Thêm bài hát từ Panic! At The Disco
Mô tả
Trợ lý kỹ sư mastering: Amber Jones
Trống, Piano: Brendon Urie
Giọng hát chính: Brendon Urie
Hát đệm: Brendon Urie
Lãnh đạo Viola: Brian Dembow
Trưởng nhóm violin: Bruce Dukov
Viola: Bruce White
Trưởng nhóm Cello: Caroline Dale
Violon: Cathy Thompson
Violon: Charlie Bisharat
Trợ lý kỹ sư Mastering: Chris Allgood
Kỹ sư trộn: Claudius Mittendorfer
Lập trình viên: Cook Classics
Kỹ sư làm chủ: Emily Lazar
Violon: Emlyn Singleton
Cello: Eric Byers
Violon: Helen Nightengale
Hát đệm: Ilsey Juber
Violon: Jackie Hartley
Cello: Jacob Braun
Ghi-ta: Jake Sinclair
Guitar Bass: Jake Sinclair
Nhà sản xuất: Jake Sinclair
Hát đệm: Jake Sinclair
Saxophone: Jason Fabus
Trợ lý kỹ sư mastering: Jason Moser
Violon: Jessica Guideri
Nhà sản xuất: Jonas Jeberg
Kèn Trumpet: Jonathan Bradley
Nhà sản xuất : Jonny Coffer
Lập trình viên: Jonny Coffer
Violon: Julie Gigante
Violon: Katia Popov
Guitar: Kenneth Harris
Hát đệm: Kenneth Harris
Violon: Lisa Liu
Violon: Maya Magub
Kèn Trumpet: Mike Rocha
Saxophone: Morgan Jones
Violon: Peter Hanson
Lãnh đạo Viola: Peter Lale
Saxophone: Peter Slocombe
Trợ lý kỹ sư mastering: Rachel White
Violon: Rita Manning
Người sắp xếp kèn: Rob Mathes
Người sắp xếp dây: Rob Mathes
Nhạc trưởng bộ dây: Rob Mathes
Viola: Robert Brophy
Kỹ sư: Ruble Kapoor
Trombone: Ryan Dragon
Trợ lý kỹ sư mastering: Sacha Bambadji
Violon: Serena McKinney
Viola: Shawn Mann
Trưởng nhóm Cello: Steve Erdody
Kỹ sư ghi âm: Steve Genewick
Kỹ sư: Suzy Shinn
Hát đệm: Suzy Shinn
Violon: Tereza Stanislav
Violon: Thomas Bowes
Cello: Tim Gill
Trưởng nhóm violin: Tom Pigott-Smith
Violon: Warren Zielinski
Viola: Zach Dellinger
Sáng tác: Brendon Urie
Biên kịch: Ilsey Juber
Biên kịch: Jake Sinclair
Biên kịch: Jenny Owen Youngs
Biên kịch: Jonas Jeberg
Nhà văn: Lauren Pritchard
Biên kịch: Sam Hollander
Biên kịch: Tayla Parx
Biên kịch: William Lobbin Bean
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
(High, high hopes)
Had to have high, high hopes for a living
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime, but I always had a vision
Always had high, high hopes (high, high hopes)
Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how, but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes
Mama said, "Fulfill the prophecy
Be something greater, go make a legacy
Manifest destiny back in the days
We wanted everything, wanted everything"
Mama said, "Burn your biographies
Rewrite your history, light up your wildest dreams
Museum victories every day
We wanted everything, wanted everything"
Mama said, "Don't give up, it's a little complicated
All tied up, no more love, and I'd hate to see you waiting"
Had to have high, high hopes for a living
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime, but I always had a vision
Always had high, high hopes
Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how, but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes (high, high hopes)
Mama said, "It's uphill for oddities
Stranger crusaders ain't ever wannabes
The weird and the novelties don't ever change
We wanted everything, wanted everything"
"Stay up on that rise, stay up on that rise
And never come down, oh
Stay up on that rise, stay up on that rise
And never come down
Mama said, "Don't give up, it's a little complicated
All tied up, no more love, and I'd hate to see you waiting
They say it's all been done, but they haven't seen the best of me-eh-eh-eh
So, I got one more run, and it's gonna be a sight to see-eh-eh-eh"
Had to have high, high hopes for a living
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime, but I always had a vision
Always had high, high hopes (high, high hopes)
Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how, but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes (high, high hopes)
Had to have high, high hopes for a living
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime, but I always had a vision
Always had high, high hopes
Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how, but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes (high, high hopes)
Bản dịch tiếng Việt
(Cao, hy vọng lớn)
Phải có hy vọng rất cao để kiếm sống
Bắn vì những vì sao khi tôi không thể giết được
Không có một xu nhưng tôi luôn có tầm nhìn
Luôn có hy vọng rất cao (cao, hy vọng cao)
Phải có hy vọng rất cao để kiếm sống
Không biết bằng cách nào, nhưng tôi luôn có cảm giác
Tôi sẽ là một trong một triệu người như vậy
Luôn có những hy vọng rất cao
Mẹ nói: "Hãy ứng nghiệm lời tiên tri
Hãy trở thành một điều gì đó vĩ đại hơn, hãy tạo nên một di sản
Vận mệnh hiện rõ ngày xưa
Chúng tôi muốn mọi thứ, muốn mọi thứ"
Mẹ nói: "Hãy đốt tiểu sử của con đi
Viết lại lịch sử của bạn, thắp sáng những giấc mơ điên rồ nhất của bạn
Bảo tàng chiến thắng mỗi ngày
Chúng tôi muốn mọi thứ, muốn mọi thứ"
Mẹ nói: "Đừng bỏ cuộc, nó hơi phức tạp
Tất cả đã bị trói buộc, không còn tình yêu nữa, và anh ghét phải thấy em chờ đợi"
Phải có hy vọng rất cao để kiếm sống
Bắn vì những vì sao khi tôi không thể giết được
Không có một xu nhưng tôi luôn có tầm nhìn
Luôn có những hy vọng rất cao
Phải có hy vọng rất cao để kiếm sống
Không biết bằng cách nào, nhưng tôi luôn có cảm giác
Tôi sẽ là một trong một triệu người như vậy
Luôn có hy vọng rất cao (cao, hy vọng cao)
Mẹ nói, "Thật khó khăn cho những điều kỳ quặc
Những chiến binh thập tự chinh xa lạ không bao giờ muốn trở thành
Sự kỳ lạ và mới lạ không bao giờ thay đổi
Chúng tôi muốn mọi thứ, muốn mọi thứ"
"Hãy tiếp tục trên sự trỗi dậy đó, hãy tiếp tục trên sự trỗi dậy đó
Và không bao giờ đi xuống, ôi
Hãy tiếp tục phát triển đó, hãy tiếp tục phát triển đó
Và không bao giờ đi xuống
Mẹ nói: "Đừng bỏ cuộc, nó hơi phức tạp
Tất cả đã bị trói buộc, không còn tình yêu nữa, và anh ghét phải thấy em chờ đợi
Họ nói mọi chuyện đã xong, nhưng họ vẫn chưa thấy được điều tốt đẹp nhất ở tôi-eh-eh-eh
Vì vậy, tôi còn chạy thêm một lần nữa, và đó sẽ là một cảnh đáng xem-ơ-ơ-ơ"
Phải có hy vọng rất cao để kiếm sống
Bắn vì những vì sao khi tôi không thể giết được
Không có một xu nhưng tôi luôn có tầm nhìn
Luôn có hy vọng rất cao (cao, hy vọng cao)
Phải có hy vọng rất cao để kiếm sống
Không biết bằng cách nào, nhưng tôi luôn có cảm giác
Tôi sẽ là một trong một triệu người như vậy
Luôn có hy vọng rất cao (cao, hy vọng cao)
Phải có hy vọng rất cao để kiếm sống
Bắn vì những vì sao khi tôi không thể giết được
Không có một xu nhưng tôi luôn có tầm nhìn
Luôn có những hy vọng rất cao
Phải có hy vọng rất cao để kiếm sống
Không biết bằng cách nào, nhưng tôi luôn có cảm giác
Tôi sẽ là một trong một triệu người như vậy
Luôn có hy vọng rất cao (cao, hy vọng cao)