Thêm bài hát từ Chivas
Mô tả
Stress ở đây không phải là kẻ thù, mà là một người hàng xóm kỳ lạ, đôi khi bạn còn có thể cùng anh ta uống một ly nước tăng lực có hương vị dừa. Hôm qua là đáy, hôm nay - dường như là sự trỗi dậy. Vết thương được dán băng dính, bên trong - những vết nứt ở mức"metalcore ở giữa bài hát", nhưng trên tất cả là niềm vui hài hước: mọi người xung quanh gật đầu, như thể đồng ý. Một chút kịch nghệ, một chút tự giễu cợt - và cuộc sống trở nên gần như thoải mái giữa những"lừa dối"dễ thương, nơi sự thật không quá quan trọng, miễn là âm nhạc và bạn bè giữ cho cuộc sống tiếp tục.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
To stres
Chce mnie zabić, topimy smutki z kolegami
Było źle, a teraz się wynurzamy, znam twarz gościa, który nas zranił (stąd była krew)
Zmyłem ją z twarzy i zakryłem rany plasterkami
Ostatnio cieszę się jak pojebany, bo...
Każdy mi przyznaje rację
I to jest trochę, jakbym miał w ręku klamkę
I nią celował w twarz
Udają, że jest fajnie i że nie jestem drań
Mówią nieprawdę, poważnie
Żyję wśród miłych kłamstw
Wczoraj miałem zły dzień
Jakoś mi nie szło, a zaczęło biec
Daleko gdzieś, a zjadał mnie stres
A ja zjadłem lek (kurwa, ten dzień ma być dobry)
Weź te papiery ZAiKSowe
Wejdę na stronę i wypłacę trochę monet
Kupię sobie Red Bull'e te kokosowe
I podziękuje wszystkim bliskim i tobie (ej)
Byłem ziomek wycofany jak mentole
I ode mnie wieje chłodem, aż do dziś
(To stres) chce mnie zabić, topimy smutki z kolegami
Było źle, a teraz się wynurzamy, znam twarz gościa, który nas zranił
(Stąd była krew), zmyłem ją z twarzy i zakryłem rany plasterkami
Ostatnio cieszę się jak pojebany, bo...
Każdy mi przyznaje rację
I to jest trochę, jakbym miał w ręku klamkę
I nią celował w twarz
Udają, że jest fajnie i że nie jestem drań
Mówią nieprawdę, poważnie
Żyję wśród miłych kłamstw
Siedzę na dworze
Mam zawroty głowy, no bo nie dbam o zdrowie
A wypiłem za nie, wypiłem sobie
Zapalę fajkę i tak się nie dowiem
Jest mi dobrze i to w sumie chore
Mówili, że nie wejdę tu, jacyś panowie
No to się wpierdolę
Idę w dobrą stronę
Przyciąga mnie chachmęt zawsze tak jak Micro Torrent
Mówię innym tonem, bo to brzmienie Chivasowe
W sumie mam breakdowny w połowie jak w Metalcorze
Tracę kontrolę (wow)
Dobra, mam jeszcze jeden pomysł na refren
Także go polecę
Wolę ją jako koleżankę
I to jest trochę, jakbym miał w sercu klamkę
Może w sumie ją mam, drzwi nie są otwarte
Za stary kluczyk masz, bo są z innym zamkiem
(Już mnie nie okradniesz)
Każdy mi przyznaje rację
I to jest trochę, jakbym miał w ręku klamkę
I nią celował w twarz
Udają, że jest fajnie i że nie jestem drań
Mówią nieprawdę, poważnie
Żyję wśród miłych kłamstw
Bản dịch tiếng Việt
Đó là sự căng thẳng
Anh ta muốn giết tôi, chúng tôi đang chìm đắm nỗi buồn cùng bạn bè
Mọi chuyện thật tồi tệ và bây giờ chúng ta đang nổi lên, tôi biết khuôn mặt của kẻ đã làm tổn thương chúng ta (đó là nơi có máu)
Tôi rửa sạch mặt và băng vết thương bằng thạch cao
Gần đây tôi vui như điên vì...
Mọi người đều đồng ý với tôi
Và nó giống như việc tôi có một cái nắm cửa trong tay
Và anh ta nhắm nó vào mặt
Họ giả vờ rằng điều đó thật tuyệt và tôi không phải là một đứa con hoang
Họ đang nói sự thật, nghiêm túc đấy
Tôi sống giữa những lời dối trá dễ chịu
Hôm qua tôi đã có một ngày tồi tệ
Bằng cách nào đó tôi đã không làm tốt, nhưng nó bắt đầu chạy
Ở một nơi xa xôi nào đó và tôi bị căng thẳng tiêu diệt
Và tôi đã ăn thuốc (chết tiệt, ngày này lẽ ra phải tuyệt vời)
Lấy những giấy tờ ZAiKS này
Tôi sẽ truy cập trang web và rút một số xu
Tôi sẽ mua Red Bull, loại dừa
Và tôi sẽ cảm ơn tất cả những người thân yêu của tôi và bạn (ej)
Tôi đã rút tiền như tinh dầu bạc hà, anh bạn
Và nó thổi lạnh từ tôi, cho đến ngày nay
(Thật căng thẳng) muốn giết tôi, chúng ta đang chìm đắm nỗi buồn cùng bạn bè
Mọi chuyện thật tệ và bây giờ chúng ta đang nổi lên, tôi biết khuôn mặt của kẻ đã làm tổn thương chúng ta
(Đó là nơi có máu), tôi rửa sạch mặt và dán vết thương bằng thạch cao
Gần đây tôi vui như điên vì...
Mọi người đều đồng ý với tôi
Và nó giống như việc tôi có một cái nắm cửa trong tay
Và anh ta nhắm nó vào mặt
Họ giả vờ rằng điều đó thật tuyệt và tôi không phải là một đứa con hoang
Họ đang nói sự thật, nghiêm túc đấy
Tôi sống giữa những lời dối trá dễ chịu
Tôi đang ngồi bên ngoài
Tôi cảm thấy chóng mặt vì không quan tâm đến sức khỏe của mình
Và tôi uống vì họ, tôi uống vì chính mình
Tôi sẽ hút tẩu và tôi sẽ không phát hiện ra
Tôi cảm thấy dễ chịu và nó thực sự đang bị bệnh
Họ nói tôi sẽ không vào đây, thưa quý ông
Được rồi, vậy thì tôi sẽ chết tiệt
Tôi đang đi đúng hướng
Tôi luôn bị thu hút bởi những thứ rác rưởi, giống như Micro Torrent
Tôi nói bằng một giọng khác vì đó là âm Chivas
Tổng cộng, tôi có những sự cố nửa chừng giống như trong Metalcore
Tôi đang mất kiểm soát (ôi)
Được rồi, tôi có thêm một ý tưởng cho phần điệp khúc
Tôi cũng sẽ giới thiệu anh ấy
Tôi thích cô ấy như một người bạn
Và nó giống như tôi có một cái nắm cửa trong trái tim mình
Có lẽ tôi thực sự có nó, cửa không mở
Chìa khóa của bạn quá cũ vì họ có ổ khóa khác
(Anh sẽ không cướp của em nữa)
Mọi người đều đồng ý với tôi
Và nó giống như việc tôi có một cái nắm cửa trong tay
Và anh ta nhắm nó vào mặt
Họ giả vờ rằng điều đó thật tuyệt và tôi không phải là một đứa con hoang
Họ đang nói sự thật, nghiêm túc đấy
Tôi sống giữa những lời dối trá dễ chịu