Thêm bài hát từ La Fouine
Thêm bài hát từ Diez
Mô tả
Sáng tác: Biggie Jo
Sáng tác: La Fouine
Người viết lời: Diez
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Capitale du crime.
On est venu te prendre.
Voilà.
Ils m'envient comme si dans le top, j'avais dix sons.
La guitare de Johnny, mais pas ses éditions. C'est l'ophale et on coupe en parts.
Dans la cabine, la patate à Frank Lampard.
Comme un gueushla, j'attends le marchand raciste comme si j'étais né le marchand Racines. Un peu niqué par les colons assis.
Chargé, les -types pensent qu'aux lourds.
-Mon frère, c'est mon sicaire et j'suis le sien. Fais pas son génie qui veut six grammes.
Là, j'suis en vie touring avec l'ancien. Y a pas de capitale du crime sans Marseille.
Viens par là, que j'te renseigne. C'est compliqué de manger à notre faim.
Quand y avait des cafards, on se nourrissait et l'humidité nous nourrissait.
J'ai demandé deux mains au juge. Tous mes ennemis en croix de Saint-Phile.
J'ai aussi demandé le deal, mais ça, c'est dans le tas, charogne. Gagne pour gagner, y a pas de merveille.
On a fait couler le sang vermeil. Va laisser faire tes couilles en vermeil.
Quand vingt-huit heures, ma mère fait. Y a personne qui va me daron.
J'connais bien les darons. Trop tard pour faire d'or aux Roms. Même Yema sait que j'suis carbo.
Cartouches. Y a des cartouches.
J'ai livré des centaines de grammes, dies' n'a pas -de source.
-J'ai enterré celle qui m'a donné la vie dans un petit sachet blanc. Moi, j'ai donné la mort.
Glock sur le front, j'les vois danser le mia. Le doigt sur la détente, j'ai perdu ma nia.
Le doigt sur la détente, j'ai perdu ma nia. Posé avec Jess, oublie ça, c'était Frank Lucas.
Ils voudraient signer les éditions. J'en roule un dans le Mansouri Edition.
Injection létale. La pétasse à côté recompte les tals.
Ennemis au sol et on recompte les morceaux. Nés parmi les serpents, on compte plus les morsures.
Dans le neuzar, on n'avait pas de diplôme. J'écris ce texte comme si j'avais dix plumes.
Ils m'esquivent comme si j'avais dix chromes.
Bagues qui m'sucent comme si j'avais dix -trônes. -Y a personne qui va me daron.
J'connais bien les darons. Trop tard pour faire d'or aux Roms.
Même Yema sait que j'suis carbo.
Cartouches. Y a des cartouches.
J'ai livré des centaines de grammes, dies' n'a pas de source. Y a personne qui va me daron. J'connais bien les darons.
Trop tard pour faire d'or aux Roms. Même Yema sait que j'suis carbo.
Cartouches. Y a des cartouches.
J'ai livré des centaines de grammes, dies' n'a pas de source.
Bản dịch tiếng Việt
Thủ đô của tội ác.
Chúng tôi đến để đưa bạn.
Vì thế.
Họ ghen tị với tôi như thể tôi đứng đầu, có tới mười âm thanh.
Cây đàn guitar của Johnny, nhưng không phải phiên bản của anh ấy. Đó là ophale và chúng tôi cắt nó thành từng mảnh.
Trong cabin, củ khoai tây thuộc về Frank Lampard.
Giống như một geushla, tôi chờ đợi người thương gia phân biệt chủng tộc như thể tôi sinh ra là thương gia Racines. Một chút hơi say bởi những người định cư ngồi.
Đã tải, kẻ chỉ nghĩ đến những thứ nặng nề.
-Anh trai tôi là sát thủ của tôi và tôi là của anh ấy. Đừng là một thiên tài muốn có sáu gam.
Ở đó, tôi đang sống lưu diễn cùng người cũ. Không có thủ đô tội phạm nếu không có Marseille.
Hãy đến đây, để tôi kể cho bạn nghe. Thật phức tạp để ăn no.
Khi có gián, chúng tôi cho ăn và độ ẩm nuôi dưỡng chúng tôi.
Tôi xin quan tòa cho hai tay. Tất cả kẻ thù của tôi trên thập tự giá của Saint-Philius.
Tôi cũng đã yêu cầu thỏa thuận, nhưng như thế là quá đáng rồi, đồ thối nát. Thắng thì thắng, không có gì lạ.
Máu đỏ đã đổ ra. Hãy để quả bóng của bạn chuyển sang màu đỏ.
Khi hai mươi tám giờ, mẹ tôi làm. Không có ai sẽ giết tôi cả.
Tôi biết rõ về Darons. Quá muộn để kiếm vàng cho Roma. Ngay cả Yema cũng biết tôi là một người ăn carb.
Hộp mực. Có hộp mực.
Tôi giao hàng trăm gam, chết' không có nguồn.
-Tôi chôn người đã cho tôi sự sống trong chiếc túi nhỏ màu trắng. Tôi đã tự sát.
Glock ở phía trước, tôi thấy họ đang nhảy điệu mia. Ngón tay tôi đặt trên cò súng, tôi đã mất đi nia.
Ngón tay tôi đặt trên cò súng, tôi đã mất đi nia. Chụp cùng Jess, quên đi, đó là Frank Lucas.
Họ muốn ký vào các ấn bản. Tôi lái một chiếc trong phiên bản Mansouri.
Tiêm thuốc độc. Con chó cái nhà bên lại đếm số.
Kẻ thù trên mặt đất và chúng ta đếm lại từng mảnh. Sinh ra trong loài rắn, có nhiều vết cắn hơn.
Ở Neuzar, chúng tôi không có bằng tốt nghiệp. Tôi viết dòng chữ này như thể tôi có mười chiếc lông vũ.
Họ né tôi như thể tôi có mười chrome.
Những chiếc nhẫn hút tôi như thể tôi có mười ngai vàng. -Không có ai có thể giết tôi cả.
Tôi biết rõ về Darons. Quá muộn để kiếm vàng cho Roma.
Ngay cả Yema cũng biết tôi là một người ăn carb.
Hộp mực. Có hộp mực.
Tôi giao hàng trăm gam, chết' không có nguồn. Không có ai sẽ giết tôi cả. Tôi biết rõ về Darons.
Quá muộn để kiếm vàng cho Roma. Ngay cả Yema cũng biết tôi là một người ăn carb.
Hộp mực. Có hộp mực.
Tôi giao hàng trăm gam, chết' không có nguồn.