Thêm bài hát từ Umut Capone
Mô tả
Nhà sản xuất: Paix
Sáng tác: Baris Korkmaz
Người viết lời: Umut Can
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Zamanla geçer, bir gün kalkarız, önemli değil.
Neredesin hain? O bizden, ne olur yardım edin.
Olamadın adil, tanımayan cahil dedi ben adi derim.
Yeter ama ne yapayım, gözümden düşen mi senden uzak? Yeter ama ne yapayım?
Giderim, ölsem dönmem sana. Kimlerin ellerinde şimdi benim sevdiğim?
Zamanla geçer, bir gün kalkarız önemli değil. Önemli bu hislerim hiç tanımamış gibi.
Sana doğru gelenler bana çok yanlışmış gibi. Güzelim yanındaydım ben hep. Dönemem kendime saygım var.
Canımdan fazla sevdim. En sonunda kaybım var.
buz sardı kalbimi soğuk bir yağmur ardından. Sırtımdan değil, cesaret et, hesap et karşında.
O gözlerin içinde mezarım. O sözleri derin fırtınam. Bize sevgimizden ne kalır?
Hayalleri bırak sen bana.
Neredesin hain? O bizden, ne olur yardım edin.
Olamadın adil, tanımayan cahil dedi ben adi derim.
Yeter ama ne yapayım, gözümden düşen mi senden uzak? Yeter ama ne yapayım?
Giderim, ölsem dönmem sana. Her şeyim aynı. Yine eski ben yolunda. Bize nasıl kıydın hain?
Sana küskün o bulutlar. Sonunda yalnızım o aşk denen konumda. Sensizin ve daha iyi.
Bunu gördüm en sonunda. Sana küskünüm, unutmam. Kusur değil suçun var.
Sen istesen de dönmem artık nafile bu yoldan. Cevapsız telefonlar.
Ya gel de beni kurtar ya da vur en derinden ve koy bu cana son bir nokta. O gözlerin içinde mezarım.
O sözleri derin fırtınam. Bize sevgimizden ne kalır?
Hayalleri bırak sen bana. Neredesin hain?
O bizden, ne olur yardım edin. Olamadın adil, tanımayan cahil dedi ben adi derim.
Yeter ama ne yapayım, gözümden düşen mi senden uzak?
Yeter ama ne yapayım? Giderim, ölsem dönmem sana.
Bản dịch tiếng Việt
Thời gian sẽ trôi qua, một ngày nào đó chúng ta thức dậy, điều đó không quan trọng.
Ngươi ở đâu, kẻ phản bội? Anh ấy là một người trong số chúng tôi, xin hãy giúp đỡ chúng tôi.
Anh ấy nói không thể công bằng, người không biết là người dốt nát, tôi gọi anh ấy là kẻ khốn nạn.
Thế là đủ rồi, nhưng tôi có thể làm gì đây? Có phải nó ở xa bạn mà lọt khỏi tầm mắt của tôi? Thế là đủ rồi, nhưng tôi nên làm gì?
Anh sẽ đi, dù có chết anh cũng sẽ không quay về bên em. Người yêu tôi giờ đang trong tay ai?
Thời gian sẽ trôi qua, một ngày nào đó chúng ta thức dậy, điều đó không quan trọng. Những cảm xúc quan trọng này của tôi cứ như thể tôi chưa từng biết đến.
Những gì bạn cho là đúng lại có vẻ sai đối với tôi. Anh đã luôn ở bên em, người đẹp của anh. Tôi không thể quay lại, tôi có lòng tự trọng.
Anh đã yêu em hơn mạng sống của mình. Cuối cùng, tôi thua lỗ.
Băng bao quanh trái tim tôi sau cơn mưa lạnh giá. Không phải vì lưng tôi mà có can đảm làm toán.
Mộ của tôi ở trong đôi mắt đó. Những lời đó là cơn bão sâu thẳm của tôi. Tình yêu của chúng ta còn lại gì?
Hãy để lại những giấc mơ cho tôi.
Ngươi ở đâu, kẻ phản bội? Anh ấy là một người trong số chúng tôi, xin hãy giúp đỡ chúng tôi.
Anh ấy nói không thể công bằng, người không biết là người dốt nát, tôi gọi anh ấy là kẻ khốn nạn.
Thế là đủ rồi, nhưng tôi có thể làm gì đây? Có phải nó ở xa bạn mà lọt khỏi tầm mắt của tôi? Thế là đủ rồi, nhưng tôi nên làm gì?
Anh sẽ đi, dù có chết anh cũng sẽ không quay về bên em. Mọi thứ đều giống nhau. Tôi cũ lại lên đường. Làm sao ngươi giết được chúng ta, kẻ phản bội?
Những đám mây đó đang giận bạn. Cuối cùng tôi cũng được một mình ở vị trí được gọi là tình yêu. Không có bạn và tốt hơn.
Cuối cùng tôi đã nhìn thấy điều này. Tôi giận bạn, tôi sẽ không quên. Đó không phải lỗi của bạn, đó là lỗi của bạn.
Cho dù bạn có muốn, tôi cũng sẽ không quay lại con đường này, điều đó thật vô ích. Những chiếc điện thoại không được trả lời.
Hoặc đến cứu tôi, hoặc đánh tôi thật sâu và chấm dứt cuộc đời này. Mộ của tôi ở trong đôi mắt đó.
Những lời đó là cơn bão sâu thẳm của tôi. Tình yêu của chúng ta còn lại gì?
Hãy để lại những giấc mơ cho tôi. Ngươi ở đâu, kẻ phản bội?
Anh ấy là một người trong số chúng tôi, xin hãy giúp đỡ chúng tôi. Anh ấy nói không thể công bằng, người không biết là người dốt nát, tôi gọi anh ấy là kẻ khốn nạn.
Thế là đủ rồi, nhưng tôi có thể làm gì đây? Có phải nó ở xa bạn mà lọt khỏi tầm mắt của tôi?
Thế là đủ rồi, nhưng tôi nên làm gì? Anh sẽ đi, dù có chết anh cũng sẽ không quay về bên em.