Thêm bài hát từ Blake Whiten
Mô tả
Điều phối viên sản xuất: Alyson McAnally
Trợ lý ghi âm: Austin Brown
Biên tập kỹ thuật số: Austin Shawn
Bậc thầy, Bộ trộn, Nhà sản xuất, Ghi âm bởi: Austin Shawn
Lập trình: Austin Shawn
Giọng nền: Austin Shawn
Giọng hát: Blake Whiten
Biên tập giọng nói: Brian David Willis
Biên tập kỹ thuật số: Buckley Miller
Đàn organ Hammond B3: Dave Cohen
Piano: Dave Cohen
Ghi âm bởi: Drew Bollman
Trống: Jerry Roe
Máy trộn: Jim Cooley
Âm trầm: Jimmie Lee Sloas
Không rõ: Joe London
Ghi âm bởi: Joe London
Chỉ đạo A&R: Kelly Bolton
Guitar điện: Rob McNelley
Guitar thép: Scotty Sanders
Bouzouki, Mandolin: Tim Galloway
Guitar Acoustic: Tim Galloway
Biên kịch: Blake Whiten
Biên kịch: Grant Averill
Sáng tác: Hoskins
Nhà văn: Joe London
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Honey, I ain't a betting man.
You ain't gonna get a second chance.
You already went and showed your hand, and I don't like those odds.
Took some time and a lot of Jack to finally go and put you in the past.
Another man would've took you back, but it's someone I'm not.
You know you're the queen of breaking hearts.
Wish I would've seen it from the start.
Baby, I've been rolling through the thunder and the lightning.
Laying in the bed we used to lie in. Finally got myself on track.
Now, there's no way I would roll the dice on an old flame.
If you ever pull up in my driveway thinking that I'll take you back, honey, I wouldn't bet on that.
Doubled down on a double shot.
Miss you text right on the dot.
Same line every Friday night saying that you miss me still.
You really think that was gonna work?
You really think I'd forget to hurt?
I beg you not to sing me whiskey words, but I bet that you will.
Baby, I've been rolling through the thunder and the lightning.
Laying in the bed we used to lie in. Finally got myself on track.
Now, there's no way I would roll the dice on an old flame.
If you ever pull up in my driveway thinking that I'll take you back, honey, I wouldn't bet on that.
Ain't a word in the world that can undo everything you did wrong.
Ain't a drink in the bar that can change who you are. Baby, get gone.
Baby, I've been rolling through the thunder and the lightning.
Laying in the bed we used to lie in. Finally got myself on track.
Now, there's no way
I would roll the dice on an old flame.
If you ever pull up in my driveway thinking that I'll take you back, honey, I wouldn't bet on that.
Honey, I wouldn't bet on that.
Bản dịch tiếng Việt
Em yêu, anh không phải là người cá cược.
Bạn sẽ không có cơ hội thứ hai.
Bạn đã đến và giơ tay ra, và tôi không thích tỷ lệ cược đó.
Jack đã phải mất rất nhiều thời gian mới có thể đưa bạn vào quá khứ.
Một người đàn ông khác sẽ đưa em quay lại, nhưng đó không phải là anh.
Bạn biết bạn là nữ hoàng của những trái tim tan vỡ.
Ước gì tôi đã nhìn thấy nó ngay từ đầu.
Em ơi, anh đã lăn lộn giữa sấm sét.
Nằm trên chiếc giường chúng ta từng nằm. Cuối cùng tôi cũng đi đúng hướng.
Bây giờ, không đời nào tôi tung xúc xắc trên ngọn lửa cũ được.
Nếu em dừng xe trên đường lái xe của anh và nghĩ rằng anh sẽ đưa em về, em yêu, anh sẽ không đặt cược vào điều đó.
Nhân đôi trong một cú đánh kép.
Nhớ bạn nhắn tin ngay trên dấu chấm.
Cùng một dòng vào mỗi tối thứ Sáu nói rằng anh vẫn nhớ em.
Anh thực sự nghĩ việc đó sẽ hiệu quả à?
Bạn thực sự nghĩ rằng tôi sẽ quên đau?
Tôi cầu xin bạn đừng hát cho tôi nghe những lời về rượu whisky, nhưng tôi cá là bạn sẽ làm được.
Em ơi, anh đã lăn lộn giữa sấm sét.
Nằm trên chiếc giường chúng ta từng nằm. Cuối cùng tôi cũng đi đúng hướng.
Bây giờ, không đời nào tôi tung xúc xắc trên ngọn lửa cũ được.
Nếu em dừng xe trên đường lái xe của anh và nghĩ rằng anh sẽ đưa em về, em yêu, anh sẽ không đặt cược vào điều đó.
Không một lời nào trên đời có thể xóa bỏ mọi điều bạn đã làm sai.
Không phải đồ uống trong quán bar có thể thay đổi con người bạn. Em ơi, đi đi.
Em ơi, anh đã lăn lộn giữa sấm sét.
Nằm trên chiếc giường chúng ta từng nằm. Cuối cùng tôi cũng đi đúng hướng.
Bây giờ không có cách nào
Tôi sẽ tung xúc xắc trên ngọn lửa cũ.
Nếu em dừng xe trên đường lái xe của anh và nghĩ rằng anh sẽ đưa em về, em yêu, anh sẽ không đặt cược vào điều đó.
Em yêu, anh sẽ không đặt cược vào điều đó đâu.