Thêm bài hát từ Trobi
Thêm bài hát từ Emms
Thêm bài hát từ Kaya Imani
Mô tả
Giọng hát: Emms
Giọng hát: Kaya Imani
Nhà sản xuất : Rangel Silaev
Masterer, Mixer: Shadrach "Mixed by Chopz" Esprit
Nhà sản xuất: Trobi
Giọng hát: Trobi
Sáng tác, viết lời: Bryan du Chatenier
Sáng tác, viết lời: Emerson Akachar
Sáng tác, viết lời: Euryclides Santiago
Sáng tác, viết lời: Kaya Gesser
Sáng tác, viết lời: Rangel Silaev
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Wednesday night skate, feeling lost.
Different vibration, oho.
Wednesday night skate, keep in touch.
Different vibration, oho.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also.
Baby girl, we're gonna sliding a-- Hoe je slide met een meid is oh my god, oh.
Oh my god, oh.
Hoe je slide met een meid is oh my god, oh. Oh my god, oh.
We kunnen skaten daar bij Westplein. Maar dan moet je weten dat het lef vraagt, oh.
En het einde van de avond zijn m'n legs zwaar.
Maar dat maakt niet uit, ik kom weer graag. Ik wil hier zo met je zijn.
Oh oh oeh. Maar ik heb plannen om op voetbal te kelen. Oh oeh.
Want m'n skeelers zijn te klein, yeah.
Maar voor jou heb ik het over.
Wednesday night skate, feeling lost.
Different vibration, oho.
Wednesday night skate, keep in touch.
Different vibration, oho. Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Slide.
De girls en ik, we zijn buiten, we zijn outside.
En ik kan schaatsen met je, maar ik weet niet of ik blijf hier met jou.
Slide, ja. Baby, kom maar naar hier, want ik wil sliden.
Op een Wednesday night. Ben je echt zo down als jij zegt dat je bent?
Dan kom en slide hier mee met mij.
Dus baby, zeg me wat we doen op Wednesday night.
Wednesday night skate, feeling lost.
Different vibration, oho.
Wednesday night skate, keep in touch.
Different vibration, oho.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Bản dịch tiếng Việt
Đêm thứ tư trượt băng, cảm thấy lạc lõng.
Rung động khác nhau, oho.
Trượt băng tối thứ tư, hãy giữ liên lạc.
Rung động khác nhau, oho.
Trượt cũng được. Cô bé à, chúng ta cũng sẽ trượt thôi.
Trượt cũng được. Cô bé à, chúng ta cũng sẽ trượt thôi.
Trượt cũng được. Cô bé à, chúng ta cũng sẽ trượt thôi.
Trượt cũng được.
Cô bé à, chúng ta sẽ trượt một-- Làm thế nào để trượt với một cô gái thì trời ơi, ôi.
Ôi chúa ơi, ôi.
Làm thế nào bạn trượt với một cô gái là trời ơi, ôi. Ôi chúa ơi, ôi.
Chúng ta có thể trượt băng ở Westplein. Nhưng rồi bạn phải biết rằng điều đó cần có lòng can đảm, ồ.
Và đến cuối buổi tối, chân tôi nặng trĩu.
Nhưng điều đó không quan trọng, tôi rất muốn quay lại. Tôi muốn ở đây với bạn trong một phút.
Ồ ồ ồ. Nhưng tôi có kế hoạch chơi bóng đá. Ồ ồ.
Bởi vì giày trượt patin của tôi quá nhỏ, đúng vậy.
Nhưng tôi đang nói về nó cho bạn.
Đêm thứ tư trượt băng, cảm thấy lạc lõng.
Rung động khác nhau, oho.
Trượt băng tối thứ tư, hãy giữ liên lạc.
Rung động khác nhau, oho. Trượt cũng được. Cô bé à, chúng ta cũng sẽ trượt thôi.
Trượt cũng được. Cô bé à, chúng ta cũng sẽ trượt thôi.
Trượt cũng được. Cô bé à, chúng ta cũng sẽ trượt thôi.
Trượt cũng được. Cô bé à, chúng ta cũng sẽ trượt thôi.
Cầu trượt.
Các cô gái và tôi, chúng tôi ở bên ngoài, chúng tôi ở bên ngoài.
Và tôi có thể trượt băng cùng bạn, nhưng tôi không biết liệu tôi có ở lại đây với bạn không.
Trượt, vâng. Em ơi, lại đây vì anh muốn trượt
Vào một đêm thứ Tư. Bạn có thực sự suy sụp như bạn nói không?
Sau đó đến và trượt ở đây với tôi.
Vậy nên em yêu, hãy nói cho anh biết chúng ta sẽ làm gì vào tối thứ Tư.
Đêm thứ tư trượt băng, cảm thấy lạc lõng.
Rung động khác nhau, oho.
Trượt băng tối thứ tư, hãy giữ liên lạc.
Rung động khác nhau, oho.
Trượt cũng được. Cô bé à, chúng ta cũng sẽ trượt thôi.
Trượt cũng được. Cô bé à, chúng ta cũng sẽ trượt thôi.
Trượt cũng được. Cô bé à, chúng ta cũng sẽ trượt thôi.
Trượt cũng được. Cô bé à, chúng ta cũng sẽ trượt thôi.