Thêm bài hát từ Yeat
Thêm bài hát từ Don Toliver
Mô tả
Lập trình viên, Nhà sản xuất: BNYX®
Lập trình viên, nhà sản xuất, nhà soạn nhạc Viết lời: Jahaan Sweet
Giọng ca rap, nhà sản xuất, lập trình viên: Yeat
Hát rap: Don Toliver
Kỹ sư hòa âm, kỹ sư thu âm, nhà soạn nhạc viết lời: Noah Smith
Kỹ sư làm chủ: Patrick ‘MixedByTheBest’ Rosario
Sáng tác lời bài hát: Benjamin Saint Fort
Sáng tác lời bài hát: Caleb Toliver
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
(Turn me up, Kino)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
(Trauma Tone)
Yeah, I don't know her name, but I'm fillin' up her glass
And I'm passin' her the weed, and I'm feelin' on her ass
And I'm probably finna leave in a car that go fast
And she tryna slide with me, she know she gon' have a blast
In a '96 Impala, Forgiattos, paper tags
On the gas, got a squadron motor growlin' when I pass
If you spot me then just holla, I can't stop, I gotta mash
Grab a bag, split in half, drag a portion to the stash
Rollin' fire with my staff, parking lot full of that
Just so cold, you don't even know what you lookin' at
Yeah, I don't know her name, but I'm fillin' up her glass
And I'm passin' her the weed, and I'm feelin' on her ass
And I'm probably finna leave in one of them cars that go so fast
And she tryna slide with me, she know she gon' have a blast
I'm walkin' home, home, yeah, home, yeah
You won't leave me alone, yeah, 'lone, yeah, 'lone
She order drinks to stay up (up)
The .9 stay tucked
We ridin' all day, I got keys to the truck (keys to the truck)
Finally found what it means to us (us)
Suicide doors, it's a suicide bus
In the CSI leanin', it got all ten guts
Hit my jeweller up, rendezvous for all ten cuts
You tried to police her, but she all for us
All for us, all for us
Yeah, I don't know her name, but I'm fillin' up her glass
And I'm passin' her the weed, and I'm feelin' on her ass
And I'm probably finna leave in one of them cars that go fast
And she tryna slide with me, she know she gon' have a blast
In a '96 Impala, Forgiattos, paper tags
On the gas, got a squadron motor growlin' when I pass
If you spot me then just holla, I can't stop, I gotta mash
Grab a bag, split in half, drag a portion to the stash
Rollin' fire with my staff, parking lot full of that
Just so cold, you don't even know what you lookin' at
Pulled up, window down, smellin' like a pound
Paint wet, nice sounds, whips too clean to touch the ground
That's a shame, it's the game, I can't change what I'm 'bout
Growin' wiser through the age, gettin' higher off the fly
She ain't do that shit for you, got with me and she was 'bout it
You wan' kill somebody 'bout it, you need therapy for your problems
Yeah, I don't know her name, but I'm fillin' up her glass
And I'm passin' her the weed, and I'm feelin' on her ass
And I'm probably finna leave in one of them cars that go fast
And she tryna slide with me, she know she gon' have a blast
In a '96 Impala, Forgiattos, paper tags
On the gas, got a squadron motor growlin' when I pass
If you spot me then just holla, I can't stop, I gotta mash
Grab a bag, split in half, drag a portion to the stash
Rollin' fire with my staff, parking lot full of that
Just so cold, you don't even know what you lookin' at
In a '96 Impala, paper tags
On the gas, got a squadron, when I pass
If you spot me then just holla
On the mash, grab it, split it
'Nother to the stash, uh
One more, yeah
Bản dịch tiếng Việt
(Bật tôi lên, Kino)
Vâng, vâng
Vâng, vâng
(Giai điệu chấn thương)
Vâng, tôi không biết tên cô ấy, nhưng tôi đang rót đầy ly cho cô ấy
Và tôi đang đưa cỏ dại cho cô ấy, và tôi đang sờ vào mông cô ấy
Và có lẽ tôi sẽ rời đi trong một chiếc ô tô phóng nhanh
Và cô ấy thử trượt cùng tôi, cô ấy biết cô ấy sẽ có một niềm vui lớn
Trong chiếc Impala năm 96, Forgiattos, thẻ giấy
Đang tăng ga, có một động cơ phi đội gầm gừ khi tôi đi qua
Nếu bạn nhận ra tôi thì xin chào, tôi không thể dừng lại, tôi phải nghiền nát
Lấy một chiếc túi, chia làm đôi, kéo một phần vào kho
Bắn nhau với nhân viên của tôi, bãi đậu xe đầy những thứ đó
Lạnh lùng quá, bạn thậm chí không biết mình đang nhìn thấy gì
Vâng, tôi không biết tên cô ấy, nhưng tôi đang rót đầy ly cho cô ấy
Và tôi đang đưa cỏ dại cho cô ấy, và tôi đang sờ vào mông cô ấy
Và có lẽ tôi sẽ rời đi trên một trong những chiếc xe chạy quá nhanh
Và cô ấy thử trượt cùng tôi, cô ấy biết cô ấy sẽ có một niềm vui lớn
Tôi đang đi bộ về nhà, về nhà, vâng, về nhà, vâng
Bạn sẽ không để tôi một mình, vâng, 'cô đơn, vâng,' cô đơn
Cô gọi đồ uống để thức (lên)
.9 luôn được giữ kín
Chúng ta đi cả ngày, tôi có chìa khóa xe tải (chìa khóa xe tải)
Cuối cùng đã tìm thấy ý nghĩa của nó đối với chúng ta (chúng ta)
Cánh cửa tự sát, đó là một chiếc xe buýt tự sát
Trong CSI Leanin', nó có tất cả mười can đảm
Đánh thợ kim hoàn của tôi lên, hẹn gặp tất cả mười vết cắt
Bạn đã cố gắng cảnh sát cô ấy, nhưng cô ấy tất cả vì chúng tôi
Tất cả vì chúng ta, tất cả vì chúng ta
Vâng, tôi không biết tên cô ấy, nhưng tôi đang rót đầy ly cho cô ấy
Và tôi đang đưa cỏ dại cho cô ấy, và tôi đang sờ vào mông cô ấy
Và có lẽ tôi sẽ rời đi trên một trong những chiếc xe chạy nhanh
Và cô ấy thử trượt cùng tôi, cô ấy biết cô ấy sẽ có một niềm vui lớn
Trong chiếc Impala năm 96, Forgiattos, thẻ giấy
Đang tăng ga, có một động cơ phi đội gầm gừ khi tôi đi qua
Nếu bạn nhận ra tôi thì xin chào, tôi không thể dừng lại, tôi phải nghiền nát
Lấy một chiếc túi, chia làm đôi, kéo một phần vào kho
Bắn nhau với nhân viên của tôi, bãi đậu xe đầy những thứ đó
Lạnh lùng quá, bạn thậm chí không biết mình đang nhìn thấy gì
Kéo lên, hạ cửa sổ xuống, bốc mùi như cân nặng
Sơn ướt, âm thanh hay, roi quá sạch chạm đất
Thật đáng tiếc, đó là trò chơi, tôi không thể thay đổi quyết định của mình
Càng ngày càng khôn ngoan hơn, càng ngày càng cao hơn
Cô ấy không làm điều đó vì anh đâu, đi với tôi và cô ấy đã làm được điều đó
Bạn muốn giết ai đó vì điều đó, bạn cần liệu pháp cho vấn đề của mình
Vâng, tôi không biết tên cô ấy, nhưng tôi đang rót đầy ly cho cô ấy
Và tôi đang đưa cỏ dại cho cô ấy, và tôi đang sờ vào mông cô ấy
Và có lẽ tôi sẽ rời đi trên một trong những chiếc xe chạy nhanh
Và cô ấy thử trượt cùng tôi, cô ấy biết cô ấy sẽ có một niềm vui lớn
Trong chiếc Impala năm 96, Forgiattos, thẻ giấy
Đang tăng ga, có một động cơ phi đội gầm gừ khi tôi đi qua
Nếu bạn nhận ra tôi thì xin chào, tôi không thể dừng lại, tôi phải nghiền nát
Lấy một chiếc túi, chia làm đôi, kéo một phần vào kho
Bắn nhau với nhân viên của tôi, bãi đậu xe đầy những thứ đó
Lạnh lùng quá, bạn thậm chí không biết mình đang nhìn thấy gì
Trong chiếc Impala '96, thẻ giấy
Lên ga, có một phi đội, khi tôi vượt qua
Nếu bạn nhận ra tôi thì chỉ xin chào thôi
Trên mash, lấy nó, chia nó
'Không có gì khác, uh
Một cái nữa, vâng