Thêm bài hát từ Joyner Lucas
Mô tả
Nhà sản xuất: Leo Sơn
Nhà sản xuất: ADAD Productions
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I see these monsters all the time
They show me bad things in my mind
I try to run, I try to hide
But they still come back every night
Ooh, I don't wanna see the monsters
Ooh, I don't wanna see the monsters
I see these monsters all the time
They show me bad things in my mind
And I don't even wanna sleep in my bed now (bed now)
Most days in my head now (uh)
Kinda feel I been lost and I'm checked out
Keep it real, I been livin' on the edge now (yeah)
I admit it, I been trapped in my own hell (own hell)
On my back, but I won't bail
And I hate it where I'm at, but I won't dwell (yeah)
I just hope I don't go back to my old self (uh)
Wish you knew what I seen, but I won't tell
Let you go first
I've been tryna find me on a soul search (uh)
Lost things that I love, but it don't hurt (what?)
Tried the therapy shit, but it don't work (no)
Hopin' I can find me with my own words
But I know I gotta let my soul decide
Think about peace when I close my eyes
Only I can save me from my own demise (own demise...)
I see these monsters all the time
They show me bad things in my mind
I try to run, I try to hide
But they still come back every night
Ooh, I don't wanna see the monsters
Ooh, I don't wanna see the monsters
I see these monsters all the time
They show me bad things in my mind (yeah)
I know you wonder how I'm rich, but I'm still lost (still lost)
Lotta wounds and I'm still scarred (yeah)
Money never mean shit when you're so broke
God seems so close, but He's so far (far)
Only thing is my kids that I live for
Kinda wonder what the fuck I got rich for (yeah)
Have you ever seen an angel with a pitchfork? (Huh?)
Ever wonder why you ever got picked for? (Uh)
Only shot five times, but I missed four
So you go first
I've been tryna find me on a soul search (yeah)
Lost things that I love, but it don't hurt (no)
All the therapy shit really don't work (yeah)
Say I need self-love, but my own words
But I know I gotta let my soul decide (uh)
Think about peace when I close my eyes
Only I can save me from my own demise (own demise...)
I see these monsters all the time
They show me bad things in my mind (yeah)
I try to run, I try to hide
But they still come back every night (uh)
Ooh, I don't wanna see the monsters (uh, uh)
Ooh, I don't wanna see the monsters (yeah)
I see these monsters all the time
They show me bad things in my mind (yeah, yeah, uh)
And I know that nobody's perfect
I look at myself, don't know who this person is
My alter ego's a whole different version of me
When the real me is closin' the curtains (yeah)
I'm tryna make changes, I hope that it's worth it
I'm haunted by trauma, I'm holdin' discernment
The monster inside of my soul is emergin'
This song is my therapy, hope that it's worth it (yeah)
If you can relate, I hope you can escape (yeah)
Anything that's internal that you can't face (uh)
It gon' stare in the mirror, look you in the face
I be prayin' for you if you losin' your faith (yeah)
Hope you heal from the shit that got you in your way
If you feel like you're trapped and you're losin' your way (yeah)
Then just know there's somebody like you who can say
We our worst enemy and we two of the same
I see these monsters all the time
They show me bad things in my mind
I try to run, I try to hide
But they still come back every night
Bản dịch tiếng Việt
Tôi thấy những con quái vật này mọi lúc
Họ cho tôi thấy những điều tồi tệ trong tâm trí tôi
Tôi cố chạy, tôi cố trốn
Nhưng họ vẫn quay lại mỗi đêm
Ôi, tôi không muốn nhìn thấy quái vật
Ôi, tôi không muốn nhìn thấy quái vật
Tôi thấy những con quái vật này mọi lúc
Họ cho tôi thấy những điều tồi tệ trong tâm trí tôi
Và tôi thậm chí không muốn ngủ trên giường của mình bây giờ (đi ngủ bây giờ)
Hầu hết các ngày trong đầu tôi bây giờ (uh)
Cảm giác như tôi đã lạc lối và tôi đã được trả phòng
Hãy thành thật đi, tôi đang sống ở bờ vực (vâng)
Tôi thừa nhận, tôi đã bị mắc kẹt trong địa ngục của chính mình (địa ngục của chính mình)
Trên lưng tôi, nhưng tôi sẽ không bảo lãnh
Và tôi ghét nơi tôi đang ở, nhưng tôi sẽ không dừng lại (vâng)
Tôi chỉ hy vọng tôi không quay trở lại con người cũ của mình (uh)
Ước gì bạn biết những gì tôi đã thấy, nhưng tôi sẽ không kể
Hãy để bạn đi trước
Tôi đã cố gắng tìm kiếm tôi trong cuộc tìm kiếm tâm hồn (uh)
Đánh mất những thứ mình yêu quý nhưng không đau đớn (cái gì?)
Đã thử các phương pháp trị liệu nhưng không hiệu quả (không)
Hy vọng tôi có thể tìm thấy tôi bằng chính lời nói của mình
Nhưng tôi biết tôi phải để tâm hồn mình quyết định
Nghĩ về sự bình yên khi nhắm mắt lại
Chỉ có tôi mới có thể cứu tôi khỏi cái chết của chính mình (cái chết của chính mình...)
Tôi thấy những con quái vật này mọi lúc
Họ cho tôi thấy những điều tồi tệ trong tâm trí tôi
Tôi cố chạy, tôi cố trốn
Nhưng họ vẫn quay lại mỗi đêm
Ôi, tôi không muốn nhìn thấy quái vật
Ôi, tôi không muốn nhìn thấy quái vật
Tôi thấy những con quái vật này mọi lúc
Họ cho tôi thấy những điều tồi tệ trong tâm trí tôi (vâng)
Tôi biết bạn thắc mắc tại sao tôi giàu có, nhưng tôi vẫn lạc lối (vẫn lạc lối)
Nhiều vết thương và tôi vẫn còn sẹo (vâng)
Tiền không bao giờ là thứ vớ vẩn khi bạn quá túng quẫn
Chúa dường như rất gần nhưng Ngài lại rất xa (xa)
Điều duy nhất tôi sống vì những đứa con của tôi
Tôi tự hỏi tôi trở nên giàu có vì cái quái gì (vâng)
Bạn đã bao giờ nhìn thấy một thiên thần với một cây chĩa chưa? (Hả?)
Bạn có bao giờ tự hỏi tại sao mình lại được chọn không? (Ờ)
Chỉ bắn năm lần, nhưng tôi bắn trượt bốn lần
Vì vậy, bạn đi đầu tiên
Tôi đã cố gắng tìm kiếm tôi trong cuộc tìm kiếm tâm hồn (vâng)
Mất đi những thứ mình yêu quý nhưng không đau (không)
Tất cả các phương pháp trị liệu thực sự không có tác dụng (vâng)
Nói rằng tôi cần tình yêu bản thân, nhưng lời nói của chính tôi
Nhưng tôi biết tôi phải để tâm hồn mình quyết định (uh)
Nghĩ về sự bình yên khi nhắm mắt lại
Chỉ có tôi mới có thể cứu tôi khỏi cái chết của chính mình (cái chết của chính mình...)
Tôi thấy những con quái vật này mọi lúc
Họ cho tôi thấy những điều tồi tệ trong tâm trí tôi (vâng)
Tôi cố chạy, tôi cố trốn
Nhưng họ vẫn quay lại mỗi đêm (uh)
Ôi, tôi không muốn nhìn thấy lũ quái vật (uh, uh)
Ôi, tôi không muốn nhìn thấy lũ quái vật (vâng)
Tôi thấy những con quái vật này mọi lúc
Họ cho tôi thấy những điều tồi tệ trong tâm trí tôi (vâng, vâng, ừ)
Và tôi biết rằng không ai hoàn hảo
Tôi nhìn lại mình, không biết người này là ai
Bản ngã thay đổi của tôi là một phiên bản hoàn toàn khác của tôi
Khi con người thật của tôi đang kéo rèm lại (vâng)
Tôi đang cố gắng thực hiện những thay đổi, tôi hy vọng điều đó có giá trị
Tôi bị ám ảnh bởi chấn thương, tôi đang nắm giữ sự sáng suốt
Con quái vật trong tâm hồn tôi đang trỗi dậy
Bài hát này là liệu pháp của tôi, hy vọng nó có giá trị (vâng)
Nếu bạn có thể liên hệ, tôi hy vọng bạn có thể trốn thoát (vâng)
Bất cứ điều gì thuộc về nội tâm mà bạn không thể đối mặt (uh)
Nó sẽ nhìn chằm chằm vào gương, nhìn thẳng vào mặt bạn
Tôi đang cầu nguyện cho bạn nếu bạn mất niềm tin (vâng)
Mong bạn sẽ thoát khỏi những điều tồi tệ đã cản đường bạn
Nếu bạn cảm thấy như mình bị mắc kẹt và đang lạc lối (vâng)
Thế thì chỉ cần biết có ai đó như bạn có thể nói
Chúng ta là kẻ thù tồi tệ nhất của chúng ta và chúng ta giống nhau
Tôi thấy những con quái vật này mọi lúc
Họ cho tôi thấy những điều tồi tệ trong tâm trí tôi
Tôi cố chạy, tôi cố trốn
Nhưng họ vẫn quay lại mỗi đêm