Thêm bài hát từ Лисицын
Thêm bài hát từ Garry Topor
Mô tả
Ngày phát hành: 2026-04-17
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Бушует Черное море, а я спокоен.
Гитара манит аккордами рифами, а у меня настроение Тиффани. Душа поэта не терпит признания.
Прощайте, au revoir, до свидания. До свидания, родная, я вернусь обратно.
Мы все мечтали зимою в парадных, и суммы на счету у банка не хватит до завтра.
Мы как орел и решка, где оба без карты. И мы старались жить, пусть и по мелочи.
Да, я работал за еду, значит, тарелочник.
Ночью на джипах в ресторан едут девочки, а у мальчиков те очки. Она сказала, ее глаза цвета Тиффани.
А как по мне, то просто серо-голубые. Кто-то набрел ей, будто часики тикают.
Она уехала с кем-то в большой машине. О, город из стекла, пыли и дорог.
Евродвушка, только вид на море, каменный острог. Но плевать, над городом гроза, я вернусь домой.
Бушует Черное море, а я с тобой. Бушует Черное море с рифами, а у нее настроение
Тиффани. Блестит улыбка в лазурном сиянии. Я найду ее в каждом дыхании.
Гитара манит аккордами рифами, а у меня настроение Тиффани.
Душа поэта не терпит признания. Прощайте, au revoir, до свидания.
До свидания.
До свидания. До свидания.
Прощай, любимый город, поэтами воспетый. Такой отличный повод, но я не стал поэтом.
Смотрю на твою челку, смотрю в твои глаза. И знаешь, бывает тоже одиноко, да?
Время, что люди говорят, меня не лечит, и не меняет суть, и не спасет ГД.
А то, что бьется в клетке, чистосердечно. Бушует Черное море, а я спокоен, да?
Бушует Черное море с рифами, а у нее настроение Тиффани.
Блестит улыбка в лазурном сиянии. Я найду ее в каждом дыхании.
Гитара манит аккордами рифами, а у меня настроение Тиффани. Душа поэта не терпит признания.
Прощайте, au revoir, до свидания.
До свидания. До свидания.
До свидания.
Bản dịch tiếng Việt
Biển Đen đang hoành hành, nhưng tôi bình tĩnh.
Tiếng đàn guitar vẫy gọi với những hợp âm và đoạn riff, và tôi đang có tâm trạng như Tiffany. Tâm hồn nhà thơ không chịu được sự công nhận.
Tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt. Tạm biệt em yêu, anh sẽ quay lại.
Tất cả chúng ta đều mơ về mùa đông trước cửa nhà và số tiền trong tài khoản ngân hàng sẽ không đủ cho đến ngày mai.
Chúng ta giống như đầu và đuôi, cả hai đều không có quân bài. Và chúng tôi đã cố gắng sống, dù chỉ bằng những cách nhỏ nhặt.
Đúng, tôi làm việc cho công ty thực phẩm, nghĩa là tôi là người làm đĩa.
Vào ban đêm, các cô gái đến nhà hàng bằng xe jeep, còn các chàng trai mang cặp kính đó. Cô ấy nói rằng đôi mắt của cô ấy có màu của Tiffany.
Nhưng đối với tôi, chúng chỉ có màu xanh xám. Ai đó đã đi ngang qua nó, giống như một chiếc đồng hồ đang tích tắc.
Cô ấy rời đi cùng ai đó trên một chiếc ô tô lớn. Ôi, một thành phố của thủy tinh, bụi bặm và những con đường.
Eurodvushka, chỉ nhìn ra biển, pháo đài đá. Nhưng tôi không quan tâm, thành phố đang có giông bão, tôi sẽ trở về nhà.
Biển Đen đang hoành hành, và tôi ở bên bạn. Biển Đen với những rạn san hô đang hoành hành và cô ấy đang có tâm trạng
Tiffany. Nụ cười tỏa sáng trong ánh sáng xanh. Tôi sẽ tìm thấy nó trong từng hơi thở.
Tiếng đàn guitar vẫy gọi với những hợp âm và đoạn riff, và tôi đang có tâm trạng như Tiffany.
Tâm hồn nhà thơ không chịu được sự công nhận. Tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt.
Tạm biệt.
Tạm biệt. Tạm biệt.
Tạm biệt thành phố thân yêu được hát bởi các nhà thơ. Thật là một cơ hội tuyệt vời, nhưng tôi đã không trở thành nhà thơ.
Tôi nhìn vào tóc mái của bạn, tôi nhìn vào mắt bạn. Và bạn biết đấy, nó cũng có thể cô đơn, phải không?
Thời gian, những gì người ta nói, không chữa lành vết thương cho tôi, không làm thay đổi bản chất, và sẽ không cứu được GD.
Và những gì nhịp đập trong lồng là chân thành. Biển Đen đang hoành hành, nhưng tôi bình tĩnh, phải không?
Biển Đen đang hoành hành với những rạn san hô, và cô ấy đang có tâm trạng như Tiffany.
Nụ cười tỏa sáng trong ánh sáng xanh. Tôi sẽ tìm thấy nó trong từng hơi thở.
Tiếng đàn guitar vẫy gọi với những hợp âm và đoạn riff, và tôi đang có tâm trạng như Tiffany. Tâm hồn nhà thơ không chịu được sự công nhận.
Tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt.
Tạm biệt. Tạm biệt.
Tạm biệt.