Thêm bài hát từ American Hi-Fi
Mô tả
Trình bày: American Hi-Fi
Nhà sản xuất: American Hi-Fi
Nhạc sĩ bổ sung: Butch Walker
Nhà sản xuất : Butch Walker
Bậc thầy: George Marino
Trợ lý kỹ sư: Kevin Szymanski
Máy trộn, được ghi bởi: Paul David Hager
Sáng tác: American Hi-Fi
Contributor: Lyle Owerko
Người viết lời: Stacy Jones
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Chicka ah ah, chicka ah ah. Chicka ah ah, chicka ah ah. Chicka ah ah, chicka ah ah.
She likes the boys in the band.
I'm moving fast as I can.
Sliding over in her direction.
Pause to check out my reflection.
She's wearing all the right clothes.
The Jam is playing on her stereo.
Checking emails on her phone.
She got more hits than The Rolling Stones.
Hell yeah, so young and fine. Could she be the one, my baby?
I'm gonna make her mine, at least for tonight.
Hey y'all, I gotta know, did she get my number maybe?
You tell her blow me up, I'm one call away. Hell yeah.
She's everything that you need.
The kinda girl we all dream of.
Long legs never stop.
Like all those videos from ZZ Top.
She got the stars in her eyes.
And she don't mind if you tease her.
Can't get her out of my mind.
Can't you see she put the freak on me?
Hell yeah, so young and fine. Could she be the one, my baby?
I'm gonna make her mine, at least for tonight.
Hey y'all, I gotta know, did she get my number maybe?
You tell her blow me up, I'm one call away. Hell yeah.
You know it hurts when she looks so bad.
Can't you see you're the best thing I ever had?
I'm walking out the door before I act like a fool. She's not that cool.
Chicka ah ah, chicka ah ah.
Hell yeah, so young and fine. Could she be the one, my baby?
I'm gonna make her mine, at least for tonight.
Hey y'all, I gotta know, did she get my number maybe?
You tell her blow me up, I'm one call away. Hell yeah, so young and fine. Could she be the one, my baby?
I'm gonna make her mine, at least for tonight.
Hey y'all, I gotta know, did she get my number maybe?
You tell her blow me up, I'm one call away. Hell yeah
Bản dịch tiếng Việt
Gà con à à, gà con à à. Gà con à à, gà con à à. Gà con à à, gà con à à.
Cô ấy thích các chàng trai trong ban nhạc.
Tôi đang di chuyển nhanh nhất có thể.
Trượt về phía cô.
Tạm dừng để kiểm tra phản ánh của tôi.
Cô ấy đang mặc tất cả quần áo phù hợp.
Jam đang phát trên dàn âm thanh nổi của cô ấy.
Kiểm tra email trên điện thoại của cô ấy.
Cô ấy nhận được nhiều lượt truy cập hơn The Rolling Stones.
Đúng vậy, trẻ trung và khỏe mạnh quá. Liệu cô ấy có phải là người duy nhất không, em yêu?
Tôi sẽ biến cô ấy thành của mình, ít nhất là trong đêm nay.
Này các bạn, tôi phải biết, có lẽ cô ấy đã nhận được số của tôi phải không?
Bạn bảo cô ấy cho tôi nổ tung, tôi chỉ còn một cuộc gọi nữa. Đúng vậy.
Cô ấy là tất cả những gì bạn cần.
Cô gái mà tất cả chúng ta đều mơ ước.
Đôi chân dài không bao giờ dừng lại.
Thích tất cả các video đó từ ZZ Top.
Cô ấy có những ngôi sao trong mắt mình.
Và cô ấy sẽ không phiền nếu bạn trêu chọc cô ấy.
Không thể gạt cô ấy ra khỏi tâm trí tôi được
Bạn không thấy cô ấy làm tôi phát điên à?
Đúng vậy, trẻ trung và khỏe mạnh quá. Liệu cô ấy có phải là người duy nhất không, em yêu?
Tôi sẽ biến cô ấy thành của mình, ít nhất là trong đêm nay.
Này các bạn, tôi phải biết, có lẽ cô ấy đã nhận được số của tôi phải không?
Bạn bảo cô ấy cho tôi nổ tung, tôi chỉ còn một cuộc gọi nữa. Đúng vậy.
Bạn biết đấy, thật đau lòng khi cô ấy trông quá tệ.
Em không thấy em là điều tuyệt vời nhất anh từng có sao?
Tôi sẽ bước ra khỏi cửa trước khi hành động như một kẻ ngốc. Cô ấy không ngầu đến thế đâu.
Gà con à à, gà con à à.
Đúng vậy, trẻ trung và khỏe mạnh quá. Liệu cô ấy có phải là người duy nhất không, em yêu?
Tôi sẽ biến cô ấy thành của mình, ít nhất là trong đêm nay.
Này các bạn, tôi phải biết, có lẽ cô ấy đã nhận được số của tôi phải không?
Bạn bảo cô ấy cho tôi nổ tung, tôi chỉ còn một cuộc gọi nữa. Đúng vậy, trẻ trung và khỏe mạnh quá. Liệu cô ấy có phải là người duy nhất không, em yêu?
Tôi sẽ biến cô ấy thành của mình, ít nhất là trong đêm nay.
Này các bạn, tôi phải biết, có lẽ cô ấy đã nhận được số của tôi phải không?
Bạn bảo cô ấy cho tôi nổ tung, tôi chỉ còn một cuộc gọi nữa. ừ đúng rồi