Thêm bài hát từ Chingy
Thêm bài hát từ Ludacris
Thêm bài hát từ Snoop Dogg
Mô tả
Sáng tác lời bài hát: Alonzo E. Lee Jr.
Sáng tác lời bài hát: Christopher Bridges
Sáng tác lời bài hát: H. Bailey
Sáng tác lời bài hát: Shamar Daugherty
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bomb ass pussy
Ma, ooh, you got that bomb, know you got it
Ma, ooh, you got some bomb ass pussy
Ma, I know you got that bomb, bomb pussy
(Whachu doin'?)
Nothing, chillin' at the Holidae Inn
(Who you wit?)
Me and my peeps, won't you bring four of your friends
(What we gon' do?)
Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another, let the party begin
(Whachu doin'?)
Nothing, chillin' at the Holidae Inn
(Who you wit?)
Me and my peeps, won't you bring four of your friends
(What we gon' do?)
Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another, let the party begin
Peeps call me up, said it's a hotel party
Just bring the liquor, there's already eight shawties
I'm on my way, let me stop by the store
Get a 12 pack of Corona, plus an ounce of 'dro, ya know?
Now I'm on Highway 270 the Natural Bridge road
I'm already blowed, get thurr I'm a get blowed some mo'
Pulled up, stop parked, rims still spinning
Vallet look like he in the game and must be winning
To room 490 I'm headed on my way up
There's three girls on the elevator like, "Wassup"
I told em follow me, they knew I had it cracking B
One said, "Ain't you that boy that be on B.E.T?"
Ya that's me, Ching-a-ling equipped wit much ding-a-ling
Knock on the door, I'm on the scene of things
Busted in, Henny bottle to the face
Fuck it then, feel like my head a toxic waste
There's some pretty girls in here, I heard 'em whispering
Talking about, "That's that dude that sing, 'Right Thurr' he glistening"
I ain't come to talk, talk, I ain't come to sit, sit
What I came for was to find out who I'm gon' hit, aww, shit
(Whachu doin'?)
Nothing, chillin' at the Holidae Inn
(Who you wit?)
Me and my peeps, won't you bring four of your friends
(What we gon' do?)
Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another, let the party begin
(Whachu doin'?)
Nothing, chillin' at the Holidae Inn
(Who you wit?)
Me and my peeps, won't you bring four of your friends
(What we gon' do?)
Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another, let the party begin
Ma showed up, "Hey, what's the hold up?"
Man know what get them wraps and roll up
I took a chick in the bathroom, seeing what's poppin'
You know what's on my mind, shirts off and panties dropping
Niggas knocking on the door drunk, actin' silly
The girl said, "Can I be in yo video?", I'm like, "Yeah! Oh really?"
Now she naked strip teasing, me I'm just cheesing
She gave me a reason to be a damn heathen
Handled that, told ol' G, bring the camera
Then I thought about it, no footage as I ram her
Walked out the bathroom smiling, cats still whiling
Sharing the next room wit some girls lookin' like they from an island
(Whachu doin'?)
Nothing, chillin' at the Holidae Inn
(Who you wit?)
Me and my peeps, won't you bring four of your friends
(What we gon' do?)
Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another, let the party begin
(Whachu doin'?)
Nothing, chillin' at the Holidae Inn
(Who you wit?)
Me and my peeps, won't you bring four of your friends
(What we gon' do?)
Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another, let the party begin
Stop, drop, kaboom! Baby rub on ya nipples
Some call me Ludacris, some call me Mr. Wiggles
Far from little, make ya mammary glands jiggle
Got 'em under control, the bowl of tender bittles
Doctor giggles, I can't stop until it tickles
Just play a little, "D" and I'll make ya mouth dribble
Bits and Kibbles, got 'em all after the pickle
I swing it like a bat but these balls are not whiffle
Hit 'em in triples, wit no strikes, stripes, or whistles
I ain't felt this good since my wood lived off a thistle
Sippin' some ripple, I got quarters, dimes, and nickels
Fo shizzle dizzle, I'm on a track with the Big Snoop Dizzle
Let the Henny trickle, down the beat, wit a ghetto tempo
I done blazed the instrumental, laid it plain and simple
Getting brain in the rental, I done did it again
My eyes chinky, I'm wit Chingy, at the Holidae Inn
(Whachu doin'?)
Nothing, chillin' at the Holidae Inn
(Who you wit?)
Me and my peeps, won't you bring four of your friends
(What we gon' do?)
Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another, let the party begin
(Whachu doin'?)
Nothing, chillin' at the Holidae Inn
(Who you wit?)
Me and my peeps, won't you bring four of your friends
(What we gon' do?)
Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another, let the party begin
Yeah, let the party begin, bitch
Ching-a-ling Ling, all the way in St. Louis
My nigga Chingy, disturbing the peace
Luda, Luda, going hard on you hoes
Yeah, bitch, bring four of ya friends
Meet me at the Holidae Inn
Bring a gang of that Hen, some D S O P
Oh wee, and light that sticky-icky
And we gone do the damn thing
Know what I'm talking 'bout
We gon' disturb the peace right now
Yeah, we ain't doing nothing but chillin'
We chillin' and nuttin'
Know what I'm talking bout, so push the button
You know what's happenin', fa shizzle, uh huh
Yeah, bitch, trying to run from this pimpin'
You can't out run the pimpin' bitch, I done told you
Bản dịch tiếng Việt
Quả bom đít âm hộ
Mẹ ơi, mẹ có quả bom đó, biết là mẹ có nó mà
Mẹ ơi, con có quả bom đấy
Mẹ ơi, con biết mẹ có quả bom đó, bom khốn kiếp
(Bạn đang làm gì vậy?)
Không có gì, thư giãn ở Holidae Inn
(Bạn là ai?)
Tôi và những người bạn của tôi, bạn sẽ mang theo bốn người bạn của mình chứ?
(Chúng ta sẽ làm gì?)
Cảm nhận lẫn nhau và nhấm nháp một ít Hen
Chuyện này dẫn đến chuyện khác, hãy bắt đầu bữa tiệc
(Bạn đang làm gì vậy?)
Không có gì, thư giãn ở Holidae Inn
(Bạn là ai?)
Tôi và những người bạn của tôi, bạn sẽ mang theo bốn người bạn của mình chứ?
(Chúng ta sẽ làm gì?)
Cảm nhận lẫn nhau và nhấm nháp một ít Hen
Chuyện này dẫn đến chuyện khác, hãy bắt đầu bữa tiệc
Người ta gọi cho tôi, nói rằng đây là bữa tiệc ở khách sạn
Chỉ cần mang rượu tới, đã có tám cái khăn choàng rồi
Tôi đang trên đường đến, hãy để tôi ghé qua cửa hàng
Nhận một gói Corona 12, cộng thêm một ounce 'dro, bạn biết không?
Bây giờ tôi đang ở Quốc lộ 270 đường Cầu Tự Nhiên
Tôi đã bị thổi bay rồi, thurr Tôi sắp bị thổi bay rồi'
Kéo lên, dừng đỗ, vành vẫn quay
Vallet trông giống như anh ấy trong trò chơi và chắc chắn đang chiến thắng
Đến phòng 490 tôi đang trên đường lên
Có ba cô gái trong thang máy nói "Wassup"
Tôi bảo họ đi theo tôi, họ biết tôi đã bẻ khóa B
Một người nói, "Bạn không phải là cậu bé tham gia B.E.T sao?"
Ya đó là tôi, Ching-a-ling được trang bị nhiều trí thông minh
Hãy gõ cửa, tôi đang ở hiện trường sự việc
Bị đột nhập, chai Henny đập thẳng vào mặt
Chết tiệt, cảm thấy như đầu tôi là một chất thải độc hại
Có vài cô gái xinh đẹp ở đây, tôi nghe họ thì thầm
Nói về "Đó là anh chàng hát 'Right Thurr', anh ấy lấp lánh"
Tôi không đến để nói chuyện, nói chuyện, tôi không đến để ngồi, ngồi
Mục đích tôi đến là để tìm ra xem tôi sẽ đánh ai, aww, chết tiệt
(Bạn đang làm gì vậy?)
Không có gì, thư giãn ở Holidae Inn
(Bạn là ai?)
Tôi và những người bạn của tôi, bạn sẽ mang theo bốn người bạn của mình chứ?
(Chúng ta sẽ làm gì?)
Cảm nhận lẫn nhau và nhấm nháp một ít Hen
Chuyện này dẫn đến chuyện khác, hãy bắt đầu bữa tiệc
(Bạn đang làm gì vậy?)
Không có gì, thư giãn ở Holidae Inn
(Bạn là ai?)
Tôi và những người bạn của tôi, bạn sẽ mang theo bốn người bạn của mình chứ?
(Chúng ta sẽ làm gì?)
Cảm nhận lẫn nhau và nhấm nháp một ít Hen
Chuyện này dẫn đến chuyện khác, hãy bắt đầu bữa tiệc
Mẹ xuất hiện, "Này, có chuyện gì vậy?"
Người đàn ông biết điều gì khiến họ quấn lại và cuộn lại
Tôi đưa một cô gái vào phòng tắm, nhìn xem điều gì đang xảy ra
Bạn biết tôi đang nghĩ gì, cởi áo và cởi quần lót
Niggas say rượu gõ cửa, hành động ngớ ngẩn
Cô gái nói, "Tôi có thể tham gia video của bạn được không?", Tôi nói, "Ừ! Ồ thật sao?"
Bây giờ cô ấy khỏa thân trêu chọc tôi, tôi chỉ đùa thôi
Cô ấy đã cho tôi một lý do để trở thành một kẻ ngoại đạo chết tiệt
Xử lý xong rồi bảo ol' G mang máy ảnh đi
Sau đó tôi nghĩ lại, không có cảnh quay nào khi tôi đâm cô ấy
Đi ra khỏi phòng tắm mỉm cười, mèo vẫn rên rỉ
Ở chung phòng với vài cô gái trông như người đến từ một hòn đảo
(Bạn đang làm gì vậy?)
Không có gì, thư giãn ở Holidae Inn
(Bạn là ai?)
Tôi và những người bạn của tôi, bạn sẽ mang theo bốn người bạn của mình chứ?
(Chúng ta sẽ làm gì?)
Cảm nhận lẫn nhau và nhấm nháp một ít Hen
Chuyện này dẫn đến chuyện khác, hãy bắt đầu bữa tiệc
(Bạn đang làm gì vậy?)
Không có gì, thư giãn ở Holidae Inn
(Bạn là ai?)
Tôi và những người bạn của tôi, bạn sẽ mang theo bốn người bạn của mình chứ?
(Chúng ta sẽ làm gì?)
Cảm nhận lẫn nhau và nhấm nháp một ít Hen
Chuyện này dẫn đến chuyện khác, hãy bắt đầu bữa tiệc
Dừng lại, thả xuống, kaboom! Em yêu xoa đầu vú của em đi
Một số gọi tôi là Ludacris, một số gọi tôi là Mr. Wiggles
Còn xa lắm, hãy khiến tuyến vú của em rung chuyển
Đã kiểm soát được chúng, bát thịt mềm
Bác sĩ cười khúc khích, tôi không thể dừng lại cho đến khi cảm thấy nhột nhột
Chỉ cần chơi một chút thôi, "D" và tôi sẽ khiến miệng bạn chảy nước miếng
Bits and Kibbles, có tất cả sau dưa chua
Tôi vung nó như một cây gậy nhưng những quả bóng này không bay đi
Đánh chúng gấp ba lần, không có đòn đánh, sọc hoặc còi
Tôi không cảm thấy dễ chịu thế này kể từ khi gỗ của tôi sống nhờ cây kế
Nhấm nháp chút gợn sóng, tôi nhận được đồng 2 xu, đồng xu và đồng 5 xu
Fo shizzle dizzle, tôi đang theo dõi Big Snoop Dizzle
Hãy để Henny nhỏ giọt, theo nhịp, với nhịp độ khu ổ chuột
Tôi đã hoàn thiện phần nhạc cụ, trình bày nó rõ ràng và đơn giản
Bắt não vào việc thuê nhà, tôi đã làm lại
Mắt tôi nheo lại, tôi là Chingy, ở quán trọ Holidae
(Bạn đang làm gì vậy?)
Không có gì, thư giãn ở Holidae Inn
(Bạn là ai?)
Tôi và những người bạn của tôi, bạn sẽ mang theo bốn người bạn của mình chứ?
(Chúng ta sẽ làm gì?)
Cảm nhận lẫn nhau và nhấm nháp một ít Hen
Chuyện này dẫn đến chuyện khác, hãy bắt đầu bữa tiệc
(Bạn đang làm gì vậy?)
Không có gì, thư giãn ở Holidae Inn
(Bạn là ai?)
Tôi và những người bạn của tôi, bạn sẽ mang theo bốn người bạn của mình chứ?
(Chúng ta sẽ làm gì?)
Cảm nhận lẫn nhau và nhấm nháp một ít Hen
Chuyện này dẫn đến chuyện khác, hãy bắt đầu bữa tiệc
Ừ, hãy bắt đầu bữa tiệc đi, con khốn.
Ching-a-ling Ling, đến tận St. Louis
Nigga Chingy của tôi, làm xáo trộn hòa bình
Luda, Luda, cố lên nào các bạn
Yeah, con khốn, mang theo bốn người bạn của ngươi đi
Gặp tôi ở khách sạn Holidae
Mang theo một nhóm Hen đó, một số D S O P
Oh wee, và ánh sáng thật dính
Và chúng tôi đã làm điều chết tiệt đó
Biết tôi đang nói gì
Chúng tôi sẽ làm xáo trộn hòa bình ngay bây giờ
Vâng, chúng tôi không làm gì ngoài việc thư giãn
Chúng tôi thư giãn và hấp dẫn
Biết tôi đang nói gì nên hãy nhấn nút
Bạn biết chuyện gì đang xảy ra mà, fa shizzle, uh huh
Yeah, con khốn, đang cố chạy trốn khỏi tên ma cô này
Bạn không thể chạy trốn con chó cái ma cô, tôi đã nói với bạn rồi