Thêm bài hát từ Ashley McBryde
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You don't wrestle with your demons.
You play with them like a child.
What you sell as independence is just angry, young, and wild.
And finally all the close calls come calling on their debts, and as bad as it is now, this ain't as bad as it'll get.
It's ten to midnight, Cinderella.
Yeah, the good part's already good and gone.
Go ahead and raise your hell, 'cause I can't save you from yourself or drive you home.
You know I feel it like a fever.
I know it like a song.
I know how hard the landing is where you're falling from.
Things are pretty shaky and they have been for a while.
All those inches of forgiveness started adding up to miles.
They started adding up to miles. It's ten to midnight, Cinderella.
Yeah, the good part's already good and gone.
So go ahead and raise your hell, 'cause I can't save you from yourself or drive you home.
I can't drive you home.
Ooh.
It's ten to midnight, Cinderella.
Yeah, the good part's already good and gone.
Go ahead and raise your hell, 'cause I can't save you from yourself or drive you home.
I can't drive you home.
Girl, I can't drive you home.
I can't drive you home.
No, I can't drive you home.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn không vật lộn với lũ quỷ của mình.
Bạn chơi với chúng như một đứa trẻ.
Những gì bạn bán là sự độc lập chỉ là sự tức giận, trẻ trung và hoang dã.
Và cuối cùng tất cả những lời kêu gọi gần gũi đều đến để kêu gọi các khoản nợ của họ, và dù tệ như bây giờ, điều này sẽ không tệ như nó sẽ xảy ra.
Đã từ mười giờ đến nửa đêm rồi, Lọ Lem.
Vâng, phần tốt đã tốt và biến mất.
Hãy tiếp tục và vực dậy địa ngục của bạn, vì tôi không thể cứu bạn khỏi chính bạn hoặc đưa bạn về nhà.
Bạn biết đấy, tôi cảm thấy như bị sốt.
Tôi biết nó giống như một bài hát.
Tôi biết việc tiếp đất ở nơi bạn đang rơi khó khăn như thế nào.
Mọi thứ khá lung lay và chúng đã tồn tại được một thời gian.
Tất cả những inch của sự tha thứ bắt đầu tăng lên hàng dặm.
Họ bắt đầu thêm lên đến dặm. Đã từ mười giờ đến nửa đêm rồi, Lọ Lem.
Vâng, phần tốt đã tốt và biến mất.
Vì vậy, hãy tiếp tục và vực dậy địa ngục của bạn, vì tôi không thể cứu bạn khỏi chính mình hoặc đưa bạn về nhà.
Tôi không thể chở bạn về nhà.
Ồ.
Đã từ mười giờ đến nửa đêm rồi, Lọ Lem.
Vâng, phần tốt đã tốt và biến mất.
Hãy tiếp tục và vực dậy địa ngục của bạn, vì tôi không thể cứu bạn khỏi chính bạn hoặc đưa bạn về nhà.
Tôi không thể chở bạn về nhà.
Cô gái, anh không thể chở em về nhà được.
Tôi không thể chở bạn về nhà.
Không, tôi không thể chở bạn về nhà.