Thêm bài hát từ 5th
Thêm bài hát từ Cut Throat
Thêm bài hát từ Night Train
Mô tả
Đại gia đình: Dinero Y El Poder
Sáng tác: Chuyến tàu đêm
Người viết: CC
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Eighty percent of my time spent stuck on the grind.
It's all instinct to eyeball dimes on the block where the crime's inclined.
I knew that cold day in 1989 that I'd be stuck in this life of crime.
So I took it how I took it and I ran with that. Had some cold days and cold nights I can't get back.
We went from demand and scratch, now they write checks. We went from slangin' cracks to studio sets.
DVDs, flat screens, wedding ring baguettes. Belvedere, Hennessy, Perrier, Dom P, Moet.
I got squads full of villains and some cold ass vets that really don't got no problem to leave the whole team wet. It's just like fight nights, minimum bets.
It's real large, baby, now let's make that bet.
The life I leads hit or miss, dangerous. When I cock back this shit, I'ma hit like this.
Stuck to the grind, crimes and dimes.
Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
I'm stackin' up Philly headed with dimes. I push big coke and big bonds.
Stay ready for any situation with them cats and they palms.
Ever since I was a youngster, the bomb been keepin' me calm.
Raised in the streets of Oakland, California, separated from pops and moms. The streets had me connected, big cash I collected.
The game's hereditary 'cause my mouth piece was my weapon.
At age 11, started committin' 187. Big question, so when your boy die, will your boy see heaven?
Sometimes I wonder how it's gon' be when I enter the door.
Is it gon' be peaceful restin' or lifelong war? Hell scorchin' hot flames, I don't wanna see it no more.
Most of my life I lived this way and try to see it no more.
These demons'll love to send me off just to settle the score.
So I'll reverse the negative and proceed to hit 'em with more. Mark my words, I'm the nigga and my rhymes hardcore. Until I die,
I'm gon' blaze and get big paper for sure.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
My topic of discussion is hustlin', gettin' skrilla.
Can't touch it if the shit ain't Godzilla. It's the return of the green-eyed gorilla.
Man, that boy, he need Jesus. When he creep, he don't just creep while you're sleepin'.
Heard your main pipes rusty and leakin', just drippin' information.
Your girl gave your boy the location.
Now your favorite, I deal with niggas who got strikes and stripes. Some of these niggas ain't held a job in they life.
Just to get shit right, it seems like eternity. So when I spit, I'ma spit for my hurtin' G's.
Quarter keys, hoes in Belize, fifth and ree, that's my motto.
I got the name Fifth 'cause I stays with a bottle. A buck for a lotto or a buck for a swisher.
I gamble with the swisher 'cause I knows what it get ya.
I knows my niggas just like I knows dro. Can't stand broke hoes, bust they head, bloody nose.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
Bản dịch tiếng Việt
Tám mươi phần trăm thời gian của tôi dành cho việc nghiền ngẫm.
Tất cả đều là bản năng hướng mắt về khu vực nơi tội phạm đang có khuynh hướng.
Tôi biết cái ngày lạnh lẽo năm 1989 đó tôi sẽ bị mắc kẹt trong cuộc sống tội phạm này.
Vì vậy, tôi đã chấp nhận nó như thế nào và tôi đã làm như vậy. Có những ngày lạnh và những đêm lạnh tôi không thể quay trở lại.
Chúng tôi đã đi từ đầu đến cuối, bây giờ họ viết séc. Chúng tôi đã đi từ những tiếng lóng đến trường quay.
DVD, màn hình phẳng, bánh mì baguette nhẫn cưới. Belvedere, Hennessy, Perrier, Dom P, Moet.
Tôi có những đội đầy rẫy những kẻ phản diện và một số bác sĩ thú y lạnh lùng thực sự không có vấn đề gì khi khiến cả đội ướt sũng. Nó giống như những đêm chiến đấu, đặt cược tối thiểu.
Nó lớn thật đấy em yêu, giờ chúng ta hãy đặt cược nhé.
Cuộc sống của tôi gặp phải hoặc trượt, nguy hiểm. Khi tôi đẩy lùi thứ này, tôi sẽ bị đánh như thế này.
Bị mắc kẹt trong công việc, tội ác và đồng xu.
Đập phá nhà cửa, chuột cống và dế một lần.
Chúng ta cứ tiếp tục làm việc, đồ khốn, vậy nên trừ khi mày bị mù, mày có thể bắt được chúng ta trong trò chơi chết tiệt đó.
Bị mắc kẹt trong công việc, tội ác và đồng xu. Đập phá nhà cửa, chuột cống và dế một lần.
Chúng ta cứ tiếp tục làm việc, đồ khốn, vậy nên trừ khi mày bị mù, mày có thể bắt được chúng ta trong trò chơi chết tiệt đó.
Tôi đang dồn tiền cho Philly bằng đồng xu. Tôi đẩy than cốc lớn và trái phiếu lớn.
Hãy sẵn sàng cho mọi tình huống với mèo và lòng bàn tay của chúng.
Kể từ khi tôi còn nhỏ, quả bom đã giúp tôi bình tĩnh.
Lớn lên trên đường phố Oakland, California, tách biệt khỏi bố mẹ và bố mẹ. Các đường phố đã giúp tôi kết nối, tôi đã thu được số tiền lớn.
Trò chơi này có tính chất di truyền vì cái mồm của tôi là vũ khí của tôi.
Ở tuổi 11, bắt đầu phạm tội 187. Câu hỏi lớn là khi con trai bạn chết, liệu con bạn có nhìn thấy thiên đường không?
Đôi khi tôi tự hỏi mọi chuyện sẽ thế nào khi tôi bước vào cửa.
Sẽ là yên nghỉ yên bình hay chiến tranh suốt đời? Ngọn lửa nóng như thiêu đốt, tôi không muốn nhìn thấy nó nữa.
Hầu hết cuộc đời tôi, tôi đã sống theo cách này và cố gắng không nhìn thấy nó nữa.
Những con quỷ này sẽ thích đuổi tôi đi chỉ để dàn xếp tỷ số.
Vậy nên tôi sẽ đảo ngược điều tiêu cực và tiếp tục tấn công chúng nhiều hơn. Đánh dấu lời nói của tôi, tôi là nigga và những vần điệu của tôi khó nghe. Cho đến khi tôi chết,
Chắc chắn tôi sẽ tỏa sáng và nhận được tờ giấy lớn.
Bị mắc kẹt trong công việc, tội ác và đồng xu. Đập phá nhà cửa, chuột cống và dế một lần.
Chúng ta cứ tiếp tục làm việc, đồ khốn, vậy nên trừ khi mày bị mù, mày có thể bắt được chúng ta trong trò chơi chết tiệt đó.
Bị mắc kẹt trong công việc, tội ác và đồng xu. Đập phá nhà cửa, chuột cống và dế một lần.
Chúng ta cứ tiếp tục làm việc, đồ khốn, vậy nên trừ khi mày bị mù, mày có thể bắt được chúng ta trong trò chơi chết tiệt đó.
Chủ đề thảo luận của tôi là Hustlin', gettin' skrilla.
Không thể chạm vào nó nếu thứ đó không phải là Godzilla. Đó là sự trở lại của khỉ đột mắt xanh.
Ôi, cậu bé đó, cậu ấy cần Chúa Giêsu. Khi anh ấy bò, anh ấy không chỉ bò khi bạn đang ngủ.
Nghe nói đường ống chính của bạn bị gỉ và rò rỉ, chỉ là thông tin nhỏ giọt.
Cô gái của anh đã cho chàng trai của anh vị trí.
Bây giờ, người yêu thích của bạn, tôi đối phó với những tên da đen bị đình công và sọc. Một số người da đen này không có việc làm trong đời.
Chỉ để làm cho đúng, nó dường như là vĩnh cửu. Vì vậy, khi tôi nhổ, tôi sẽ nhổ cho vết thương của tôi.
Chìa khóa khu phố, cuốc ở Belize, thứ năm và ree, đó là phương châm của tôi.
Tôi có cái tên Fifth vì tôi sống với một cái chai. Một đô la cho xổ số hoặc một đô la cho người vung tiền.
Tôi đánh bạc với người vung tiền vì tôi biết nó sẽ mang lại cho bạn điều gì.
Tôi biết niggas của tôi giống như tôi biết dro. Không chịu được cuốc gãy, vỡ đầu, chảy máu mũi.
Bị mắc kẹt trong công việc, tội ác và đồng xu. Đập phá nhà cửa, chuột cống và dế một lần.
Chúng ta cứ tiếp tục làm việc, đồ khốn, vậy nên trừ khi mày bị mù, mày có thể bắt được chúng ta trong trò chơi chết tiệt đó.
Bị mắc kẹt trong công việc, tội ác và đồng xu. Đập phá nhà cửa, chuột cống và dế một lần.
Chúng ta cứ tiếp tục làm việc, đồ khốn, vậy nên trừ khi mày bị mù, mày có thể bắt được chúng ta trong trò chơi chết tiệt đó.