Thêm bài hát từ Gracy Hopkins
Thêm bài hát từ Anaïs Cardot
Mô tả
Nhà sản xuất, Kỹ sư lập trình, Kỹ sư mastering, Kỹ sư hòa âm, Kỹ sư ghi âm: Gracy Hopkins
Nhà sản xuất, dàn dựng: Dani Lascar
Người viết lời: Gracy-Anthony Mawa Kilekama-Afonso
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
(Amour)
Where are my manners?
The percussions you're doing that keeps me bumping
Kills me softly
Body guilty, your talent is its accomplice
Fresh off it
Watching these waves that came and crashed on me
All these ideas are for your flesh only
You're playing with my tempo
Bring the drums in
Rum pum pum
Rum
Rum pum pum pum
(Rum pum pum pum)
(Catch that rhythm)
Rum pum pum (rum, yeah)
Rum, rum pum pum pum (catch that melody)
Chopping up your samples
Drumming on you while
You're playing with my tempo
142 (take your time now)
Oh yeah (uh-uh)
71 (take your time now)
Oh yeah
Hold it there (wait)
Where are my manners? (talk to me)
You're a menace
Score a "perfect" in attendance (talk to me)
Smashing me like Wimbledon, mastering tennis
One hand on the racket, the other is playing first
(Switching lanes) hmmm, second and third
(Hmmm, do your thing)
Hmmm, I feel sheltered
Baby, you got me inspired (you got it all)
On the sound of your loving
I'm bringing a choir to
You
Rum pum pum (okay)
Ooh baby
Rum, rum pum pum pum
(Catch that rhythm)
(Work the middle, yeah)
Rum pum pum (catch that melody)
(Work) Rum (that medal)
(Work it) pum pum pum
Finish ahead of me
Chopping up your samples (chopping it)
Drumming on you while
You're playing with my tempo
142 (you keep playing with me)
Oh yeah (oh yeah)
71 (you keep playing with me)
Oh yeah
Bản dịch tiếng Việt
(Tình yêu)
Cách cư xử của tôi ở đâu?
Những bộ gõ bạn đang làm khiến tôi rung động
Giết tôi một cách nhẹ nhàng
Thân có tội, tài của bạn là kẻ đồng lõa với nó
Làm mới nó
Nhìn những con sóng ập đến và ập vào tôi
Tất cả những ý tưởng này chỉ dành cho xác thịt của bạn
Bạn đang chơi theo nhịp độ của tôi
Mang trống vào
Rượu rum pum pum
rượu rum
Rum pum pum pum
(Rum pum pum pum)
(Bắt nhịp đó)
Rum pum pum (rum, vâng)
Rum, rum pum pum pum (bắt lấy giai điệu đó)
Cắt nhỏ mẫu của bạn
Đánh trống vào bạn trong khi
Bạn đang chơi theo nhịp độ của tôi
142 (hãy dành thời gian ngay bây giờ)
Ồ vâng (ừ-ừ)
71 (hãy dành thời gian của bạn ngay bây giờ)
ồ vâng
Giữ nó ở đó (đợi)
Cách cư xử của tôi ở đâu? (nói chuyện với tôi)
Bạn là một mối đe dọa
Điểm tham dự "hoàn hảo" (nói chuyện với tôi)
Đập tan tôi như Wimbledon, làm chủ quần vợt
Một tay cầm vợt, tay kia đánh trước
(Chuyển làn đường) hmmm, thứ hai và thứ ba
(Hmmm, làm việc của bạn đi)
Hmmm, tôi cảm thấy được che chở
Em yêu, em đã truyền cảm hứng cho anh (em có tất cả)
Trong âm thanh tình yêu của bạn
Tôi sẽ mang một dàn hợp xướng đến
bạn
Rum pum pum (được rồi)
Ôi em yêu
Rum, rượu rum pum pum pum
(Bắt nhịp đó)
(Làm việc ở giữa, vâng)
Rum pum pum (bắt lấy giai điệu đó)
(Công việc) Rum (huy chương đó)
(Làm việc đi) pum pum pum
Làm xong trước tôi
Cắt nhỏ mẫu của bạn (cắt nó)
Đánh trống vào bạn trong khi
Bạn đang chơi theo nhịp độ của tôi
142 (anh cứ chơi với em đi)
Ồ vâng (ồ vâng)
71 (bạn tiếp tục chơi với tôi)
ồ vâng