Thêm bài hát từ La Fouine
Thêm bài hát từ Himra
Mô tả
Sáng tác: Biggie Jo
Sáng tác: La Fouine
Người viết lời: Himra
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Yeah
Oh
Ban-ban-banlieue Sale Music
Fouiny
Yeah, ok
(Biggie Jo on the beat)
Yeah
La police pète le pétard sur moi caché, yeah (sur moi caché), okay
J'suis sous Jack, Hennessy, zéro panaché (zéro panaché, nan)
Tranchées (yeah), bienvenue aux tranchées (yeah)
Je gère la contre-attaque
C'est un gros cul qui va me venger (venger, venger)
Fouiny, Fouiny, Chetté, nou ka djor, nou ka péter
Champion, la météo m'a dit "sans vent, y a pas de liberté"
Fouiny, Fouiny, Chetté, bien-sûr que lе Porsche, c'est un GT
Quatre canons posés sur leur front et ils dansent le Logobi GT
Ils louent des voitures, ils vont crâner avec
On vole des voitures, on va braquer avec
Fouiny Baby, Chetté, une fois, deux fois
Y a des impacts sur le Q3
Et la mort, elle m'a suivi de près
Faut l'deux cents mètres carrés à Saint-Germain-des-Prés
Dans la cabine comme Ayrton Senna
Et j'leur ferai mes adieux comme un John Cena
Faut le Ballon d'Or à Rodri
J'ai fait tous les shtars comme si c'était un road trip
Toujours un ninja cagoulé en retrait
Et j'ai assez bara' pour partir en retraite
Intérieur crémeux, le shit est crémeux
Fous les ecsta' dans les paquets de Kréma
Quand t'as cherché qui pouvait bouger pour toi
Tu t'es retourné, y avait le musée Grévin (let's gui)
À genoux, j'ai fait dix mille vœux (dix mille vœux)
Eux, ils sucent pour moins d'dix mille vues (dix mille vues)
Elle est bonne, j'lui prends Jimmy Choo
Toujours debout même après plus d'dix mille shoots
Et le bédo est compacté, un coup d'fil, le témoin s'est rétracté
Quelques condés seront mis à pied et la tête de la juge sera mise à prix
La police pète le pétard sur moi caché, yeah (sur moi caché), okay
J'suis sous Jack, Hennessy, zéro panaché (zéro panaché, nan)
Tranchées (yeah), bienvenue aux tranchées (yeah)
Je gère la contre-attaque
C'est un gros cul qui va me venger (venger, venger)
Fouiny, Fouiny, Chetté, nou ka djor, nou ka péter
Champion, la météo m'a dit "sans vent, y a pas de liberté"
Fouiny, Fouiny, Chetté, bien-sûr que lе Porsche, c'est un GT
Quatre canons posés sur leur front et ils dansent le Logobi GT
On a bara', pour ça, non, on n'était pas mignon
La concu' panique comme un Fé'-Fé' à côté d'un gros camion
2-2-5, Casa et Gaza, te propro' en fafa
Après cette collab', tu peux m'appeler Hakimi, Didier Drogba
La police pète le pétard sur moi caché, yeah (sur moi caché), okay
J'suis sous Jack, Hennessy, zéro panaché (zéro panaché, nan)
Tranchées (yeah), bienvenue aux tranchées (yeah)
Je gère la contre-attaque
C'est un gros cul qui va me venger (venger, venger)
Fouiny, Fouiny, Chetté, nou ka djor, nou ka péter
Champion, la météo m'a dit "sans vent, y a pas de liberté"
Fouiny, Fouiny, Chetté, bien sûr que lе Porsche, c'est un GT
Quatre canons posés sur leur front et ils dansent le Logobi GT
Yeah, yeah, yeah, ladies and gentlemen
Mesdames et messieurs
Vous êtes toujours sur la Capitale du Crime Radio
En pétard, ce soir, Himra sur l'volume trois
(Ban-ban-banlieue Sale Music)
Let's gui, let's gui (Ban-banlieue Sale)
Bou, bou
Bản dịch tiếng Việt
Vâng
ồ
Ban-ban-banlieue Bán nhạc
nước hoa
Ừ, được rồi
(Biggie Jo theo nhịp)
Vâng
Cảnh sát phát điên vì tôi giấu mặt, ừ (giấu tôi), được rồi
Tôi đang ở Jack, Hennessy, không đa dạng (không đa dạng, không)
Chiến hào (vâng), chào mừng đến chiến hào (vâng)
Tôi quản lý cuộc phản công
Đó là một kẻ khốn nạn sẽ trả thù cho tôi (trả thù, trả thù)
Fouiny, Fouiny, Chette, nou ka djor, nou ka fart
Champion, dự báo thời tiết đã nói với tôi “không có gió thì không có tự do”
Fouiny, Fouiny, Chetté, tất nhiên Porsche là GT rồi
Bốn khẩu đại bác đặt trên trán và họ nhảy Logobi GT
Họ thuê ô tô, họ đi khoe xe
Chúng ta ăn trộm ô tô, chúng ta sẽ giữ chúng
Fouiny Baby, Chette, một lần, hai lần
Có tác động đến quý 3
Và cái chết theo sát tôi
Cần hai trăm mét vuông ở Saint-Germain-des-Prés
Trong cabin như Ayrton Senna
Và tôi sẽ nói lời tạm biệt với họ như John Cena
Rodri cần Quả bóng vàng
Tôi đã làm tất cả các shtar như thể đó là một chuyến đi đường
Vẫn là một ninja đội mũ trùm đầu ở phía sau
Và tôi đủ mạnh mẽ để nghỉ hưu
Nội thất màu kem, cái thứ chết tiệt đó là màu kem
Thuốc lắc điên cuồng trong gói Krema
Khi bạn tìm kiếm người có thể di chuyển cho bạn
Bạn quay lại, ở đó có bảo tàng Grévin (hãy gui)
Quỳ gối tôi thực hiện vạn điều ước (mười vạn điều ước)
Họ hút ít hơn mười nghìn lượt xem (mười nghìn lượt xem)
Cô ấy ổn, tôi sẽ lấy cô ấy Jimmy Choo
Vẫn đứng vững sau hơn vạn phát súng
Và giường đã được nén lại, một cuộc điện thoại, nhân chứng đã rút lại
Một số quan tòa sẽ bị sa thải và một cái giá sẽ được đặt lên đầu thẩm phán
Cảnh sát phát điên vì tôi giấu mặt, ừ (giấu tôi), được rồi
Tôi đang ở Jack, Hennessy, không đa dạng (không đa dạng, không)
Chiến hào (vâng), chào mừng đến chiến hào (vâng)
Tôi quản lý cuộc phản công
Đó là một kẻ khốn nạn sẽ trả thù cho tôi (trả thù, trả thù)
Fouiny, Fouiny, Chette, nou ka djor, nou ka fart
Champion, dự báo thời tiết đã nói với tôi “không có gió thì không có tự do”
Fouiny, Fouiny, Chetté, tất nhiên Porsche là GT rồi
Bốn khẩu đại bác đặt trên trán và họ nhảy Logobi GT
Chúng tôi thật tệ, vì điều đó, không, chúng tôi không dễ thương
Cô gái hoảng loạn như Fé'-Fé' cạnh xe tải lớn
2-2-5, Casa và Gaza, ủng hộ sự thật
Sau lần hợp tác này, bạn có thể gọi tôi là Hakimi, Didier Drogba
Cảnh sát phát điên vì tôi giấu mặt, ừ (giấu tôi), được rồi
Tôi đang ở Jack, Hennessy, không đa dạng (không đa dạng, không)
Chiến hào (vâng), chào mừng đến chiến hào (vâng)
Tôi quản lý cuộc phản công
Đó là một kẻ khốn nạn sẽ trả thù cho tôi (trả thù, trả thù)
Fouiny, Fouiny, Chette, nou ka djor, nou ka fart
Champion, dự báo thời tiết đã nói với tôi “không có gió thì không có tự do”
Fouiny, Fouiny, Chetté, tất nhiên Porsche là GT rồi
Bốn khẩu đại bác đặt trên trán và họ nhảy Logobi GT
Vâng, vâng, thưa quý ông quý bà
Thưa quý ông quý bà
Bạn vẫn đang trên Đài phát thanh thủ đô tội phạm
Bùng cháy tối nay, Himra ở tập ba
(Nhạc bán ban-ban-banlieue)
Let's gui, let's gui (Ban-suburbs Sale)
ù, ù