Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Mo Money

Mo Money

4:04Album Extended Family: Dinero Y El Poder 2009-05-19

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

-Four thousand. -Yeah.

We getting money, man.

-Yara. -Yeah.

Cutthroat gang.

-What's with it? -It's Latin, man.

Sac Valley, boy. What's up, Cutthroat, man?

-DC Four Thousand.

-My boys and young chief in the building, -man. -Yeah.

-Yara, yara, yara.

-I don't stop moving, this game pursuing me to get paid. It's a man's game, roll in the fast lane. Get change, get big bucks.

Smash CAD trucks, big diamond deluxe.

I throw my hats up, breezies know I'm the boss. My raps dope hard and soft bodies get tossed off the concrete.

We supply the heat like bomb pool tag, all you boys get beat.

But not with the mighty Joe Meat, you get the steel. Got your dome spinning like a reel to reel.

Potato head niggas get peeled in California. We swarm like bees, suffocate like ammonia.

In your chest like the deadly pneumonia or Ebola. Young cats with pistolas, alert Motorolas.

Cell phones, we play soldier.

We weigh deep, taking the streets over like small -soldiers. We pack heat. -All my niggas screaming mo' money.

-What? -Fuck the law.

-What? -Sacking they drawers.

-What? -Blowing them parts.

-What? -Money, squads, broads.

-What? -Luxury cars.

-What? -Castoro Young Feezy, bitch, rap stars.

Mo' -money. -What?

-Fuck the law. -What?

-Sacking they drawers. -What?

-Blowing them parts. -What?

-Money, squads, broads. -What?

-Luxury cars. -What?

-Castoro Young Feezy, bitch, rap stars.

-All my niggas screaming mo' money, fuck the cops. Deuce-four block Godzilla that hug the block.

Cooking cocaine in Shug's and Pop's. Manipulating sluts to walk the track and suck some cock.

From daddy home lumps and bops. Of that great mighty dollar bill, so I'm like, "Fuck a job. "

It's Cutthroat, the goodfellas and high and fly.

This to the thugs that ride or die. Live life on the grind. Push crumbs, nickels, and dimes.

Hoes online, they see me shine. I shine now like ten new diamonds.

And to my grinders up in Sac pushing sticks of wet. My dark side, dirty hundred block pimps invest.

All my killer niggas loading up they clips with tech. And jacking niggas, pulling the licks in

Vette. Keep it short, take they shit and jet.

Motherfucking chicken head, I'm -trying to get and spend mo' money. -All my niggas screaming mo' money.

-What? -Fuck the law.

-What? -Sacking they drawers.

-What? -Blowing them parts.

-What? -Money, squads, broads.

-What? -Luxury cars.

-What? -Castoro Young Feezy, bitch, rap stars.

Mo' -money. -What?

-Fuck the law. -What?

-Sacking they drawers. -What?

-Blowing them parts. -What?

-Money, squads, broads. -What?

-Luxury cars. -What?

Castoro Young Feezy, bitch, rap stars. Mo' money strapped in my drawers.

Got sacks of the raw, getting scraps like my balls.

I'm a mack like Marv, bitches get tapped like phone calls. They give me the cash and they give it to me all.

Yeah, it's real, west side of the field.

Getting thrills, hundred dollar bills, fifty like bills. In the field with my steel, ready to peel you like a pharmacy.

I heard you carry the shield 'cause you a motherfucking Barnaby.

One of these wanna see me dead. I'm hot like a sauna, so many pounds I shed.

I love your baby mama giving me head. Smoking marijuana, getting her bread.

Mo' money, that's what I'm after. I got a snow bunny and she calls me master.

I'm getting ho money, I'm not just a rapper. The game is so funny, that's why you hear the laughter.

-All my niggas screaming mo' money. -What?

-Fuck the law. -What?

-Sacking they drawers. -What?

-Blowing them parts. -What?

-Money, squads, broads. -What?

-Luxury cars. -What?

Castoro Young Feezy, bitch, rap stars. Mo' money.

-What? -Fuck the law.

-What? -Sacking they drawers.

-What? -Blowing them parts.

-What? -Money, squads, broads.

-What? -Luxury cars.

-What? -Castoro Young Feezy, bitch, rap stars.

-What is it? -We the hottest rap stars, man.

-We the hottest underground rappers, man. -Underground.

You ever seen, boy.

-Young Feezy. -Young Feezy.

-Cutthroat, man. -Yeah, Cutthroat.

Yeah, and your boy DC Four Thousand representing the gang.

-Representing Sac Valley, boy. -What it is, man.

-Yeah. -What is it?

Yeah.

Bản dịch tiếng Việt

-Bốn nghìn. -Vâng.

Chúng ta đang nhận được tiền, anh bạn.

-Yara. -Vâng.

Băng đảng chém giết.

- Có chuyện gì vậy? - Tiếng Latin đấy anh bạn.

Thung lũng Sắc em ơi. Có chuyện gì vậy, Cutthroat?

-DC Bốn ngàn.

- Các chàng trai của tôi và người đứng đầu trẻ tuổi trong tòa nhà - anh bạn. -Vâng.

-Yara, yara, yara.

-Tôi không ngừng di chuyển, trò chơi này theo đuổi tôi để được trả tiền. Đó là trò chơi của đàn ông, chạy trên làn đường nhanh. Nhận tiền lẻ, nhận được nhiều tiền.

Đập vỡ xe tải CAD, viên kim cương lớn sang trọng.

Tôi tung mũ lên, gió biết tôi là ông chủ. Những cú rap của tôi làm cho cơ thể cứng và mềm của tôi bị ném ra khỏi bê tông.

Chúng tôi cung cấp sức nóng như bom, tất cả các chàng trai sẽ bị đánh bại.

Nhưng không phải với Joe Meat hùng mạnh, bạn sẽ có được thép. Mái vòm của bạn quay tròn như một cuộn phim.

Niggas đầu khoai tây được bóc vỏ ở California. Chúng ta tụ tập như ong, nghẹt thở như amoniac.

Trong ngực bạn giống như bệnh viêm phổi chết người hay Ebola. Mèo con với súng lục, hãy cảnh báo Motorolas.

Điện thoại di động, chúng ta chơi trò lính.

Chúng tôi nặng trĩu, chiếm lĩnh đường phố như những người lính nhỏ. Chúng tôi đóng gói nhiệt. -Tất cả bọn niggas của tôi đang gào thét vì tiền.

-Cái gì? -Chết tiệt luật pháp.

-Cái gì? - Sacking họ ngăn kéo.

-Cái gì? -Thổi bay từng phần của chúng.

-Cái gì? -Tiền bạc, đội, gái rộng.

-Cái gì? - Xe ô tô sang trọng.

-Cái gì? -Castoro Young Feezy, con khốn, ngôi sao nhạc rap.

Mo' -tiền. -Cái gì?

-Chết tiệt luật pháp. -Cái gì?

- Sacking họ ngăn kéo. -Cái gì?

-Thổi bay từng phần của chúng. -Cái gì?

-Tiền bạc, đội, gái rộng. -Cái gì?

- Xe ô tô sang trọng. -Cái gì?

-Castoro Young Feezy, con khốn, ngôi sao nhạc rap.

-Tất cả bọn niggas của tôi đang la hét vì tiền, chết tiệt cảnh sát. Deuce-bốn khối Godzilla ôm khối đó.

Nấu cocaine ở Shug's và Pop's. Thao túng những con điếm để đi trên đường và bú một số con cặc.

Từ bố về nhà cục và bops. Về tờ đô la khổng lồ đó, nên tôi nghĩ, "Chết tiệt."

Đó là Cutthroat, những chàng trai tốt bụng và cao và bay.

Điều này đối với những tên côn đồ đi xe hoặc chết. Sống cuộc sống khó khăn. Đẩy mẩu vụn, niken và đồng xu.

Hoes trực tuyến, họ thấy tôi tỏa sáng. Bây giờ tôi tỏa sáng như mười viên kim cương mới.

Và để tôi xay lên trong Sắc đẩy những que củi ướt. Mặt tối của tôi, bọn ma cô bẩn thỉu đầu tư trăm khối.

Tất cả những kẻ giết người của tôi đều tải lên các clip bằng công nghệ. Và kích niggas, kéo liếm trong

Vette. Giữ nó ngắn gọn, chấp nhận chúng và phản lực.

Mẹ kiếp, tôi đang cố gắng kiếm và tiêu tiền đây. -Tất cả bọn niggas của tôi đang gào thét vì tiền.

-Cái gì? -Chết tiệt luật pháp.

-Cái gì? - Sacking họ ngăn kéo.

-Cái gì? -Thổi bay từng phần của chúng.

-Cái gì? -Tiền bạc, đội, gái rộng.

-Cái gì? - Xe ô tô sang trọng.

-Cái gì? -Castoro Young Feezy, con khốn, ngôi sao nhạc rap.

Mo' -tiền. -Cái gì?

-Chết tiệt luật pháp. -Cái gì?

- Sacking họ ngăn kéo. -Cái gì?

-Thổi bay từng phần của chúng. -Cái gì?

-Tiền bạc, đội, gái rộng. -Cái gì?

- Xe ô tô sang trọng. -Cái gì?

Castoro Young Feezy, con khốn, ngôi sao nhạc rap. Tiền Mo' kẹt trong ngăn kéo của tôi.

Có những bao đựng nguyên liệu thô, có những mảnh vụn như những quả bóng của tôi.

Tôi là một gã khốn nạn như Marv, bọn khốn nạn bị nghe trộm như những cuộc gọi điện thoại. Họ đưa cho tôi tiền mặt và họ đưa hết cho tôi.

Ừ, có thật đấy, phía tây của cánh đồng.

Cảm giác hồi hộp, tờ trăm đô, tờ năm mươi như tờ. Trên cánh đồng với thép của tôi, sẵn sàng bóc lột bạn như một hiệu thuốc.

Tôi nghe nói anh mang khiên vì anh là Barnaby chết tiệt.

Một trong số họ muốn thấy tôi chết. Tôi nóng như tắm hơi, giảm bao nhiêu cân.

Tôi yêu em bé của bạn mẹ cho tôi đầu. Hút cần sa, lấy bánh mì cho cô ấy.

Mo' tiền, đó là những gì tôi đang theo đuổi. Tôi có một chú thỏ tuyết và cô ấy gọi tôi là chủ nhân.

Tôi đang kiếm được nhiều tiền, tôi không chỉ là một rapper. Trò chơi rất buồn cười, đó là lý do tại sao bạn nghe thấy tiếng cười.

-Tất cả bọn niggas của tôi đang gào thét vì tiền. -Cái gì?

-Chết tiệt luật pháp. -Cái gì?

- Sacking họ ngăn kéo. -Cái gì?

-Thổi bay từng phần của chúng. -Cái gì?

-Tiền bạc, đội, gái rộng. -Cái gì?

- Xe ô tô sang trọng. -Cái gì?

Castoro Young Feezy, con khốn, ngôi sao nhạc rap. Tiền của tôi.

-Cái gì? -Chết tiệt luật pháp.

-Cái gì? - Sacking họ ngăn kéo.

-Cái gì? -Thổi bay từng phần của chúng.

-Cái gì? -Tiền bạc, đội, gái rộng.

-Cái gì? - Xe ô tô sang trọng.

-Cái gì? -Castoro Young Feezy, con khốn, ngôi sao nhạc rap.

-Cái gì vậy? -Chúng tôi là những ngôi sao nhạc rap hấp dẫn nhất đấy anh bạn.

-Chúng tôi là những rapper ngầm nóng bỏng nhất đấy anh bạn. -Bí mật.

Cậu đã từng thấy rồi, cậu bé.

-Young Feezy. -Young Feezy.

- Thật đáng ghét, anh bạn. -Ừ, Đồ Cắt Cổ.

Ừ, và cậu bé DC Four Thousand của bạn đại diện cho băng đảng.

-Đại diện cho Thung lũng Sắc, cậu bé. - Cái gì thế anh bạn.

-Vâng. -Cái gì vậy?

Vâng.

Xem video D.C.4000, 5th, Cut Throat - Mo Money

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam