Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Update ME

Update ME

3:06J-pop 2026-04-12

Thêm bài hát từ ME:I

  1. Royal Energy
    J-pop 2:49
  2. LとR
    J-pop 3:16
  3. Best Match
    J-pop 2:55
Tất cả bài hát

Mô tả

Cập nhật TÔI · TÔI:Tôi

Sáng tác, thu âm: MADEWELL

Ca sĩ: ME:I

Ca sĩ nền: elley

Kỹ sư chỉnh sửa kỹ thuật số, Kỹ sư ghi âm, Kỹ sư hòa âm: Keita Watanabe

Kỹ sư mastering: Manabu Matsumura

Người viết lời: Masami Kakinuma

Sáng tác: Z-UK

Sáng tác: N.CA

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Oh-ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a.

I can become even cuter. Hey. Oh, oh, oh.

It's gone.

-It's not like me. Ah yeah, ring-a-ling-a feel me.

- is born with -potential. Always a princess. To me, who is more wonderful than I thought.

-The future I envisioned -If I want to do more and more in the future. -Let's move forward with a sparkle. Oh.

To my highest ever. Let's go, switch up.

-Oh-ring-a-ling-a-ling-a. -Watch me change. Because I'll open up a path.

It's a rush here and now. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a.

Ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a. Oh-oh.

Oh-ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-a. Ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a.

-Shiny me, shiny me now. The ideal self you have always imagined.

-Oh running and running more -so. -Irreplaceable scenery. There's color here.

Hey, it's going to be fun, so be yourself.

-I'm sure this moment is romantic. It's important.

-From the eyes looking forward to the hair. -Because they are the ones that change the way you look at them.

Let's hold our hearts high and dance. Oh.

To my highest ever. Let's go switch up. Oh-ring-a-ling-a-ling-a.

Watch me change. Because I'll open up a path.

Let's do it here and now.

You-and-me. We can go to the future together.

I believe that -this time- is the hope for the next. I wish I could engrave my thoughts.

-So -good. You feel it. We really feel alive. -Change as you want.

We won't stop this -anymore. Hey. -So good. You feel it. We really feel alive.

Change as you want. We won't stop this anymore.

Hear me now.

To my highest ever.

Let's go, switch up. Oh-ring-a-ling-a-ling-a.

Because I'm different from yesterday. Opening now to the future.

Let it resonate. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-ling-a. Oh-oh. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a.

Ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a.

Bản dịch tiếng Việt

Oh-ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a.

Tôi có thể trở nên dễ thương hơn nữa. Chào. Ồ, ồ, ồ.

Nó đã biến mất.

-Nó không giống tôi. À đúng rồi, rung-a-ling-a, cảm nhận tôi đi.

- được sinh ra với -tiềm năng. Luôn là công chúa. Đối với tôi, người tuyệt vời hơn tôi nghĩ.

-Tương lai tôi đã hình dung -Nếu tôi muốn làm được nhiều hơn nữa trong tương lai. -Hãy tiến về phía trước với sự lấp lánh. Ồ.

Đến mức cao nhất của tôi bao giờ hết. Đi nào, thay đổi đi.

-Ồ-ring-a-ling-a-ling-a. -Nhìn tôi thay đồ đây. Bởi vì tôi sẽ mở ra một con đường.

Ở đây và bây giờ đang vội vã. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a.

Ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a. Ồ-ồ.

Oh-ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-a. Ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a.

- Hãy tỏa sáng tôi, hãy tỏa sáng ngay bây giờ. Con người lý tưởng mà bạn luôn tưởng tượng.

-Ồ chạy và chạy nữa -vậy. - Phong cảnh không thể thay thế được. Có màu sắc ở đây.

Này, nó sẽ rất vui đấy, vậy nên hãy là chính mình nhé.

-Tôi chắc chắn khoảnh khắc này thật lãng mạn. Nó quan trọng.

-Từ ánh mắt mong chờ mái tóc. -Bởi vì họ là những người thay đổi cách bạn nhìn về họ.

Chúng ta hãy giơ cao trái tim và nhảy múa. Ồ.

Đến mức cao nhất của tôi bao giờ hết. Hãy đi thay đổi đi. Oh-ring-a-ling-a-ling-a.

Hãy xem tôi thay đổi. Bởi vì tôi sẽ mở ra một con đường.

Hãy làm điều đó ở đây và bây giờ.

Bạn và tôi. Chúng ta có thể cùng nhau đi tới tương lai.

Tôi tin rằng -lần này- là hy vọng cho lần sau. Tôi ước gì tôi có thể khắc ghi những suy nghĩ của mình.

-Vậy -tốt. Bạn cảm thấy nó. Chúng tôi thực sự cảm thấy còn sống. -Thay đổi theo ý muốn.

Chúng tôi sẽ không dừng việc này nữa. Chào. - Tốt quá. Bạn cảm thấy nó. Chúng tôi thực sự cảm thấy còn sống.

Thay đổi như bạn muốn. Chúng tôi sẽ không dừng việc này nữa.

Hãy nghe tôi bây giờ.

Đến mức cao nhất của tôi bao giờ hết.

Đi nào, thay đổi đi. Oh-ring-a-ling-a-ling-a.

Vì tôi đã khác ngày hôm qua. Hiện tại mở ra tương lai.

Hãy để nó vang vọng. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-ling-a. Ồ-ồ. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a.

Ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a.

Xem video ME:I - Update ME

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam