Thêm bài hát từ Chivas
Mô tả
Nhà sản xuất, ca sĩ: Chivas
Kỹ sư trộn, Kỹ sư mastering: Albert Markiewicz
Sáng tác lời bài hát: Krystian Gierakowski
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Liczyła do trzech 570S
Jej czerwone usta mówiły nie ładnie, by zrobić ją na masce
I nie przejmuję się, że to zrobi na widoku, a więc zrobimy jak chcesz
Jakby to był ostatni dzień, jakby nie było jutra
To żyje tylko dla mnie
To nieodpowiedzialne
Ale dla mnie liczy się tylko to, co chciała poczuć
To chcę się poznać bliżej, dziś tylko ja i gwiazdy
Zobaczyłem ja w negliżu
Rzuca mi się na szyję, a na szyi wisi biżu
Przy niej poczułem to, czego już nie czułem u byłej, to niemożliwe
Znam ją od kilku minut
Ciekawe, czy będzie tak cały czas
Myślę o tym, kiedy rozpina stanik
Kręcę ją ja, albo to, że mnie zna
Myślę o tym, kiedy już zdjęła stanik
Ile razy będziesz mnie próbowała zepsuć?
Między nami jest chyba jednak trochę więcej
Między nami jest chyba więcej niż seks
I ty dobrze o tym wiesz
Li-li-Liczyła do trzech 570S
Jej czerwone usta mówiły nie ładnie, by zrobić ją na masce
I nie przejmuję się, że to zrobi na widoku, a więc zrobimy jak chcesz
Jakby to był ostatni dzień, jakby nie było jutra
To żyje tylko dla mnie
To nieodpowiedzialne
Ale dla mnie liczy się tylko to, co chciała poczuć
Czemu Cię nie było wcześniej, czemu tak późno?
Wszystko to co złe, pozostanie w tym Dodge'u
No i chociaż dobrze wiem, gdzie się podział twój wzrok
To zdążyłem już zatęsknić
Kiedy nigdy wcześniej nie widziałem jutra
Na wypadek, jakbyś chciała mi je ukraść
Chciałbym tylko coś zostawić na jej ustach
Boję się, że mi uciekniesz (eh)
Bo chyba w końcu już wiem
To chyba już nawiera sensu
Gdy przy Tobie ciągle czuję się jak śmieć
Mam nadzieję, że ty też
Czego mogę więcej chcieć?
Kiedy liczyła do trzech 570S
Jej czerwone usta mówiły nie ładnie, by zrobić ją na masce
I nie przejmuję się, że to zrobi na widoku, a wiec zrobimy jak chcesz
Jakby to był ostatni dzień, jakby nie było jutra
To żyje tylko dla mnie
To nieodpowiedzialne
Ale dla mnie liczy się tylko to, co chciała poczuć
Bản dịch tiếng Việt
Cô đếm tới ba chiếc 570S
Đôi môi đỏ mọng nói không hay khiến cô phải đeo mặt nạ
Và tôi không quan tâm nếu anh ta làm điều đó ngay trước mắt, vì vậy chúng tôi sẽ làm những gì bạn muốn
Như thể hôm nay là ngày cuối cùng, như thể không có ngày mai
Nó sống chỉ vì tôi
Thật vô trách nhiệm
Nhưng điều quan trọng với tôi là điều cô ấy muốn cảm nhận
Vì thế tôi muốn tìm hiểu nhau nhiều hơn, hôm nay chỉ có tôi và các vì sao
Tôi nhìn thấy cô ấy trong bộ đồ ngủ
Nó quàng qua cổ tôi và một món đồ trang sức đeo quanh cổ tôi
Với cô ấy, tôi cảm thấy những gì tôi không còn cảm thấy với người yêu cũ, điều đó là không thể
Tôi đã biết cô ấy được vài phút
Tôi tự hỏi liệu nó sẽ như thế này mọi lúc
Tôi nghĩ về điều đó khi cô ấy cởi áo ngực
Cô ấy bị thu hút bởi tôi hoặc sự thật là cô ấy biết tôi
Tôi nghĩ về điều đó sau khi cô ấy cởi áo lót
Bạn sẽ cố gắng chiều chuộng tôi bao nhiêu lần?
Nhưng có lẽ giữa chúng ta còn có một chút nữa
Có lẽ có nhiều thứ giữa chúng ta hơn là tình dục
Và bạn biết rõ điều đó
Li-li-Tính đến ba 570S
Đôi môi đỏ mọng nói không hay khiến cô phải đeo mặt nạ
Và tôi không quan tâm nếu anh ta làm điều đó ngay trước mắt, vì vậy chúng tôi sẽ làm những gì bạn muốn
Như thể hôm nay là ngày cuối cùng, như thể không có ngày mai
Nó sống chỉ vì tôi
Thật vô trách nhiệm
Nhưng điều quan trọng với tôi là điều cô ấy muốn cảm nhận
Tại sao bạn không đến đây sớm hơn, tại sao muộn thế?
Mọi điều tồi tệ sẽ ở lại trong chiếc Dodge này
Ừ, ít nhất tôi biết mắt bạn ở đâu
Tôi đã bỏ lỡ nó rồi
Khi tôi chưa bao giờ nhìn thấy ngày mai
Trong trường hợp bạn muốn đánh cắp chúng từ tôi
Tôi chỉ muốn để lại thứ gì đó trên môi cô ấy
Tôi sợ bạn sẽ chạy trốn khỏi tôi (eh)
Bởi vì tôi nghĩ cuối cùng tôi cũng biết
Tôi đoán bây giờ điều này có ý nghĩa
Khi em khiến anh lúc nào cũng cảm thấy tồi tệ
Tôi hy vọng bạn cũng vậy
Tôi có thể muốn gì hơn nữa?
Khi cô đếm đến ba 570S
Đôi môi đỏ mọng nói không hay khiến cô phải đeo mặt nạ
Và tôi không quan tâm liệu anh ấy có làm điều đó ngay trước mắt hay không, vì vậy chúng tôi sẽ làm bất cứ điều gì bạn muốn
Như thể hôm nay là ngày cuối cùng, như thể không có ngày mai
Nó sống chỉ vì tôi
Thật vô trách nhiệm
Nhưng điều quan trọng với tôi là điều cô ấy muốn cảm nhận