Thêm bài hát từ Waka Flocka Flame
Thêm bài hát từ Gucci Mane
Thêm bài hát từ Yo Gotti
Thêm bài hát từ D Dash
Mô tả
Sáng tác, viết lời: Juaquin Malphurs
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
Make that money pile. I've been all across the globe.
Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl. Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, -let me see it, girl. -Ballin hard in Bally's.
Trippin', tweakin' off Rollies. Sippin' lean with Polly. Rollin' up Bob Marley.
Exotic dancers all 'round me. Push so wet it might drown me. Lame niggas wanna down me.
Real niggas gon' crown me. South side Clay County. Swear to God they made me.
Real nigga, 80s baby. Diamonds cool like the AC. She gon' fuck, no maybe.
Make a bad bitch go crazy. Lately, everywhere I went I'm throwin' money.
Flexin', never seen a recession. All I know is balls out and drop that ass, baby.
Let me see you bust it. If I spend a lil' cash, would you let a nigga touch it?
Her ass fat and she know -it. These 30 bands, I'ma throw it. -Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
I've been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, let me see it, -girl.
-It's a drought in these streets and I got a hella plug. It's a half a brick minimum when I'm in the club.
Ride my rims so big and I'm in a "what the fuck? " I keep throwin' this money and it keep pilin' up.
Goin' hard in DOA. Hundred band nigga, we don't play. Camera flash, them paparazzi.
All white nigga like a fuckin' Nazi. She a bad bitch, she can stay cocky.
I'm a real nigga, I'ma stay poppin'. Magic City Mondays, nigga.
I got the floor lookin' gun sloppy. So many ones they slippin' up.
Need a garbage bag for them to pick 'em up. Bands will make her dance. Bands will make that bitch fuck.
My bag cut, my sack right. And if a nigga play I got Act' right. Her hair long, she a redbone.
I'm -payin' her for ass right. -Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
I've been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before. Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl. Been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Bản dịch tiếng Việt
Hãy tích lũy số tiền đó. Hãy tích lũy số tiền đó. Hãy tích lũy số tiền đó.
Hãy tích lũy số tiền đó. Hãy tích lũy số tiền đó. Hãy tích lũy số tiền đó. Hãy tích lũy số tiền đó.
Hãy tích lũy số tiền đó. Tôi đã ở khắp nơi trên thế giới.
Đã thấy rất nhiều cuốc.
Và bạn nói bạn khác biệt, hãy cho tôi xem thứ mà tôi chưa từng thấy trước đây.
Hãy để tôi xem, cho tôi xem, cho tôi xem, cô gái. Hãy để tôi xem, cho tôi xem, cho tôi xem, cô gái.
Đã ở khắp nơi trên thế giới. Đã thấy rất nhiều cuốc.
Và bạn nói bạn khác biệt, hãy cho tôi xem thứ mà tôi chưa từng thấy trước đây.
Hãy để tôi xem, cho tôi xem, cho tôi xem, cô gái.
Để anh xem nào, để anh xem nào, - cho anh xem nào, cô gái. - Ballin cứng trong Bally's.
Trippin', tinh chỉnh Rollies. Sippin' nạc với Polly. Rollin' lên Bob Marley.
Những vũ công kỳ lạ vây quanh tôi. Đẩy ướt đến nỗi nó có thể làm tôi chết đuối. Những kẻ khập khiễng muốn hạ gục tôi.
Những gã da đen thực sự sẽ trao vương miện cho tôi. Phía nam Quận Clay. Thề có Chúa là họ đã tạo ra tôi.
Đúng là nigga, em yêu thập niên 80. Kim cương mát như AC. Cô ấy sẽ chết tiệt, không có lẽ vậy.
Làm cho một con chó cái xấu phát điên. Gần đây, đi đâu tôi cũng ném tiền.
Flexin', chưa bao giờ thấy suy thoái. Tất cả những gì tôi biết là lao ra và thả cái mông đó đi, em yêu.
Hãy để tôi thấy bạn phá sản nó. Nếu tôi tiêu một ít tiền mặt, liệu bạn có để một tên da đen chạm vào nó không?
Mông cô ấy béo và cô ấy biết điều đó. 30 ban nhạc này, tôi sẽ ném nó. - Hãy kiếm một đống tiền đi.
Hãy tích lũy số tiền đó. Hãy tích lũy số tiền đó. Hãy tích lũy số tiền đó. Hãy tích lũy số tiền đó.
Hãy tích lũy số tiền đó. Hãy tích lũy số tiền đó. Hãy tích lũy số tiền đó.
Tôi đã ở khắp nơi trên thế giới. Đã thấy rất nhiều cuốc.
Và bạn nói bạn khác biệt, hãy cho tôi xem thứ mà tôi chưa từng thấy trước đây.
Hãy để tôi xem, cho tôi xem, cho tôi xem, cô gái.
Hãy để tôi xem, cho tôi xem, cho tôi xem, cô gái.
Đã ở khắp nơi trên thế giới. Đã thấy rất nhiều cuốc.
Và bạn nói bạn khác biệt, hãy cho tôi xem thứ mà tôi chưa từng thấy trước đây.
Hãy để tôi xem, cho tôi xem, cho tôi xem, cô gái.
Để tôi xem nào, cho tôi xem nào, cho tôi xem nào -cô gái.
- Đường phố này đang hạn hán và tôi gặp rắc rối lớn. Đó là mức tối thiểu nửa viên gạch khi tôi ở câu lạc bộ.
Lái những chiếc bánh xe của tôi thật to và tôi đang ở trong tình trạng "cái quái gì vậy?" Tôi tiếp tục ném số tiền này và nó cứ chồng chất lên.
Hãy nỗ lực hết mình trong DOA. Trăm ban nhạc nigga, chúng tôi không chơi. Đèn flash của máy ảnh, bọn săn ảnh.
Toàn da trắng như Đức Quốc xã. Cô ấy là một con khốn tồi tệ, cô ấy có thể tự mãn.
Tôi là một gã da đen thực sự, tôi sẽ ở lại đây. Thành phố Phép thuật Thứ Hai, nigga.
Tôi thấy sàn nhà trông có vẻ luộm thuộm. Rất nhiều cái họ trượt lên.
Cần một túi rác để họ nhặt chúng. Các ban nhạc sẽ khiến cô ấy nhảy múa. Các ban nhạc sẽ làm cho con khốn đó chết tiệt.
Túi của tôi bị cắt, bao của tôi phải. Và nếu chơi một trò nigga thì tôi đã hiểu đúng Act'. Tóc cô dài, cô có xương đỏ.
Tôi sẽ trả tiền cho cô ấy đúng không. - Hãy kiếm một đống tiền đi.
Hãy tích lũy số tiền đó. Hãy tích lũy số tiền đó. Hãy tích lũy số tiền đó. Hãy tích lũy số tiền đó.
Hãy tích lũy số tiền đó. Hãy tích lũy số tiền đó. Hãy tích lũy số tiền đó.
Tôi đã ở khắp nơi trên thế giới. Đã thấy rất nhiều cuốc.
Và bạn nói bạn khác biệt, hãy cho tôi xem thứ mà tôi chưa từng thấy trước đây. Hãy để tôi xem, cho tôi xem, cho tôi xem, cô gái.
Hãy để tôi xem, cho tôi xem, cho tôi xem, cô gái. Đã ở khắp nơi trên thế giới. Đã thấy rất nhiều cuốc.
Và bạn nói bạn khác biệt, hãy cho tôi xem thứ mà tôi chưa từng thấy trước đây.
Hãy để tôi xem, cho tôi xem, cho tôi xem, cô gái.
Hãy để tôi xem, cho tôi xem, cho tôi xem, cô gái.