Thêm bài hát từ Pitbull
Thêm bài hát từ Kesha
Mô tả
Sự nóng lên toàn cầu: Meltdown (Phiên bản cao cấp)
Người biểu diễn liên quan: Pitbull, Kesha
Người biểu diễn liên quan: Pitbull
Người biểu diễn liên quan: Kesha
Harmonica: Paul Harrington
Viết lời, sáng tác: Armando C. Perez
Viết lời, sáng tác: Łukasz Gottwald
Sáng tác, viết lời: Henry Walter
Viết lời, sáng tác: Jamie Sanderson
Viết lời, sáng tác: Breyan Isaac
Sáng tác, viết lời: Priscilla Hamilton
Sáng tác, viết lời: Kesha Sebert
Sáng tác, viết lời: Lee Oskar
Viết lời, sáng tác: Keri Oskar
Sáng tác, viết lời: Greg Errico
Sáng tác, viết lời: Steve Arrington
Viết lời, sáng tác: Charles Carter
Viết lời, sáng tác: Waung Hankerson
Nhà sản xuất: Tiến sĩ Luke
Nhà sản xuất: Cirkut
Nhà sản xuất: Sermstyle
Nhà sản xuất phòng thu bổ sung: Nick Seeley
Kỹ sư: Al Burna
Kỹ sư: Rachael Findlen
Kỹ sư: Clint Gibbs
Kỹ sư: Ryan Gladieux
Kỹ sư: JP Negrete
Kỹ sư: Alana Da Fonseca
Kỹ sư: Ernesto Olvera
Kỹ sư trộn: Serban Ghenea
Kỹ sư: John Hanes
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
It's goin' down, I'm yellin' timber
You better move, you better dance
Let's make a night you won't remember
I'll be the one you won't forget
Ooh (timber), ooh (timber)
Ooh (it's going down)
Ooh (timber), ooh (timber)
Ooh (it's going down), woo
The bigger they are, the harder they fall (yeah)
This biggity boy's a diggity dog (yeah)
I have 'em like Miley Cyrus, clothes off
Twerkin' in they bras and thongs (timber)
Face down, booty up (timber)
That's the way we like to what? (Timber)
I'm slicker than an oil spill
She say she won't, but I bet she will (timber, woo)
Swing your partner 'round and 'round
End of the night, it's goin' down
One more shot, another round
End of the night, it's goin' down
Swing your partner 'round and 'round
End of the night, it's goin' down (oh-oh-oh)
One more shot, another round
End of the night, it's goin' down
It's goin' down, I'm yellin' timber
You better move, you better dance
Let's make a night you won't remember
I'll be the one you won't forget
It's goin' down (it's goin' down), I'm yellin' timber
You better move (you better move), you better dance (you better dance)
Let's make a night you won't remember
I'll be the one you won't forget (you won't forget)
Whoa (timber), whoa (timber)
Oh-oh (it's going down)
Whoa (timber), whoa (timber)
Oh-oh (it's goin' down, woo)
Look up in the sky, it's a bird? It's a plane?
Nah, it's just me, ain't a damn thing changed
Live in hotels, swing on planes
Blessed to say, money ain't a thing
Club jumpin' like LeBron now, Voli
Order me another round, homie
We about to climb, why?
'Cause it's about to go down
Swing your partner 'round and 'round
End of the night, it's going down
One more shot, another round
End of the night, it's going down
Swing your partner 'round and 'round
End of the night, it's going down (oh-oh-oh)
One more shot, another round
End of the night, it's going down
It's goin' down, I'm yellin' timber
You better move, you better dance
Let's make a night you won't remember
I'll be the one (and I'm the one) you won't forget
It's goin' down (it's goin' down), I'm yellin' timber
You better move, you better dance (you better dance)
Let's make a night (let's make a night) you won't remember
I'll be the one (and I'm the one) you won't forget (you won't forget)
Whoa (timber), whoa (hey, timber)
Oh-oh (it's goin' down, Pitbull)
Whoa (timber, oh), whoa (timber)
Oh-oh (it's goin' down, woo)
Whoa (timber), whoa (timber, come on)
Oh-oh (it's goin' down)
Whoa (timber), whoa (you won't forget)
Oh-oh (timber)
Bản dịch tiếng Việt
Nó đang đi xuống, tôi đang hét lên gỗ
Tốt hơn là bạn nên di chuyển, tốt hơn là bạn nên nhảy
Hãy tạo nên một đêm mà bạn sẽ không thể nào quên
Tôi sẽ là người bạn sẽ không quên
Ooh (gỗ), ooh (gỗ)
Ồ (nó đang đi xuống)
Ooh (gỗ), ooh (gỗ)
Ooh (nó đang đi xuống), woo
Càng lớn, chúng càng rơi mạnh (vâng)
Cậu bé to lớn này là một con chó kiêu ngạo (vâng)
Tôi có họ như Miley Cyrus, cởi bỏ quần áo
Twerkin' trong áo lót và quần lót (gỗ)
úp mặt, chiến lợi phẩm lên (gỗ)
Đó là cách chúng ta thích làm gì? (Gỗ)
Tôi trơn trượt hơn vết dầu loang
Cô ấy nói cô ấy sẽ không, nhưng tôi cá là cô ấy sẽ làm được (gỗ, woo)
Xoay đối tác của bạn 'vòng và' vòng
Đêm tàn rồi, trời sắp tàn rồi
Một phát nữa, một hiệp nữa
Đêm tàn rồi, trời sắp tàn rồi
Xoay đối tác của bạn 'vòng và' vòng
Đêm tàn rồi, trời sắp tàn rồi (oh-oh-oh)
Một phát nữa, một hiệp nữa
Đêm tàn rồi, trời sắp tàn rồi
Nó đang đi xuống, tôi đang hét lên gỗ
Tốt hơn là bạn nên di chuyển, tốt hơn là bạn nên nhảy
Hãy tạo nên một đêm mà bạn sẽ không thể nào quên
Tôi sẽ là người bạn sẽ không quên
Nó đang đi xuống (nó đang đi xuống), tôi đang la hét gỗ
Tốt hơn hết bạn nên di chuyển (tốt hơn bạn nên di chuyển), tốt hơn bạn nên nhảy (tốt hơn bạn nên nhảy)
Hãy tạo nên một đêm mà bạn sẽ không thể nào quên
Tôi sẽ là người bạn sẽ không quên (bạn sẽ không quên)
Whoa (gỗ), whoa (gỗ)
Oh-oh (nó đang đi xuống)
Whoa (gỗ), whoa (gỗ)
Oh-oh (nó đang đi xuống, woo)
Nhìn lên bầu trời, đó là một con chim? Đó là một chiếc máy bay?
Không, chỉ có tôi thôi, chẳng có gì thay đổi cả
Sống trong khách sạn, đu trên máy bay
May mắn thay, tiền không phải là một thứ
Câu lạc bộ nhảy như LeBron bây giờ, Voli
Gọi cho tôi thêm một hiệp nữa nhé anh bạn
Chúng ta sắp leo lên, tại sao?
Vì nó sắp đi xuống
Xoay đối tác của bạn 'vòng và' vòng
Cuối đêm, trời đang xuống
Một phát nữa, một hiệp nữa
Cuối đêm, trời đang xuống
Xoay đối tác của bạn 'vòng và' vòng
Đêm đã khuya, trời sắp tàn (oh-oh-oh)
Một phát nữa, một hiệp nữa
Cuối đêm, trời đang xuống
Nó đang đi xuống, tôi đang hét lên gỗ
Tốt hơn là bạn nên di chuyển, tốt hơn là bạn nên nhảy
Hãy tạo nên một đêm mà bạn sẽ không thể nào quên
Anh sẽ là người duy nhất (và anh là người duy nhất) em sẽ không quên
Nó đang đi xuống (nó đang đi xuống), tôi đang la hét gỗ
Tốt nhất là bạn nên di chuyển, tốt hơn là bạn nên nhảy (tốt hơn là bạn nên nhảy)
Hãy làm một đêm nhé (chúng ta hãy làm một đêm nhé) em sẽ không nhớ đâu
Tôi sẽ là người duy nhất (và tôi là người duy nhất) bạn sẽ không quên (bạn sẽ không quên)
Whoa (gỗ), whoa (này, gỗ)
Oh-oh (nó đang đi xuống, Pitbull)
Whoa (gỗ, ôi), whoa (gỗ)
Oh-oh (nó đang đi xuống, woo)
Whoa (gỗ), whoa (gỗ, thôi nào)
Oh-oh (nó đang đi xuống)
Whoa (gỗ), whoa (bạn sẽ không quên)
Ồ-ồ (gỗ)