Thêm bài hát từ Black Veil Brides
Thêm bài hát từ Lilith Czar
Mô tả
Trống: CC
Guitar: Jake Pitts
Guitar: Jinxx
Giọng hát chính: Andy Biersack
Giọng hát chính: Lilith Czar
Kỹ sư làm chủ: Sterling Sound
Kỹ sư làm chủ: Zakk Cervini
Nhà sản xuất: Andy Biersack
Nhà sản xuất: Jake Pitts
Kỹ sư ghi âm: Jake Pitts
Kỹ sư ghi âm: Spencer Bradham
Sáng tác: Andy Biersack
Sáng tác: Jake Pitts
Sáng tác: Ben Bruce
Sáng tác: Paul Kostabi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I've got a lot of pressure on my mind. Every noise is a voice telling me to try.
But I'm lost in all my darkness, and I can't let go. Every day
I falter, every day I feel the pain. Kneel before the altar of all this rage.
Here's the truth.
I never believed in you.
Oh.
'Cause you cut me down.
Yeah, you cut me down again.
Nothing's ever gonna be all right. It's time to say goodnight.
I hear you praying to Jesus. You won't have to feel it.
Nothing's ever gonna be all right.
-It's time to say goodnight. -Why do I still have you on my mind?
And why do I still struggle harder to breathe?
When I think of what you've done to me.
Every day's a battle when I'm living in the hate.
Rise above the surface, but it's just too late. You still lose.
Never believe the truth.
Oh.
'Cause you cut me down.
Yeah, you cut me down again.
Nothing's ever gonna be all right. It's time to say goodnight.
I hear you praying to Jesus. You won't have to feel it.
Nothing's ever gonna be all right.
It's time to say goodnight. Round and round inside my mind.
I'm losing sleep and losing time, but
I know it's gonna be all right.
Oh.
Round and round inside my mind. I'm losing sleep and losing time, but
I know it's gonna be all right.
'Cause you cut me down.
Yeah, you cut me down again. Nothing's ever gonna be all right.
It's time to say goodnight. I hear you praying to
Jesus. You won't have to feel it.
Nothing's ever gonna be all right.
It's time to say goodnight. Round and round inside my mind.
I'm losing sleep and losing time, but
I know it's gonna be all right. Oh.
Round and round inside my mind.
I'm losing sleep and losing time, but I know it's gonna be all right.
'Cause you cut me down.
Yeah, you cut me down again.
Nothing's ever gonna be all right. It's time to say goodnight.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đang có rất nhiều áp lực trong tâm trí. Mỗi tiếng động là một giọng nói bảo tôi hãy cố gắng.
Nhưng tôi lạc lối trong bóng tối của mình và tôi không thể buông bỏ được. Mỗi ngày
Tôi chùn bước, mỗi ngày tôi đều cảm nhận được nỗi đau. Quỳ trước bàn thờ của tất cả cơn thịnh nộ này.
Đây là sự thật.
Tôi chưa bao giờ tin vào bạn.
Ồ.
Vì anh đã hạ gục tôi.
Vâng, bạn lại hạ gục tôi lần nữa.
Sẽ không có gì ổn cả. Đã đến lúc nói lời chúc ngủ ngon.
Tôi nghe thấy bạn đang cầu nguyện với Chúa Giêsu. Bạn sẽ không phải cảm thấy nó.
Sẽ không có gì ổn cả.
-Đã đến lúc nói lời chúc ngủ ngon rồi. -Tại sao trong tâm trí anh vẫn có em?
Và tại sao tôi vẫn khó thở hơn?
Khi tôi nghĩ về những gì bạn đã làm với tôi.
Mỗi ngày là một cuộc chiến khi tôi sống trong hận thù.
Hãy nổi lên trên bề mặt, nhưng đã quá muộn. Bạn vẫn thua.
Đừng bao giờ tin vào sự thật.
Ồ.
Vì anh đã hạ gục tôi.
Vâng, bạn lại hạ gục tôi lần nữa.
Sẽ không có gì ổn cả. Đã đến lúc nói lời chúc ngủ ngon.
Tôi nghe thấy bạn đang cầu nguyện với Chúa Giêsu. Bạn sẽ không phải cảm thấy nó.
Sẽ không có gì ổn cả.
Đã đến lúc nói lời chúc ngủ ngon. Loanh quanh trong tâm trí tôi.
Tôi đang mất ngủ và mất thời gian, nhưng
Tôi biết mọi chuyện sẽ ổn thôi.
Ồ.
Loanh quanh trong tâm trí tôi. Tôi đang mất ngủ và mất thời gian, nhưng
Tôi biết mọi chuyện sẽ ổn thôi.
Vì anh đã hạ gục tôi.
Vâng, bạn lại hạ gục tôi lần nữa. Sẽ không có gì ổn cả.
Đã đến lúc nói lời chúc ngủ ngon. Tôi nghe thấy bạn đang cầu nguyện
Chúa Giêsu. Bạn sẽ không phải cảm thấy nó.
Sẽ không có gì ổn cả.
Đã đến lúc nói lời chúc ngủ ngon. Loanh quanh trong tâm trí tôi.
Tôi đang mất ngủ và mất thời gian, nhưng
Tôi biết mọi chuyện sẽ ổn thôi. Ồ.
Loanh quanh trong tâm trí tôi.
Tôi đang mất ngủ và mất thời gian, nhưng tôi biết mọi chuyện sẽ ổn thôi.
Vì anh đã hạ gục tôi.
Vâng, bạn lại hạ gục tôi lần nữa.
Sẽ không có gì ổn cả. Đã đến lúc nói lời chúc ngủ ngon.