Thêm bài hát từ Danny Ocean
Thêm bài hát từ Aitana
Mô tả
Giám đốc A&R: Anna Corina Rivera
Không rõ: Phấn
Không rõ: Danny Ocean
Giọng hát: Danny Ocean
Nhà sản xuất: Daramola
Kỹ sư làm chủ: Dro
Kỹ sư trộn: Dro
Chỉ đạo A&R: Francisco Granados
Không rõ: Jean Rodríguez
Sáng tác, viết lời: Abraham Olaleye
Sáng tác, viết lời: Aitana Ocaña Morales
Sáng tác, viết lời: Andrés Jael Correa Rios
Sáng tác, viết lời: Daniel Alejandro Morales
Sáng tác, viết lời: Manuel Lorente Freire
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Oh, D. Onga, ah, ah, ay.
Yo quiero tus ojos, quiero tu sonrisa, llevarte a la playa, sacarte la visa y morderte el cuello , escondido en Ibiza, ah.
Du-dormirme en tus nalgas, bajito e' la palma, ahí te lo dejo, piénsalo con calma.
Quiero tus ojos, quiero tu sonrisa. En el sueño de anoche estábamos boca a boca.
Los dos bien locos después de una noche loca.
En el sueño de anoche nunca te quité la ropa, oh, oh. Porque presiento que en el sueño de hoy, en la noche nos toca.
Porque no paro de pensar en ti. Esa mirada la tengo en repeat.
Me encantaría decirte que te quiero para que se entere el mundo entero.
Así que ven, ven, ven, ven, ven.
No aguanto otra vez despertarme y que no estés conmigo, aquí a mi lado, porfa, te lo pido.
Dame la oportunidad.
De conectarme con tu cuerpo en otra realidad.
Dime si en algún momento tú y yo podríamos ser verdad.
Porfa, dame la oportunidad. Anda, mami, dame la oportunidad.
En el sueño de anoche estábamos boca a boca.
Besos bien locos después de una noche loca.
En el sueño de anoche nunca te quité la ropa, oh, oh.
Porque presiento que en el sueño de hoy, en la noche nos toca.
Oh, oh.
En la noche de hoy nos toca, toca, toca, toca.
Yo sé, bebé, yo sé que tú también quieres, oh, oh.
Yo quiero tus ojos, quiero tu sonrisa, llevarte a la playa, sacarte la visa y morderte el cuello.
Bản dịch tiếng Việt
Ôi, D. Onga, à, à, ôi.
Tôi muốn đôi mắt của bạn, tôi muốn nụ cười của bạn, đưa bạn đến bãi biển, lấy visa và cắn vào cổ bạn, ẩn náu ở Ibiza, à.
Du-ngủ trên mông, thấp trong lòng bàn tay, anh để đó, bình tĩnh suy nghĩ.
Tôi muốn đôi mắt của bạn, tôi muốn nụ cười của bạn. Trong giấc mơ đêm qua chúng ta đã miệng đối miệng.
Cả hai đều phát điên sau một đêm điên cuồng.
Trong giấc mơ đêm qua anh chưa bao giờ cởi quần áo em, ôi ôi. Bởi vì tôi có cảm giác rằng trong giấc mơ hôm nay, đến lượt chúng ta vào ban đêm.
Bởi vì anh không thể ngừng nghĩ về em Tôi có cái nhìn đó lặp lại.
Anh muốn nói với em rằng anh yêu em để cả thế giới biết.
Vì thế hãy đến, đến, đến, đến, đến.
Tôi không thể chịu đựng được việc thức dậy lần nữa và bạn không ở bên tôi, ở đây bên cạnh tôi, tôi xin bạn.
Hãy cho tôi cơ hội.
Để kết nối với cơ thể của bạn trong một thực tế khác.
Hãy nói cho tôi biết nếu một lúc nào đó bạn và tôi có thể thành thật.
Xin hãy cho tôi cơ hội. Thôi nào mẹ ơi, hãy cho con một cơ hội.
Trong giấc mơ đêm qua chúng ta đã miệng đối miệng.
Những nụ hôn cuồng nhiệt sau một đêm cuồng nhiệt.
Trong giấc mơ đêm qua anh chưa bao giờ cởi quần áo em, ôi ôi.
Bởi vì tôi có cảm giác rằng trong giấc mơ hôm nay, đến lượt chúng ta vào ban đêm.
Ờ-ồ.
Tối nay đến lượt chúng ta, lần lượt, lần lượt, lần lượt.
Anh biết, em yêu, anh biết em cũng muốn, ồ, ồ
Tôi muốn đôi mắt của bạn, tôi muốn nụ cười của bạn, đưa bạn đến bãi biển, lấy visa và cắn vào cổ bạn.