Thêm bài hát từ Vince Staples
Mô tả
Nhà sản xuất: Saint Mino
Người viết lời, nhà sản xuất, đồng sản xuất: Mike Hector
Nhà sản xuất, nhà sản xuất điều hành: Vince Staples
Đồng sản xuất: Francis Got Heat
Đồng sản xuất: Fwdslxsh
Đồng sản xuất: Homer Steinweiss
Đồng sản xuất: Joe Harrison
Đồng sản xuất: Kurtis Wells
Đồng sản xuất: Mike Baretz
Đồng sản xuất: Noah Ehler
Đồng sản xuất: Oh Gosh Leotus
Đồng sản xuất: Paul Castelluzzo
Đồng sản xuất: Powers Pleasant
Đồng sản xuất: Ryan James Carr
Đồng sản xuất: Teej
Đồng sản xuất: Zach Fogarty
Nhà sản xuất điều hành : Corey Smyth
Kỹ sư ghi âm: Phillip Hotz
Kỹ sư ghi âm: Trang Tyler
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Jasper Trumfio
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Joshua Villegas
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Anthony Vega
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Kellie McGrew
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Cam Gilfoy
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Mos Kosoltrakul
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Matt Carlson
Kỹ sư ghi âm thứ hai: JC LeResche
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Emmy Paalman
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Nick Hodges
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Mass
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Jeremiah Chew
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Rian Li
Kỹ sư trộn thứ hai: NealHPogue
Kỹ sư trộn thứ hai: Zach Acosta
Kỹ sư làm chủ: Mike Bozzi
Sáng tác lời bài hát: Vincent Staples
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Empires built on blood stained ground. Kanye West, I pray they all fall down.
London Bridge, they tryin' to cross you now. Don't crash out, Dirty Diana.
Dirty Diana.
I got the hammer.
-I know it's polarizing. -You know.
I miss my nana.
-She used to tell me 'bout a- -Blackberry marmalade and sweet tea, beach, the summer breeze. They say honesty's the best policy, okay.
Say it.
Blackberry marmalade and sweet tea, beach, the summer breeze.
They say honesty's the best policy, okay.
Say it.
Promise me you won't gun me down. Promise me you won't gun me down.
Promise me you won't gun me down. Promise me you won't gun me down.
Promise me you won't gun me down. Promise me you won't gun me down. Promise me you won't gun me down.
Anti-establishment, crackers on that shady shit.
-You know it.
-Crackers watch me work and break my back -and said they made me rich. -You know it.
Crackers tax my pockets with tax and said they made me rich.
Cracker jack this here on the show, then box me in with shell my shit like that, -man. Don't let 'em trouble you. -Don't let 'em trouble you.
-America front on you. -It's gonna be okay.
I know it befuddle you. But don't let it get to you.
-Don't let it get to you. -Just know that they miserable.
-Know that they miserable.
-And know that behind every smile, they -thinkin' 'bout killin' you. -Say it.
N-I-G-G-A.
-Say it. -N-I-G-G-A.
-It's o- it's okay, just say it. -N-I-G-G-A.
Just say it, please.
-N-I-G-G-A. -I won't tell anyone.
Ghetto nigga, gangster nigga, dangerous nigga, famous nigga, bougie nigga, Louis nigga, Prada nigga, Gucci nigga, hardest nigga, heartless nigga, honest nigga, smartest nigga. Say it how I mean it, then I call it like I saw it.
-Say it.
-Scholar nigga, proper nigga, killer nigga, robber nigga, conscious nigga, pompous nigga, south and north, Arizona nigga,
Californicated nigga, highly elevated nigga, ain't you glad I made it, nigga?
Go -on 'head say it. -Nigga.
Thuggish nigga, rugged nigga, covered nigga, love a nigga, kiss a nigga, hug a nigga, if you fine, then fuck a nigga.
Manson, never lover nigga, always tryin' to cuff a nigga. Obama, Kamala nigga, who the fuck you callin' nigga?
Blackberry marmalade and sweet tea, beach, the summer breeze.
They say honesty's the best policy, okay.
Say it.
Blackberry marmalade and sweet tea, beach, the summer breeze.
They say honesty's the best policy, okay.
They're lying.
Promise me you won't gun me down. Promise me you won't gun me down.
Promise me you won't gun me down. Promise me you won't gun me down.
Promise me you won't gun me down. Promise me you won't gun me down. Promise me you won't gun me down.
N-I-G-G-A.
N-I-G-G-A.
N-I-G-G-A.
Bản dịch tiếng Việt
Những đế chế được xây dựng trên nền đất đẫm máu. Kanye West, tôi cầu nguyện cho tất cả họ đều gục ngã.
Cầu Luân Đôn, giờ họ đang cố vượt qua bạn. Đừng lao ra ngoài, Diana bẩn thỉu.
Diana bẩn thỉu.
Tôi đã nhận được cái búa.
-Tôi biết nó đang phân cực. -Bạn biết.
Tôi nhớ bà tôi.
-Cô ấy thường kể cho tôi nghe về- -Mứt dâu đen và trà ngọt, bãi biển, làn gió mùa hè. Họ nói sự trung thực là chính sách tốt nhất, được chứ.
Nói đi.
Mứt dâu đen và trà ngọt, bãi biển, làn gió mùa hè.
Họ nói sự trung thực là chính sách tốt nhất, được chứ.
Nói đi.
Hãy hứa với tôi là bạn sẽ không bắn hạ tôi. Hãy hứa với tôi là bạn sẽ không bắn hạ tôi.
Hãy hứa với tôi là bạn sẽ không bắn hạ tôi. Hãy hứa với tôi là bạn sẽ không bắn hạ tôi.
Hãy hứa với tôi là bạn sẽ không bắn hạ tôi. Hãy hứa với tôi là bạn sẽ không bắn hạ tôi. Hãy hứa với tôi là bạn sẽ không bắn hạ tôi.
Chống lại sự thành lập, bẻ khóa cái thứ mờ ám đó.
-Anh biết mà.
-Những kẻ bẻ khóa nhìn tôi làm việc và bẻ gãy lưng tôi -và nói rằng chúng làm tôi giàu có. -Anh biết mà.
Những kẻ bẻ khóa đánh thuế vào túi của tôi và nói rằng chúng làm cho tôi trở nên giàu có.
Cracker jack cái này ở đây trong chương trình, sau đó nhét tôi vào cái vỏ chết tiệt của tôi như thế, - anh bạn. Đừng để họ làm phiền bạn. - Đừng để họ làm phiền bạn.
- Mỹ đứng về phía bạn. -Sẽ ổn thôi.
Tôi biết điều đó làm bạn bối rối. Nhưng đừng để nó đến với bạn.
-Đừng để nó ảnh hưởng đến bạn. - Chỉ biết là họ khốn khổ.
- Biết rằng họ khốn khổ.
-Và hãy biết rằng đằng sau mỗi nụ cười, họ -đang nghĩ đến việc giết bạn. -Nói đi.
N-I-G-G-A.
-Nói đi. -N-I-G-G-A.
-Không-không sao đâu, cứ nói đi. -N-I-G-G-A.
Làm ơn cứ nói đi.
-N-I-G-G-A. -Tôi sẽ không kể cho ai cả.
Ghetto nigga, gangster nigga, nigga nguy hiểm, nigga nổi tiếng, bougie nigga, Louis nigga, Prada nigga, Gucci nigga, nigga cứng rắn nhất, nigga nhẫn tâm, nigga trung thực, nigga thông minh nhất. Nói thế nào thì tôi gọi thế nào thì tôi gọi như thế ấy.
-Nói đi.
-Học giả nigga, nigga đàng hoàng, nigga sát thủ, nigga cướp, nigga có ý thức, nigga hào hoa, nam và bắc, Arizona nigga,
Nigga Californicated, nigga rất cao, bạn không vui vì tôi đã làm được điều đó sao, nigga?
Cứ nói đi. -Nigga.
Nigga du côn, nigga gồ ghề, nigga che đậy, yêu một nigga, hôn một nigga, ôm một nigga, nếu bạn ổn, thì hãy đụ một nigga.
Manson, chưa bao giờ yêu một gã nigga, luôn cố gắng trói một gã nigga. Obama, Kamala nigga, cậu gọi ai là nigga vậy?
Mứt dâu đen và trà ngọt, bãi biển, làn gió mùa hè.
Họ nói sự trung thực là chính sách tốt nhất, được chứ.
Nói đi.
Mứt dâu đen và trà ngọt, bãi biển, làn gió mùa hè.
Họ nói sự trung thực là chính sách tốt nhất, được chứ.
Họ đang nói dối.
Hãy hứa với tôi là bạn sẽ không bắn hạ tôi. Hãy hứa với tôi là bạn sẽ không bắn hạ tôi.
Hãy hứa với tôi là bạn sẽ không bắn hạ tôi. Hãy hứa với tôi là bạn sẽ không bắn hạ tôi.
Hãy hứa với tôi là bạn sẽ không bắn hạ tôi. Hãy hứa với tôi là bạn sẽ không bắn hạ tôi. Hãy hứa với tôi là bạn sẽ không bắn hạ tôi.
N-I-G-G-A.
N-I-G-G-A.
N-I-G-G-A.