Thêm bài hát từ The All-American Rejects
Mô tả
Nghệ sĩ chính: The All-American Rejects
Nhà sản xuất: Tyson Ritter
Nhà sản xuất: Nick Wheeler
Nhà sản xuất: Scott Chesak
Viết lời: Tyson Ritter
Sáng tác: Tyson Ritter
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You'll always be around to let me down.
You'll always be around to let me down.
I've been running 'round with the same old crowd too long. It's too late for me.
I can't feel a thing anymore. I'm a zombie,
I don't even breathe. I'm cutting my hair, changing my name.
I'm packing my bags, moving out of state. Hearing great things 'bout the Midwest.
Gonna get blessed. God help me.
You'll always be around to let me down.
You'll always be around to let me down.
You'll always be around to let me down.
You'll always be around to let me down.
Now you're shakin', shakin' all my shackles.
Listen to them rattle. Play me like King Kong.
The earth's quakin', quakin' all around me.
Still you can't surround me.
Praying for kingdom come.
I'm no gorilla.
Don't you trap me in a thriller.
You wanna play, I got a tiller.
You better bite down hard.
I'm cutting my hair, changing my name. Packing my bags, moving out of state.
Cutting my hair, changing my name. Packing my bags, moving out of state.
You'll always be around to let me down. Cutting my hair, changing my name.
Packing my bags, moving out of state. You'll always be around to let me down. Cutting my hair, changing my name.
Packing my bags.
Now you're shakin', shakin' all my shackles. Listen to them rattle.
Play me like King Kong.
You'll always be around to let me down.
You'll always be around to let me down.
You'll always be around to let me down.
You'll always be around to let me down.
Let me.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn sẽ luôn ở bên cạnh để làm tôi thất vọng.
Bạn sẽ luôn ở bên cạnh để làm tôi thất vọng.
Tôi đã chạy vòng quanh đám đông cũ quá lâu rồi. Đã quá muộn đối với tôi rồi.
Tôi không thể cảm nhận được gì nữa. Tôi là một thây ma,
Tôi thậm chí không thở. Tôi đang cắt tóc, đổi tên.
Tôi đang thu dọn đồ đạc, sắp rời khỏi tiểu bang. Nghe những điều tuyệt vời về vùng Trung Tây.
Sẽ được phước. Xin Chúa giúp tôi.
Bạn sẽ luôn ở bên cạnh để làm tôi thất vọng.
Bạn sẽ luôn ở bên cạnh để làm tôi thất vọng.
Bạn sẽ luôn ở bên cạnh để làm tôi thất vọng.
Bạn sẽ luôn ở bên cạnh để làm tôi thất vọng.
Bây giờ bạn đang run rẩy, lắc tất cả xiềng xích của tôi.
Hãy nghe họ lảng vảng. Chơi tôi như King Kong.
Trái đất đang rung chuyển, xung quanh tôi đang rung chuyển.
Tuy nhiên, bạn không thể bao quanh tôi.
Cầu nguyện cho vương quốc đến.
Tôi không phải là khỉ đột.
Đừng bẫy tôi trong một bộ phim kinh dị.
Bạn muốn chơi, tôi có máy xới đất.
Tốt nhất là bạn nên cắn thật mạnh.
Tôi đang cắt tóc, đổi tên. Đóng gói hành lý của tôi, di chuyển ra khỏi tiểu bang.
Cắt tóc, đổi tên. Đóng gói hành lý của tôi, di chuyển ra khỏi tiểu bang.
Bạn sẽ luôn ở bên cạnh để làm tôi thất vọng. Cắt tóc, đổi tên.
Đóng gói hành lý của tôi, di chuyển ra khỏi tiểu bang. Bạn sẽ luôn ở bên cạnh để làm tôi thất vọng. Cắt tóc, đổi tên.
Đóng gói túi của tôi.
Bây giờ bạn đang run rẩy, lắc tất cả xiềng xích của tôi. Hãy nghe họ lảng vảng.
Chơi tôi như King Kong.
Bạn sẽ luôn ở bên cạnh để làm tôi thất vọng.
Bạn sẽ luôn ở bên cạnh để làm tôi thất vọng.
Bạn sẽ luôn ở bên cạnh để làm tôi thất vọng.
Bạn sẽ luôn ở bên cạnh để làm tôi thất vọng.
Để tôi.