Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Thug Life

Thug Life

2:24rap pháp, R&B Pháp Album CAPITALE DU CRIME RADIO, vol. 3 (Réédition) 2026-04-17

Thêm bài hát từ La Fouine

  1. Flying Blue
  2. Du ferme
  3. VSOP
  4. Flying Blue
  5. Flying Blue
  6. New Balance
Tất cả bài hát

Thêm bài hát từ D2

  1. Mood
Tất cả bài hát

Mô tả

Sáng tác: Biggie Jo

Sáng tác: Yako

Sáng tác: La Fouine

Người viết lời: D2

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Check.

Gang, gang.

Check.

En mode Tupac, all eyes on me.

J'ai plus les flics au cul. J'ai plus les flics au cul.

J'ai toujours le flingue si t'as pas envie. J'suis comme Biggie, j'ai plein d'ennuis.

J'ai plus les mains dans le stup'. J'suis même menotté au stup'.

Que du Rimowa au fond du Boeing. Eh, ça te soulève, je vous scalpe.

J'ai des potos, pas la de cinq toi. J'fais du grabuge, j'suis écouter à vive panne.

J'ai pas trop le temps, j'vais te faire mec comme une synthèse.

C'est trop bouché, j'suis pas très loin du périph'. Dans un RR gris, j'dois aller péter tes rides.

J'ai plein d'enveloppes, d'enveloppes. J'peux te sortir un bazooka comme à Mirie.

En mode Tupac, all eyes on me.

J'ai plus les flics au cul. J'ai plus les flics au cul.

J'ai toujours le flingue si t'as pas envie. J'suis comme Biggie, j'ai plein d'ennuis.

J'ai plus les mains dans le stup'.

J'suis même menotté au stup'. Que du Rimowa au fond du Boeing.

En mode Tupac, all eyes on me.

J'ai plus les flics au cul.

J'ai plus les flics au cul. Pare-balles, ça rafale sur RSQ. En mode Biggie, fuck

B. D. G.

J'ai plus les mains dans le stup'.

J'ai plus les mains dans le stup'. J'ai fini mon seize, il va brûler le stud'.

Parle pas avec eux, c'est des jungle aimé.

L'industrie, je l'ai fourré jusqu'à ce qu'elle a aimé. Roi sans couronne, Allen Iverson.

Et dis-toi qu'un gang, c'est fidèle à personne. Au sport, elle se fait ken par son prof de gym.

Leurs clashés sont tous équipés en Chine. Pour monter en haut, j'crois qu'il s'est rabaissé.

Moi, j'ai tout déposé à la ICBC. Et les iencli qui étaient gras tout que crâne.

Et parmi les pauvres, et ça finit en acquis des rois.

Même en cellule, j'ai de la pâte qui déroge. Mon client, il pète deux pour un paquet de trois.

J'les coupe avec D2 en haut comme au DD. J'étais seul au D1, pas le temps sur ma day-day.

Pas le temps sur ma day-day, pas le temps sur ma détonage. Tourner à Oni avec les gars des gonades.

En mode Tupac, all eyes on me.

J'ai plus les flics au cul. J'ai plus les flics au cul.

J'ai toujours le flingue si t'as pas envie. J'suis comme Biggie, j'ai plein d'ennuis.

J'ai plus les mains dans le stup'.

J'suis même menotté au stup'. Que du Rimowa au fond du Boeing.

En mode Tupac, all eyes on me.

J'ai plus les flics au cul.

J'ai plus les flics au cul. Pare-balles, ça rafale sur RSQ. En mode Biggie, fuck

B. D. G.

J'ai plus les mains dans le stup'.

J'ai plus les mains dans le stup'. J'ai fini mon seize, il va brûler le stud'.

Dans le sale, les miens.

Bản dịch tiếng Việt

Kiểm tra.

Băng đảng, băng đảng.

Kiểm tra.

Ở chế độ Tupac, mọi ánh mắt đổ dồn về tôi.

Tôi không còn bị cảnh sát theo dõi nữa. Tôi không còn bị cảnh sát theo dõi nữa.

Tôi vẫn giữ súng nếu bạn không muốn. Tôi giống như Biggie, tôi đang gặp rất nhiều rắc rối.

Tay tôi không còn gặp rắc rối nữa. Tôi thậm chí còn bị còng tay vào thuốc.

Chỉ có Rimowa ở cuối chiếc Boeing. Này, nó nâng bạn lên, tôi lột da bạn.

Tôi có bạn, không phải năm người các bạn. Tôi đang gây rắc rối, tôi đang nghe to.

Tôi không có nhiều thời gian, tôi sẽ tóm tắt lại cho anh.

Bận rộn quá, tôi ở cách đường vành đai không xa lắm. Trong chiếc RR màu xám, tôi phải đi làm phẳng những nếp nhăn của bạn.

Tôi có rất nhiều phong bì, phong bì. Tôi có thể lấy bazooka cho bạn như Mirie.

Ở chế độ Tupac, mọi ánh mắt đổ dồn về tôi.

Tôi không còn bị cảnh sát theo dõi nữa. Tôi không còn bị cảnh sát theo dõi nữa.

Tôi vẫn giữ súng nếu bạn không muốn. Tôi giống như Biggie, tôi đang gặp rất nhiều rắc rối.

Tay tôi không còn gặp rắc rối nữa.

Tôi thậm chí còn bị còng tay vào thuốc. Chỉ có Rimowa ở cuối chiếc Boeing.

Ở chế độ Tupac, mọi ánh mắt đổ dồn về tôi.

Tôi không còn bị cảnh sát theo dõi nữa.

Tôi không còn bị cảnh sát theo dõi nữa. Chống đạn, nó nổ trên RSQ. Ở chế độ Biggie, chết tiệt

B.D.G.

Tay tôi không còn gặp rắc rối nữa.

Tay tôi không còn gặp rắc rối nữa. Tôi đã học xong mười sáu tuổi rồi, anh ta sẽ đốt cái chuồng đó'.

Đừng nói chuyện với họ, họ là người rừng.

Ngành công nghiệp, tôi nhồi nó cho đến khi cô ấy thích nó. Vua không đăng quang, Allen Iverson.

Và hãy tự nhủ rằng một băng nhóm không trung thành với ai cả. Khi chơi thể thao, cô được giáo viên thể dục đánh giá cao.

Cuộc đụng độ của họ đều được trang bị ở Trung Quốc. Để lên đến đỉnh, tôi nghĩ anh ấy đã hạ thấp mình.

Tôi đã gửi mọi thứ với ICBC. Và những người béo cũng như xương xẩu.

Và giữa những người nghèo, và nó kết thúc bằng lợi ích của các vị vua.

Ngay cả trong phòng giam, tôi cũng có một số bột bị trục trặc. Khách hàng của tôi, anh ta tính hai gói cho một gói ba gói.

Tôi cắt chúng bằng D2 ở trên cùng giống như DD. Tôi ở một mình ở D1, không có thời gian trong ngày.

Không có thời gian trong ngày của tôi, không có thời gian cho vụ nổ của tôi. Hãy quay sang Oni với những người có tuyến sinh dục.

Ở chế độ Tupac, mọi ánh mắt đổ dồn về tôi.

Tôi không còn bị cảnh sát theo dõi nữa. Tôi không còn bị cảnh sát theo dõi nữa.

Tôi vẫn giữ súng nếu bạn không muốn. Tôi giống như Biggie, tôi đang gặp rất nhiều rắc rối.

Tay tôi không còn gặp rắc rối nữa.

Tôi thậm chí còn bị còng tay vào thuốc. Chỉ có Rimowa ở cuối chiếc Boeing.

Ở chế độ Tupac, mọi ánh mắt đổ dồn về tôi.

Tôi không còn bị cảnh sát theo dõi nữa.

Tôi không còn bị cảnh sát theo dõi nữa. Chống đạn, nó nổ trên RSQ. Ở chế độ Biggie, chết tiệt

B.D.G.

Tay tôi không còn gặp rắc rối nữa.

Tay tôi không còn gặp rắc rối nữa. Tôi đã học xong mười sáu tuổi rồi, anh ta sẽ đốt cái chuồng đó'.

Ở nơi bẩn thỉu, của tôi.

Xem video La Fouine, D2 - Thug Life

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam