha thứ cho sự lộn xộn của tôi
Cô ấy sẽ phải tha thứ cho người yêu cũ của tôi
Tôi phải tha thứ cho thú cưng của cô ấy
Cô ấy sẽ phải ướt sũng nếu đi trên chiếc Tune Express này
Tôi phải thứ lỗi cho tin nhắn của cô ấy
Cô ấy sẽ phải loại trừ phần còn lại
Cô ấy sẽ phải bảo các chàng trai bước đi
Nigga, bên trái, nigga, bên trái
Lộn xộn, lộn xộn trên một số Percocet
Hút rau tím, đó là thảo dược của tôi
Với một người phụ nữ có đường cong gợi cảm càng đau đớn hơn vì tôi phải làm việc thêm
Tôi vừa nghe cô giảng bài nhưng tôi đã chuyển hướng câu hỏi
Và dành một phần với một lũ chó cái thích khoái cảm
Bây giờ là bảy giờ kém mười lăm
Họ vừa nghe thấy tiếng nước tắm chảy vào buổi sáng
Ác quỷ bẩn thỉu, tôi thật là một mớ hỗn độn
Nhưng anh xin lỗi em yêu, nhưng anh phải buông tay
Bây giờ cô ấy cảm thấy như đang bị tử hình
Cô ấy không tin có ma cho đến khi tôi gặp ma
Và tôi có thể nghe thấy tiếng nước mắt của cô ấy vọng lại
Giọt nước mắt của cô biến thành XO
Hãy đặt mình vào vị trí của tôi nhưng bạn phải nhón chân
Vì những ngày của tôi là một mớ hỗn độn
Đêm của tôi là một mớ hỗn độn, cuộc đời tôi là một mớ hỗn độn
Cuộc sống của tôi là một mớ hỗn độn
Cuộc sống của tôi là một mớ hỗn độn hạnh phúc
Ham muốn, tình dục, nỗi ám ảnh, ham muốn không có tình yêu
Nhưng chết tiệt, thêm nhiều cái nữa, bae của tôi là một mớ hỗn độn
Bên tôi là một mớ hỗn độn, vợ tôi là một mớ hỗn độn
Tôi đoán, người yêu của tôi bị ám ảnh
Con khốn bên tôi bị chiếm hữu, vợ tôi bất cẩn
Nhưng bạn sẽ phải tha thứ cho sự lộn xộn của tôi
Vâng, không có áp lực, ở đây là một khu rừng rậm
Đã yêu một vũ nữ thoát y, Chúa ơi, tôi biết cô ấy có hóa đơn
Nhưng tôi sẽ làm mưa làm gió cho đến khi cô ấy nhìn thấy hàng loạt ý tưởng
Khiến tôi chìm đắm trong cảm xúc mà không biết mình đang cảm thấy gì
Tôi là một mớ hỗn độn
Và bây giờ cô ấy nói về việc ở lại qua đêm
Và cô ấy hỏi cô ấy có thể gọi gia tộc của mình đến không?
Tôi nói đó là điều tồi tệ và bây giờ chúng ta đang làm điều khốn nạn
Bây giờ tua nhanh đến tận buổi sáng
Kính vỡ dính đầy tro, đồ trang điểm và lông mi
Nệm không đúng chỗ, điều tồi tệ xảy ra vì ngày của tôi thật là một mớ hỗn độn
Anh xin lỗi em yêu, nhưng anh phải buông tay
Bây giờ cô ấy cảm thấy như đang bị tử hình
Cô ấy không tin có ma cho đến khi tôi gặp ma
Và tôi có thể nghe thấy tiếng nước mắt của cô ấy vọng lại
Giọt nước mắt của cô hóa thành xăng
Hãy đặt mình vào vị trí của tôi nhưng bạn phải nhón chân
Vì những ngày của tôi là một mớ hỗn độn
Đêm của tôi là một mớ hỗn độn, cuộc đời tôi là một mớ hỗn độn
Cuộc sống của tôi là một mớ hỗn độn
Cuộc sống của tôi là một mớ hỗn độn hạnh phúc
Ham muốn, tình dục, nỗi ám ảnh, ham muốn không có tình yêu
Nhưng chết tiệt, thêm nhiều cái nữa, bae của tôi là một mớ hỗn độn
Bên tôi là một mớ hỗn độn, vợ tôi là một mớ hỗn độn
Tôi đoán, người yêu của tôi bị ám ảnh
Con khốn bên tôi bị chiếm hữu, vợ tôi bất cẩn
Nhưng bạn sẽ phải tha thứ cho sự lộn xộn của tôi
Vâng, chết tiệt, thêm cái nữa, chết tiệt, thêm cái nữa
Chết tiệt, thêm cái nữa, chết tiệt, thêm cái nữa
Tôi đang làm rối tung tất cả những thứ này
Chết tiệt, thêm cái nữa, chết tiệt, thêm cái nữa
Cuộc sống của tôi là một mớ hỗn độn hạnh phúc
Ham muốn, tình dục, nỗi ám ảnh, ham muốn không có tình yêu
Nhưng chết tiệt, nhiều cái nữa