Thêm bài hát từ Wojtek Szumański
Mô tả
Nhà sản xuất: Wojtek Szumański
Sáng tác: Wojtek Szumański
Viết lời: Wojtek Szumański
Kỹ sư phối âm: Piotr Chancewicz
Kỹ sư làm chủ: Piotr Chancewicz
Giọng hát: Wojtek Szumański
Guitar Acoustic: Wojtek Szumański
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Świat marnieje, świat upada.
Zagubiony świat się błąka. Świat już nie ma perspektywy. Lecz na szczęście świat ma
Tomka.
Tomek to mój dobry kumpel, który trzyma mnie za rękę w najtrudniejszym dla mnie momencie.
Tomek mówi umyj zęby, jedz warzywa i owoce.
Tomek wie, że prac domowych nie odkłada się na potem.
Tomek radzi, aby soczek pić przez kartonową słomkę.
Mamo, kiedy będę duży, chcę być Tomkiem.
Tomek, powiedz mi jak żyć, co jadać, czym oddychać, by tak fajnym Tomkiem być.
Tomek, bez Ciebie nie dam rady. Powiedz, błagam, jak być Tomkiem do przesady.
Gdy dwa Tomki się spotkają, to dopiero jest zabawa.
Całe szczęście się zgadzają w swych Tomkowych ważnych sprawach, więc dwa Tomki mnie prowadzą za obie moje ręce.
Niech Tomków będzie jak najwięcej.
Jeśli Tomek cię odrzuci, to nie pytaj, co się stało. Tomki wiedzą, w którym Tomku Tomka jest za mało.
Tomek zawsze jest otwarty na nowe rozwiązania, póki Tomek nie musi zmieniać zdania.
Tomek, powiedz mi jak żyć, co jadać, czym oddychać, by tak fajnym Tomkiem być. Tomek, bez
Ciebie nie dam rady. Powiedz, błagam, jak być Tomkiem do przesady.
I nie musisz się odzywać, by się spotkać z Tomka karą.
Kiedy ty nie jesteś Tomkiem,
Tomek twoją jest ofiarą.
Nie dyskutuj dla przykładu będziesz siedział w kącie, jeśli znowu spróbujesz nie być Tomkiem,
Tomkiem,
Tomkiem, Tomkiem, Tomkiem, Tomkiem, Tomkiem, Tomkiem, Tomkiem, Tomkiem,
Tomkiem, Tomkiem, Tomkiem.
To-to-to-to-to-to-tomek, powiedz mi jak żyć, co jadać, czym oddychać, by tak fajnym Tomkiem być.
Tomek, bez Ciebie nie dam rady. Powiedz, błagam, jak być Tomkiem, być
Tomkiem do przesady. A-a-a
Tomek.
Bản dịch tiếng Việt
Thế giới đang hao mòn, thế giới đang sụp đổ.
Một thế giới lạc lối lang thang. Thế giới không còn có quan điểm nữa. Nhưng may mắn thay thế giới đã có
Tomek.
Tomek là người bạn tốt đã nắm tay tôi trong lúc tôi khó khăn nhất.
Tomek nói hãy đánh răng, ăn rau và trái cây.
Tomek biết rằng việc nhà không nên trì hoãn.
Tomek khuyên nên uống nước ép bằng ống hút bằng bìa cứng.
Mẹ ơi, khi lớn lên con muốn trở thành Tomek.
Tomek, hãy nói cho tôi biết phải sống như thế nào, ăn gì, thở như thế nào để trở thành một Tomek ngầu như vậy.
Tomek, tôi không thể làm được nếu không có anh. Làm ơn hãy nói cho tôi biết làm thế nào để trở thành Tomek đến mức tột cùng.
Khi hai Tomeks gặp nhau, điều đó thật vui.
May mắn thay, họ đồng ý về những vấn đề quan trọng của Tomek, nên hai Tomkiki nắm tay tôi dẫn dắt.
Hãy có càng nhiều Tomeks càng tốt.
Nếu Tomek từ chối bạn, đừng hỏi chuyện gì đã xảy ra. Tomek biết Tomek ở đâu không có đủ Tomek.
Tomek luôn cởi mở với những giải pháp mới, miễn là Tomek không phải thay đổi ý định.
Tomek, hãy nói cho tôi biết phải sống như thế nào, ăn gì, thở như thế nào để trở thành một Tomek ngầu như vậy. Tomek, không có
Tôi không thể xử lý được bạn. Làm ơn hãy nói cho tôi biết làm thế nào để trở thành Tomek đến mức tột cùng.
Và bạn không cần phải lên tiếng để bị Tomek trừng phạt.
Khi bạn không phải là Tomek,
Tomek là nạn nhân của bạn.
Đừng tranh cãi, chẳng hạn, bạn sẽ ngồi trong góc nếu cố gắng không trở thành Tomek nữa,
Tomek,
Tomek, Tomek, Tomek, Tomek, Tomek, Tomek, Tomek, Tomek,
Tomek, Tomek, Tomek.
Này-này-này-này-tomek, hãy cho tôi biết cách sống, ăn gì, thở gì, để trở thành một Tomek ngầu như vậy.
Tomek, tôi không thể làm được nếu không có anh. Làm ơn hãy nói cho tôi biết làm thế nào để trở thành Tomek, trở thành
Tomek đến mức dư thừa. A-a-a
Tomek.