Thêm bài hát từ Ava Max
Mô tả
Giọng hát: Ava Max
Bậc thầy: Chris Gehringer
Hiệu suất, Lập trình viên: Cirkut
Nhà sản xuất: Cirkut
Kỹ sư: John Hanes
Máy trộn: Serban Ghenea
Biên kịch: Amanda Ava Koci
Biên kịch: Andreas Haukeland
Nhà văn: Henry Walter
Sáng tác: Madison Love
Sáng tác: William Lobban Bean
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Oh, she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Oh, she's hot but a psycho, so left, but she's right, though
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
She'll make you curse, but she a blessin'
She'll rip your shirt within a second
You'll be coming back, back for seconds
With your plate, you just can't help it
No, no, you'll play along
Let her lead you on
You'll be saying, "No, no"
Then saying, "Yes, yes, yes"
'Cause she messin' with your head
Oh, she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Oh, she's hot but a psycho, so left, but she's right, though
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
"Grab a cop gun" kinda crazy, she's poison but tasty
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
'Cause she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
See, someone said, "Don't drink her potions
She'll kiss your neck with no emotion
When she's mean, you know you love it
'Cause she tastes so sweet, don't sugarcoat it"
No, no, you'll play along
Let her lead you on
You'll be saying, "No (no, no, no), no (no)"
Then saying, "Yes, yes, yes"
'Cause she messin' with your head (hey!)
Oh, she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Oh, she's hot but a psycho, so left, but she's right, though
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
"Grab a cop gun" kinda crazy, she's poison but tasty
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
'Cause she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
You're just like me, you're out your mind
I know it's strange, we're both the crazy kind
You're tellin' me that I'm insane
Boy, don't pretend that you don't love the pain
Oh, she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Oh, she's hot but a psycho, so left, but she's right, though
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
"Grab a cop gun" kinda crazy, she's poison but tasty
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
'Cause she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Bản dịch tiếng Việt
Ôi, cô ấy thật ngọt ngào nhưng lại là một kẻ tâm thần, hơi tâm thần một chút
Vào ban đêm, cô ấy hét lên, "Mẹ-mẹ-mẹ mất trí rồi"
Ôi, cô ấy nóng bỏng nhưng lại là một kẻ tâm thần, nên trái, nhưng cô ấy đúng
Vào ban đêm, cô ấy hét lên, "Mẹ-mẹ-mẹ mất trí rồi"
Cô ấy sẽ khiến bạn nguyền rủa, nhưng cô ấy là một phước lành
Cô ấy sẽ xé áo bạn trong vòng một giây
Bạn sẽ quay lại, quay lại trong vài giây
Với đĩa của bạn, bạn không thể giúp được
Không, không, bạn sẽ chơi cùng
Hãy để cô ấy dẫn dắt bạn
Bạn sẽ nói "Không, không"
Rồi nói: “Ừ, ừ, ừ”
Vì cô ấy đang làm phiền đầu bạn
Ôi, cô ấy thật ngọt ngào nhưng lại là một kẻ tâm thần, hơi tâm thần một chút
Vào ban đêm, cô ấy hét lên, "Mẹ-mẹ-mẹ mất trí rồi"
Ôi, cô ấy nóng bỏng nhưng lại là một kẻ tâm thần, nên trái, nhưng cô ấy đúng
Vào ban đêm, cô ấy hét lên, "Mẹ-mẹ-mẹ mất trí rồi"
"Lấy súng cảnh sát" hơi điên, cô ấy độc nhưng ngon
Vâng, người ta nói "Chạy đi, đừng bỏ đi"
Vì cô ấy ngọt ngào nhưng lại là một kẻ tâm thần, hơi tâm thần một chút
Vào ban đêm, cô ấy hét lên, "Mẹ-mẹ-mẹ mất trí rồi"
Thấy chưa, có người đã nói, "Đừng uống thuốc của cô ấy
Cô ấy sẽ hôn vào cổ bạn mà không có cảm xúc
Khi cô ấy xấu tính, bạn biết bạn yêu điều đó
Vì cô ấy có vị rất ngọt ngào, đừng tô vẽ nó"
Không, không, bạn sẽ chơi cùng
Hãy để cô ấy dẫn dắt bạn
Bạn sẽ nói, "Không (không, không, không), không (không)"
Rồi nói: “Ừ, ừ, ừ”
Vì cô ấy đang đùa giỡn với đầu bạn (Này!)
Ôi, cô ấy thật ngọt ngào nhưng lại là một kẻ tâm thần, hơi tâm thần một chút
Vào ban đêm, cô ấy hét lên, "Mẹ-mẹ-mẹ mất trí rồi"
Ôi, cô ấy nóng bỏng nhưng lại là một kẻ tâm thần, nên trái, nhưng cô ấy đúng
Vào ban đêm, cô ấy hét lên, "Mẹ-mẹ-mẹ mất trí rồi"
"Lấy súng cảnh sát" hơi điên, cô ấy độc nhưng ngon
Vâng, người ta nói "Chạy đi, đừng bỏ đi"
Vì cô ấy ngọt ngào nhưng lại là một kẻ tâm thần, hơi tâm thần một chút
Vào ban đêm, cô ấy hét lên, "Mẹ-mẹ-mẹ mất trí rồi"
Bạn cũng giống tôi, bạn mất trí rồi
Tôi biết điều này thật kỳ lạ, cả hai chúng ta đều là loại người điên rồ
Bạn đang nói với tôi rằng tôi điên
Chàng trai ơi, đừng giả vờ rằng anh không yêu nỗi đau
Ôi, cô ấy thật ngọt ngào nhưng lại là một kẻ tâm thần, hơi tâm thần một chút
Vào ban đêm, cô ấy hét lên, "Mẹ-mẹ-mẹ mất trí rồi"
Ôi, cô ấy nóng bỏng nhưng lại là một kẻ tâm thần, nên trái, nhưng cô ấy đúng
Vào ban đêm, cô ấy hét lên, "Mẹ-mẹ-mẹ mất trí rồi"
"Lấy súng cảnh sát" hơi điên, cô ấy độc nhưng ngon
Vâng, người ta nói "Chạy đi, đừng bỏ đi"
Vì cô ấy ngọt ngào nhưng lại là một kẻ tâm thần, hơi tâm thần một chút
Vào ban đêm, cô ấy hét lên, "Mẹ-mẹ-mẹ mất trí rồi"