Thêm bài hát từ The Pussycat Dolls
Thêm bài hát từ Devault
Thêm bài hát từ will.i.am
Mô tả
Nhà sản xuất: will.i.am
Trình phối lại: Devault
Nhà sản xuất: Sage Devault
Kỹ sư trộn: Dave Pensado
Nhà sản xuất giọng hát: Ron Fair
Sáng tác lời bài hát: William Adams
Sáng tác lời bài hát: Kara DioGuardi
Sáng tác lời bài hát: Jeff Lynne
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
It's funny how a man only thinks about the, you got a real big heart but I'm looking at ya. You got real big brains but I'm looking at ya.
Girl, it ain't no pain in -me looking at ya.
-I don't give a, keep looking at me 'cause it don't mean a thing if you're looking at me.
Ha, I'ma do my thing while you're playing with your Every boy's the same since up in the seventh grade.
They been trying to get with me, trying to huh-huh-huh, huh-huh.
They always got a plan to be my one and only man. Wanna hold me with their hands, wanna huh-huh-huh, huh-huh.
It's funny how a man only thinks about the, you got a real big heart but I'm looking at ya. You got real big brains but I'm looking at ya.
Girl, it ain't no pain -in me looking at ya.
-I don't give a, keep looking at me 'cause it don't mean a thing if you're looking at me.
Ha, I'ma do my thing while you're playing with your ya, ya, ya, ya, ya, ya.
I'ma do my thing while you're playing with your ya, ya, ya, ya, ya, ya.
I'ma do my thing while you're playing with your ya, ya, ya, ya, ya, ya. I'ma do my thing while you're playing with your ya, ya, ya, ya, ya, ya.
I'ma do my thing while you're playing.
It's funny how a man only thinks about the, you got a real big heart but I'm looking at ya. You got real big brains but I'm looking at ya.
Girl, it ain't no pain in -me looking at ya.
-I don't give a, keep looking at me 'cause it don't mean a thing if you're looking at me.
Ha, I'ma do my thing while you're playing with your
Bản dịch tiếng Việt
Thật buồn cười khi một người đàn ông chỉ nghĩ về em, em có một trái tim rộng lượng nhưng anh lại đang nhìn em. Bạn có bộ não thực sự lớn nhưng tôi đang nhìn bạn.
Cô gái ơi, chẳng có gì đau đớn khi tôi nhìn em.
-Tôi không đồng ý, cứ nhìn tôi vì điều đó chẳng có ý nghĩa gì nếu bạn nhìn tôi.
Ha, tôi sẽ làm việc của mình khi bạn chơi với cậu bé nào cũng giống nhau kể từ khi học lớp bảy.
Họ đang cố gắng thân thiết với tôi, cố gắng huh-huh-huh, huh-huh.
Họ luôn có kế hoạch trở thành người đàn ông duy nhất của tôi. Muốn ôm lấy tôi bằng đôi tay của họ, muốn huh-huh-huh, huh-huh.
Thật buồn cười khi một người đàn ông chỉ nghĩ về em, em có một trái tim rộng lượng nhưng anh lại đang nhìn em. Bạn có bộ não thực sự lớn nhưng tôi đang nhìn bạn.
Cô gái ơi, chẳng có gì đau đớn cả - khi anh nhìn em.
-Tôi không đồng ý, cứ nhìn tôi vì điều đó chẳng có ý nghĩa gì nếu bạn nhìn tôi.
Ha, tôi sẽ làm việc của mình trong khi bạn đang chơi với ya, ya, ya, ya, ya, ya.
Tôi sẽ làm việc của mình trong khi bạn đang chơi với ya, ya, ya, ya, ya, ya của bạn.
Tôi sẽ làm việc của mình trong khi bạn đang chơi với ya, ya, ya, ya, ya, ya của bạn. Tôi sẽ làm việc của mình trong khi bạn đang chơi với ya, ya, ya, ya, ya, ya của bạn.
Tôi sẽ làm việc của mình trong khi bạn đang chơi.
Thật buồn cười khi một người đàn ông chỉ nghĩ về em, em có một trái tim rộng lượng nhưng anh lại đang nhìn em. Bạn có bộ não thực sự lớn nhưng tôi đang nhìn bạn.
Cô gái ơi, chẳng có gì đau đớn khi tôi nhìn em.
-Tôi không đồng ý, cứ nhìn tôi vì điều đó chẳng có ý nghĩa gì nếu bạn nhìn tôi.
Ha, tôi sẽ làm việc của mình trong khi bạn đang chơi với bạn.