Thêm bài hát từ SOFFIE
Mô tả
Nhà sản xuất: SOFFIE
Nhà sản xuất : Stefan Heinrich
Kỹ sư thu âm: Marcel Romer
Thành viên ban nhạc: Marcel Römer
Thành viên ban nhạc: Dima Faustov
Sáng tác: Sofie Aspacher
Sáng tác: Lea Meller
Viết lời: Sofie Aspacher
Người viết lời: Lea Meller
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ich bin verwirrt.
So hab ich mir das nicht vorgestellt. So haben sie das nie gezeigt bei Nickelodeon.
Bei Hannah Montana oder Zoey 101 gab es keinen Streit, den man nicht lösen kann. Ah-ah, uh-uh-uh.
Vielleicht war das der Teil, den sie gecuttet haben.
Weil Kindern zeigt man nicht, wenn's Happy End nicht klappen kann.
Nach der Werbung halten sich schon alle in den Armen und es gab keinen Streit, den man nicht lösen kann.
Ah-ah, uh-uh-uh. Keinen Streit, den man nicht lösen kann.
Ah-ah, uh-uh-uh.
Keiner hat gesagt, dass nichts für immer steht.
Dass Menschen, die sich lieben, manchmal auseinandergehen. Dass man Dinge sagt, die man nicht so meint.
Es verlieren, was man liebt, dieses Erwachsensein. Oh.
Es verlieren, was man liebt. Erwachsensein.
Wir sind so fern, obwohl wir uns nach dem Gleichen sehnen. Der Hass versteckt, was zwischen den
Zeilen steht. Wenn Zuhören nicht mehr ohne Schreien geht, hoff' ich leise, dass die
DVD sich weiterdreht. Keiner hat gesagt, dass nichts für immer steht. Dass
Menschen, die sich lieben, manchmal auseinandergehen.
Dass man Dinge sagt, die man nicht so meint. Es verlieren, was man liebt, dieses Erwachsensein. Scheiß
Nickelodeon.
Ah.
Scheiß Nickelodeon.
Scheiß Nickelodeon.
Ah. Scheiß Nickelodeon.
Ich bin verwirrt.
So hab ich mir das nicht vorgestellt. So haben sie das nie gezeigt bei Nickelodeon.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đang bối rối.
Đó không phải là cách tôi tưởng tượng. Họ chưa bao giờ thể hiện điều đó như vậy trên Nickelodeon.
Trong Hannah Montana hay Zoey 101, không có tranh cãi nào là không thể giải quyết được. À-ah, ừ-ừ-ừ.
Có lẽ đó là phần họ cắt.
Bởi vì bạn không cho bọn trẻ thấy khi một kết thúc có hậu không thành.
Sau quảng cáo, mọi người đã ôm nhau và không có tranh cãi nào là không thể giải quyết được.
À-ah, ừ-ừ-ừ. Không có tranh cãi nào là không thể giải quyết được.
À-ah, ừ-ừ-ừ.
Không ai nói rằng không có gì tồn tại mãi mãi.
Rằng người ta yêu nhau có khi lại chia tay. Rằng bạn nói những điều mà bạn không có ý đó.
Mất đi những gì mình yêu quý, tuổi trưởng thành này. Ồ.
Mất đi những gì bạn yêu thích. Tuổi trưởng thành.
Chúng ta ở rất xa dù chúng ta cùng khao khát một điều. Hận thù che giấu những gì giữa họ
dòng đứng. Nếu không thể nghe được mà không hét lên, tôi thầm hy vọng rằng họ sẽ
DVD vẫn quay. Không ai nói rằng không có gì tồn tại mãi mãi. Đó
Người yêu nhau có khi lại chia tay.
Rằng bạn nói những điều mà bạn không có ý đó. Mất đi những gì mình yêu quý, tuổi trưởng thành này. Chết tiệt
Nickelodeon.
Ờ.
Nickelodeon chết tiệt.
Nickelodeon chết tiệt.
Ờ. Nickelodeon chết tiệt.
Tôi đang bối rối.
Đó không phải là cách tôi tưởng tượng. Họ chưa bao giờ thể hiện điều đó như vậy trên Nickelodeon.