Thêm bài hát từ Huncho Jack
Thêm bài hát từ Travis Scott
Thêm bài hát từ Quavo
Thêm bài hát từ Takeoff
Mô tả
Nhà sản xuất : Murda Beatz
Kỹ sư, nhân sự studio: Travis Scott
Nhân viên Studio, Kỹ sư: Quavo
Nhân viên Studio, Kỹ sư: Jimmy Lepe
Nhân viên studio, Kỹ sư: Zach Steele
Kỹ sư, nhân sự phòng thu: DJ Durel
Kỹ sư mastering, nhân sự studio, mixer: MIKE DEAN
Nhà sản xuất, Nhà sản xuất bổ sung: Felix Leone
Trợ lý hòa âm, nhân sự phòng thu: Sean Solymar
Trợ lý mixer, nhân sự phòng thu: Meeboob
Sáng tác lời bài hát: Shane Lindstrom
Sáng tác lời bài hát: Jacques Webster
Người sáng tác lời bài hát: Quavious Marshall
Sáng tác lời bài hát: Kirshnick Ball
Sáng tác lời bài hát: Donald Paton
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
(Murda on the beat, that's not nice)
Real nigga, I
Get high, touch the sky
Right hand in the air
Left hand in the pot
Real nigga, I
We see eye to eye
Real nigga, I
We see eye to eye
Yeah, yeah (yeah)
I see green in your eyes, it don't lie (it's lit)
Blue dollar bills in them hills to the sky (cash)
We put the floor on dash
Know all my hoes they go and cash
Over that bag, they mad
I know the problem, yeah yeah
Eye to eye (yeah)
Trips to Dubai (yeah, yeah)
I could see that they jealous, don't know why (yeah)
Is it 'cause we lit at 4:00 a.m. at the spot?
Put that on your tongue, wait for the swag to unlock (yeah)
If you searching, come look for us (alright), over the border (it's lit)
We import 'em (yeah), just don't record us (straight up)
Poppin' at the crib, the livin' room look like The Forum
Roll the dice at night, I take the chance in the morning
Know what I mean?
We ain't really with that camera shit
Nah
We fuck up for real, for real, for real
We fuck up the check for real (checks)
We havin' the lean, exotics, and Percs, she havin' the X pill (lean)
We know how to flex for real
We hop on a jet, the time we kill (pew)
These niggas be ridin' and chasin' money
While I'm signing deals (ye)
I got a 'Tek Philippe (yuh)
And I bought a skeleton (ice, yuh)
I'm a deadly weapon (yuh)
I'm about to go off in a second (boom, yeah)
Moving bricks and medicine (bricks)
She like to fly, pelican (brr)
Touch the sky, heavenly (sky)
Designer belt from the Netherlands (yeah, yeah)
Real nigga, I
Get high, touch the sky
Right hand in the air
Left hand in the pot
Real nigga, I
We see eye to eye
Real nigga, I
We see eye to eye
Yeah, yeah
I see green in your eyes, it don't lie (green)
Blue dollar bills send them heels to the sky (yeah)
We put the floor on dash (skrrt-skrrt)
All of my hoes they go and cash (skrrt-skrrt)
Over that bag, they mad
I know the problem, yeah yeah
Real nigga, I (I), pop a Perc' and fly (brr)
Crack that seal and take a whiff and I come back alive (die)
Niggas commit suicide when they don't got mob ties
Flip it like it's Five Guys, I'm 2Pac, get all eyes (all)
Look at the bitch, she a dime
So many watches, a nigga can't run out of time
They get out of line
The gang in your yard with the strap like the Uber driver with the sign (brr)
I've been known to tell the truth in my raps, but these other rapper tell lies (lies)
Real niggas keep the trap alive, ain't no fabrication on the vine (it's cap)
Real nigga, I
Get high, touch the sky
Right hand in the air
Left hand in the pot
Real nigga, I
We see eye to eye
Real nigga, I
We see eye to eye
Yeah, yeah
I see green in your eyes, it don't lie (green)
Blue dollar bills in them hills to the sky (yeah)
We put the floor on dash (skrrt-skrrt)
All of my hoes they go and cash (skrrt-skrrt)
Over that bag, they mad
I know the problem, yeah, yeah (yeah!)
Skrrt-skrrt
Skrrt-skrrt
Bản dịch tiếng Việt
(Murda đúng nhịp, điều đó không hay chút nào)
Thật là ngu ngốc, tôi
Hãy bay cao, chạm tới bầu trời
Tay phải giơ lên không
Tay trái vào nồi
Thật là ngu ngốc, tôi
Chúng ta nhìn tận mắt
Thật là ngu ngốc, tôi
Chúng ta nhìn tận mắt
Vâng, vâng (vâng)
Anh thấy màu xanh trong mắt em, điều đó không hề dối trá (nó đang sáng)
Những tờ đô la xanh trên đồi cao tới tận trời (tiền mặt)
Chúng tôi đặt sàn trên bảng điều khiển
Biết tất cả cuốc của tôi họ đi và tiền mặt
Vì cái túi đó, họ nổi điên
Tôi biết vấn đề, vâng vâng
Mắt đối mắt (vâng)
Những chuyến đi đến Dubai (vâng, vâng)
Tôi có thể thấy rằng họ ghen tị, không biết tại sao (vâng)
Có phải vì chúng tôi thắp sáng lúc 4 giờ sáng tại chỗ không?
Đặt nó lên lưỡi của bạn, đợi cho đến khi mở khóa (vâng)
Nếu bạn đang tìm kiếm, hãy đến tìm chúng tôi (được rồi), qua biên giới (trời sáng rồi)
Chúng tôi nhập khẩu chúng (vâng), đừng ghi lại chúng tôi (thẳng thắn)
Poppin' ở nôi, phòng khách trông giống như The Forum
Đổ xúc xắc vào ban đêm, tôi tận dụng cơ hội vào buổi sáng
Biết ý tôi là gì không?
Chúng tôi thực sự không thích cái máy ảnh chết tiệt đó
không
Chúng ta làm tình thật sự, thực sự, thực sự
Chúng tôi làm hỏng việc kiểm tra thật (séc)
Chúng tôi có người gầy, người ngoại lai và Percs, cô ấy có viên thuốc X (gầy)
Chúng tôi biết cách uốn cong thực sự
Chúng ta nhảy lên một chiếc máy bay phản lực, thời điểm chúng ta giết chết (pew)
Những gã niggas này đang cưỡi ngựa và đuổi theo tiền
Trong khi tôi đang ký thỏa thuận (ye)
Tôi có 'Tek Philippe (yuh)
Và tôi đã mua một bộ xương (đá, yuh)
Tôi là một vũ khí chết người (yuh)
Tôi chuẩn bị rời đi trong giây lát (bùm, vâng)
Di chuyển gạch và thuốc (gạch)
Cô ấy thích bay, bồ nông (brr)
Chạm vào bầu trời, thiên đường (bầu trời)
Thắt lưng thiết kế từ Hà Lan (vâng, vâng)
Thật là ngu ngốc, tôi
Hãy bay cao, chạm tới bầu trời
Tay phải giơ lên không
Tay trái vào nồi
Thật là ngu ngốc, tôi
Chúng ta nhìn tận mắt
Thật là ngu ngốc, tôi
Chúng ta nhìn tận mắt
Vâng, vâng
Tôi thấy màu xanh trong mắt bạn, nó không nói dối (màu xanh)
Những tờ đô la xanh khiến họ bay cao lên trời (vâng)
Chúng tôi đặt sàn trên dấu gạch ngang (skrrt-skrrt)
Tất cả cuốc của tôi đều đi và tiền mặt (skrrt-skrrt)
Vì cái túi đó, họ nổi điên
Tôi biết vấn đề, vâng vâng
Thật là nigga, tôi (tôi), bật Perc' và bay (brr)
Bẻ khóa con dấu đó và hít một hơi và tôi sống lại (chết)
Niggas tự tử khi họ không có quan hệ với đám đông
Lật nó như Five Guys, tôi là 2Pac, thu hút mọi ánh nhìn (tất cả)
Nhìn con khốn này kìa, nó đáng tiền
Nhiều đồng hồ quá, một gã nigga không thể hết thời gian
Họ vượt quá giới hạn
Băng nhóm trong sân của bạn với dây đeo giống như tài xế Uber có biển hiệu (brr)
Tôi được biết đến là người nói sự thật trong phần rap của mình, nhưng những rapper khác lại nói dối (dối trá)
Bọn niggas thật giữ cho cái bẫy tồn tại, không phải là chuyện bịa đặt trên cây nho (đó là nắp)
Thật là ngu ngốc, tôi
Hãy bay cao, chạm tới bầu trời
Tay phải giơ lên không
Tay trái vào nồi
Thật là ngu ngốc, tôi
Chúng ta nhìn tận mắt
Thật là ngu ngốc, tôi
Chúng ta nhìn tận mắt
Vâng, vâng
Tôi thấy màu xanh trong mắt bạn, nó không nói dối (màu xanh)
Những tờ đô la màu xanh trên nền đồi cao tới tận trời (vâng)
Chúng tôi đặt sàn trên dấu gạch ngang (skrrt-skrrt)
Tất cả cuốc của tôi đều đi và tiền mặt (skrrt-skrrt)
Vì cái túi đó, họ nổi điên
Tôi biết vấn đề, vâng, vâng (vâng!)
Skrrt-skrrt
Skrrt-skrrt