Thêm bài hát từ Kita Alexander
Thêm bài hát từ Christopher
Mô tả
Giọng hát nổi bật: Christopher
Banjo, Bass, Trống, Guitar, Bàn phím, Bộ gõ, Piano: Chris Collins
Nhà sản xuất: Chris Collins
Giọng hát: Kita Alexander
Synth Bass: Oli Jacobs
Sáng tác: Chris Collins
Sáng tác: Ehren Ebbage
Sáng tác: Nalia
Sáng tác: Nikkita Kaela Wright
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I told my friends it was all wrong for years.
And the time when I ended up on the side of the road. When you tore through the night, left me all alone.
I had all but nothing, hope was kicking stones.
I watched you drive away and I was glad to see you go.
How am I gonna tell my friends that you're back, and we're good, and I love you again?
How am I gonna tell my friends that you fixed all your shit and you made your amends?
How am I gonna tell my friends?
Mm, mm.
How am I gonna tell my friends?
Mm, mm.
I took some space 'cause I'd lost all hope.
If I hadn't walked away, I wouldn't know where to go.
But I've been talking so much shit about you while you were gone, and everyone around me told me I should move on.
And I swore that night I'd let you go.
How am I gonna tell my friends that you're back, and we're good, and I love you again?
How am I gonna tell my friends that you fixed all your shit and you made your amends?
How am I gonna tell them? I can't quite explain it.
It feels like we made it through something you shouldn't survive.
The breaking, the healing, the crying, the feelings.
Don't know how we got out alive.
How am I gonna tell my friends that you're back, we're good, I love you again?
How am I gonna tell my friends that you fixed all your shit, you made your amends?
How am I gonna tell my friends?
Mm, mm.
Oh, how am I gonna tell my friends?
Mm, mm.
How am I gonna tell 'em?
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã nói với bạn bè của mình rằng tất cả đều sai trong nhiều năm.
Và lần cuối cùng tôi dừng lại ở bên đường. Khi em xé nát màn đêm, bỏ anh lại một mình.
Tôi có tất cả nhưng không có gì, hy vọng như đá tảng.
Tôi nhìn bạn lái xe đi và tôi rất vui khi thấy bạn đi.
Làm sao anh có thể nói với bạn bè anh rằng em đã trở lại, chúng ta vẫn ổn và anh lại yêu em?
Làm sao tôi có thể nói với bạn bè tôi rằng bạn đã sửa chữa tất cả những điều tồi tệ của mình và bạn đã sửa đổi?
Làm thế nào tôi có thể nói với bạn bè của tôi?
Ừm, ừm.
Làm thế nào tôi có thể nói với bạn bè của tôi?
Ừm, ừm.
Tôi chiếm một khoảng không gian vì tôi đã mất hết hy vọng
Nếu tôi không bỏ đi, tôi sẽ không biết đi đâu.
Nhưng tôi đã nói rất nhiều điều về bạn khi bạn đi vắng, và mọi người xung quanh đều nói với tôi rằng tôi nên tiếp tục.
Và đêm đó anh đã thề sẽ để em đi.
Làm sao anh có thể nói với bạn bè anh rằng em đã trở lại, chúng ta vẫn ổn và anh lại yêu em?
Làm sao tôi có thể nói với bạn bè tôi rằng bạn đã sửa chữa tất cả những điều tồi tệ của mình và bạn đã sửa đổi?
Tôi sẽ nói với họ thế nào đây? Tôi không thể giải thích rõ ràng được.
Có cảm giác như chúng ta đã vượt qua được điều gì đó mà lẽ ra bạn không nên tồn tại.
Sự tan vỡ, sự chữa lành, tiếng khóc, những cảm xúc.
Không biết làm cách nào mà chúng tôi sống sót thoát ra được.
Làm sao anh có thể nói với bạn bè rằng em đã quay lại, chúng ta vẫn ổn, anh lại yêu em?
Làm sao tôi có thể nói với bạn bè tôi rằng bạn đã sửa chữa tất cả những điều tồi tệ của mình, bạn đã sửa đổi được?
Làm thế nào tôi có thể nói với bạn bè của tôi?
Ừm, ừm.
Ôi, làm sao tôi có thể nói với bạn bè mình đây?
Ừm, ừm.
Tôi sẽ nói với họ thế nào đây?