Thêm bài hát từ GROUPLOVE
Mô tả
Nhà sản xuất: Grouplove
Bậc thầy: Joe LaPorta
Kỹ sư, Phối âm: TJ Elias
Tác giả: Mã Lai
Tác giả: Grouplove
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Lying on the pavement
I'm looking at my old house
I'm thinking 'bout my basement
And how I got all burned out
All my life
All my life
All my life lost
I'm alive
I'm alive
I'm alive
A lost cause
You got me always thinking about
Everybody's got a place they like to go
I'll never, never, never make it on my own
I get the feeling that you wanna lose control
And you know that I'll go there with you
Everybody's got a place they like to hide
I think I lost my teeth down the street, come marry me
I'm gonna smash my face in the cake and celebrate
I'm turning off the TV
Wish I had a bedtime
God I miss my family
Living on a deadline
All my life
All my life
All my life lost
I'm alive
I'm alive
I'm alive
A lost cause
You got me always thinking about
Everybody's got a place they like to go
I'll never, never, never make it on my own
I get the feeling that you wanna lose control
And you know that I'll go there with you
Everybody's got a place they like to hide
I think I lost my teeth down the street, come marry me
I'm gonna smash my face in the cake and celebrate
Taste that medicine
Tell me what we do again
'Cause I've been searching my soul
It's feeling like it's only getting colder and colder within
I'm trying to find my way back to where I begin, yeah
All my life
All my life
All my life lost
I'm alive
I'm alive
I'm alive
A lost cause
Everybody's got a place they like to go
I'll never, never, never make it on my own
I get the feeling that you wanna lose control
And you know that I'll go there with you
Everybody's got a place they like to go
I'll never, never, never make it on my own
I get the feeling that you wanna lose control
And you know that I'll go there with you
Everybody's got a place they like to hide
I think I lost my teeth down the street, come marry me
I'm gonna smash my face in the cake and celebrate
(That was so good)
Bản dịch tiếng Việt
Nằm trên vỉa hè
Tôi đang nhìn vào ngôi nhà cũ của tôi
Tôi đang nghĩ về tầng hầm của mình
Và tôi đã kiệt sức như thế nào
Cả đời tôi
Cả đời tôi
Cả cuộc đời tôi đã mất
tôi còn sống
tôi còn sống
tôi còn sống
Một nguyên nhân bị mất
Bạn khiến tôi luôn suy nghĩ về
Mọi người đều có một nơi họ thích đến
Tôi sẽ không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ tự mình làm được điều đó
Tôi có cảm giác rằng bạn muốn mất kiểm soát
Và bạn biết rằng tôi sẽ đến đó cùng bạn
Mọi người đều có một nơi họ muốn trốn
Tôi nghĩ tôi đã mất răng dưới phố, hãy cưới tôi đi
Tôi sẽ đập mặt vào chiếc bánh và ăn mừng
Tôi đang tắt TV
Ước gì tôi có một giờ đi ngủ
Chúa ơi con nhớ gia đình con
Sống theo thời hạn
Cả đời tôi
Cả đời tôi
Cả cuộc đời tôi đã mất
tôi còn sống
tôi còn sống
tôi còn sống
Một nguyên nhân bị mất
Bạn khiến tôi luôn suy nghĩ về
Mọi người đều có một nơi họ thích đến
Tôi sẽ không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ tự mình làm được điều đó
Tôi có cảm giác rằng bạn muốn mất kiểm soát
Và bạn biết rằng tôi sẽ đến đó cùng bạn
Mọi người đều có một nơi họ muốn trốn
Tôi nghĩ tôi đã mất răng dưới phố, hãy cưới tôi đi
Tôi sẽ đập mặt vào chiếc bánh và ăn mừng
Hãy nếm thứ thuốc đó
Nói cho tôi biết chúng ta sẽ làm gì nữa
Vì tôi đang tìm kiếm tâm hồn mình
Cảm giác như bên trong càng ngày càng lạnh hơn
Tôi đang cố gắng tìm đường quay lại nơi tôi bắt đầu, vâng
Cả đời tôi
Cả đời tôi
Cả cuộc đời tôi đã mất
tôi còn sống
tôi còn sống
tôi còn sống
Một nguyên nhân bị mất
Mọi người đều có một nơi họ thích đến
Tôi sẽ không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ tự mình làm được điều đó
Tôi có cảm giác rằng bạn muốn mất kiểm soát
Và bạn biết rằng tôi sẽ đến đó cùng bạn
Mọi người đều có một nơi họ thích đến
Tôi sẽ không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ tự mình làm được điều đó
Tôi có cảm giác rằng bạn muốn mất kiểm soát
Và bạn biết rằng tôi sẽ đến đó cùng bạn
Mọi người đều có một nơi họ muốn trốn
Tôi nghĩ tôi đã mất răng dưới phố, hãy cưới tôi đi
Tôi sẽ đập mặt vào chiếc bánh và ăn mừng
(Điều đó thật tốt)