Thêm bài hát từ verifiziert
Thêm bài hát từ Emma Rose
Mô tả
Ngày phát hành: 2025-06-06
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Besties tragen Mio Mio an den Füßen. Angel Babies, wir sind wütend.
Nicht wie früher, sondern wütend.
Laufen nur in Handtuch über meine Fliesen.
Zigaretten in der Küche, jedes Date wird nicht verschieden. Um mich rum nur Stargirls, die verdienen die ganze Welt.
Fahr mit Limebike durch die Stadt und hab mir noch ein Drink bestellt.
Du bist traurig, weil ich mich seit Tagen nicht mehr bei dir meld. Immer wenn du an mei'm
Hund vorbeigehst, wirst du angebellt. Girlie Summer, Girlie Fall.
Barfuß mit nassen Haaren aufm Rooftop.
Meine baddies alle hot. Press on, Becky G aus der Bose-Box.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na.
Ich will nicht, dass du wiederkommst.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na. Mir geht's gut, ich bin angekommen.
Ich bin heute Nacht so tipsy wie Lala. Du bist ziemlich sauer, weil ich zu dir nie wieder
Ja sag. Nur noch meinen Freunden, wie sehr ich sie liebe.
Tränen in den Augen, hab mein Herz geklaut wie Diebe.
Sie macht mir im Eckfenster auf.
Stundenlang reden auf der Couch. Wir machen Fotos für die Boys.
Werd' nie wieder was, nie wieder was bereu'n.
Girlie Summer, Girlie Fall. Barfuß mit nassen Haaren aufm
Rooftop. Meine baddies alle hot.
Press on, Becky G aus der Bose-Box.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na.
Ich will nicht, dass du wiederkommst.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na.
Mir geht's gut, ich bin angekomm'n. Nonstop Kino, Cola, Popcorn.
Lachen um so vielen Softporn.
Fremde Augen, ich hab mich verlor'n. Neues Jahr, bitte noch mal von vorn.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na.
Ich will nicht, dass du wiederkommst.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na.
Mir geht's gut, ich bin angekomm'n.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn thân mang Mio Mio trên chân. Những em bé thiên thần, chúng tôi đang tức giận.
Không còn như trước nữa mà là tức giận.
Chỉ cần đi ngang qua gạch của tôi trong một chiếc khăn tắm.
Thuốc lá trong bếp, mỗi ngày sẽ không khác. Xung quanh tôi chỉ có Stargirls, họ xứng đáng có cả thế giới.
Đi xe quanh thành phố trên Limebike và gọi đồ uống.
Bạn buồn vì đã nhiều ngày tôi không liên lạc với bạn. Bất cứ khi nào bạn ở chỗ của tôi
Nếu con chó của bạn đi ngang qua, bạn sẽ bị sủa. Mùa hè nữ tính, mùa thu nữ tính.
Đi chân trần với mái tóc ướt trên sân thượng.
Những người bạn xấu của tôi đều nóng bỏng. Nhấn tiếp, Becky G từ hộp Bose.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na.
Tôi không muốn bạn quay lại.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na. Tôi ổn, tôi đã đến rồi.
Tối nay tôi cũng say như Lala. Anh khá tức giận vì em sẽ không bao giờ gặp lại anh nữa
Nói có. Chỉ cần nói với bạn bè của tôi rằng tôi yêu họ nhiều như thế nào.
Nước mắt rơi, cướp đi trái tim tôi như kẻ trộm.
Cô ấy mở cửa cho tôi ở cửa sổ trong góc.
Nói chuyện hàng giờ trên ghế sofa. Chúng tôi chụp ảnh cho các chàng trai.
Tôi sẽ không bao giờ hối tiếc bất cứ điều gì nữa.
Mùa hè nữ tính, mùa thu nữ tính. Chân trần tóc ướt
Tầng thượng. Những người bạn xấu của tôi đều nóng bỏng.
Nhấn tiếp, Becky G từ hộp Bose.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na.
Tôi không muốn bạn quay lại.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na.
Tôi ổn, tôi đã đến rồi. Rạp chiếu phim không ngừng nghỉ, cola, bỏng ngô.
Cười vì quá nhiều nội dung khiêu dâm nhẹ nhàng.
Đôi mắt lạ lùng, tôi lạc lối. Năm mới hãy bắt đầu lại nhé.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na.
Tôi không muốn bạn quay lại.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na.
Tôi ổn, tôi đã đến rồi.