Thêm bài hát từ Westlife
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Westlife
Nhà sản xuất, viết lời, keyboard, soạn nhạc: Steve Mac
Kỹ sư, trống: Chris Laws
Ghi-ta: Phil James
Guitar: John Parricelli
Giọng nền: Subrina McCalla
Giọng nền: Layla Ley
Giọng nền: Petra Luke
Sáng tác, viết lời: Ed Drewett
Kỹ sư: Dan Pursey
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
She's barely one week
Taking her sleep Staying up through the night
Soon she'll be eighteen
Getting ready to leave us and learning to drive
Oh, I love to watch you grow
But I hate to see you go
It kills me but I know
This is the start of a beautiful life
All of these years go in the blink of an eye
One day you're her comfort and holding her tight
The next moment you're dancing together Kissing your daughter goodbye
She'll turn twenty-three
And get her degree in whatever she likes
And she'll eventually meet
Someone she knows is the love of her life
And oh, I love to watch you grow But I hate to see you go
It kills me but I know
This is the start of a beautiful life
All of these years go in the blink of an eye
One day you're her comfort and holding her tight The next moment you're dancing together Kissing your daughter goodbye
Bản dịch tiếng Việt
Cô ấy chỉ mới một tuần
Đưa cô ấy đi ngủ Thức suốt đêm
Chẳng bao lâu nữa cô ấy sẽ mười tám tuổi
Sẵn sàng rời xa chúng tôi và học lái xe
Ồ, tôi thích nhìn bạn lớn lên
Nhưng tôi ghét phải nhìn thấy bạn đi
Nó giết chết tôi nhưng tôi biết
Đây là sự khởi đầu của một cuộc sống tươi đẹp
Tất cả những năm tháng trôi qua trong chớp mắt
Một ngày nào đó bạn là niềm an ủi và ôm cô ấy thật chặt
Khoảnh khắc tiếp theo bạn cùng nhau khiêu vũ Hôn tạm biệt con gái bạn
Cô ấy sẽ bước sang tuổi hai mươi ba
Và lấy bằng cấp của cô ấy về bất cứ ngành nào cô ấy thích
Và cuối cùng cô ấy sẽ gặp
Một người mà cô biết là tình yêu của đời mình
Và ôi, anh thích nhìn em trưởng thành Nhưng anh ghét nhìn em ra đi
Nó giết chết tôi nhưng tôi biết
Đây là sự khởi đầu của một cuộc sống tươi đẹp
Tất cả những năm tháng trôi qua trong chớp mắt
Một ngày nào đó bạn là niềm an ủi của cô ấy và ôm cô ấy thật chặt Khoảnh khắc tiếp theo bạn cùng nhau khiêu vũ Hôn tạm biệt con gái bạn