Thêm bài hát từ Funzo
Mô tả
Nhà sản xuất: Fectro
Sáng tác: Adrián Gomis Abellán
Sáng tác: Félix Martínez Blanco
Viết lời: Adrián Gomis Abellán
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
"I don't love you anymore" I have to tell you. He told me the look he gave me.
That slam of the door sounded sad and this picture of anxiety no longer fits in your living room.
That night I lost everything. No one called and I slept alone in a thousand-star hotel on the street.
With your memory to accompany me.
And even if the pain only lasts three seconds, giving you two kisses and not eating your mouth is going to be a deep mourning. weh!
I'm going to bet it all on the lucky number.
I'm going to go all out to fool the subconscious.
I'm going to laugh at myself if I cry. I'll go back to my criminal look.
I know the spell to get you out of my mind, but not from the subconscious.
It doesn't matter who was at fault. Very few answers for so many questions.
Everyone sees me better, yes, but how much I love her, I'm damned.
I am the story you don't want to tell and the indelible stain on your sofa.
I am in every vat and in every coffee when I wake up.
And even if the pain only lasts three seconds, seeing you dressed and not tearing your clothes is going to be a deep mourning.
And don't let the end of the world be in too much of a hurry, because at the end of our story we have to write the three points.
I'm going to bet it all on the lucky number.
I'm going to go all out to fool the subconscious.
I'm going to laugh at myself if I cry. I'll go back to my criminal look.
I know the spell to get you out of my mind, but not from the subconscious.
La, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra.
I'm going to laugh at myself if I cry. I'll go back to my criminal look.
I know the spell to get you out of my mind, but not from the subconscious.
Bản dịch tiếng Việt
"Anh không còn yêu em nữa" Tôi phải nói với bạn. Anh ấy nói với tôi về cái nhìn mà anh ấy dành cho tôi.
Tiếng sập cửa đó nghe thật buồn và hình ảnh lo lắng này không còn phù hợp với phòng khách của bạn nữa.
Đêm đó tôi mất tất cả. Không ai gọi điện và tôi ngủ một mình trong khách sạn nghìn sao trên phố.
Với ký ức của bạn để đi cùng tôi.
Và ngay cả khi cơn đau chỉ kéo dài ba giây, hôn bạn hai cái và không ăn miệng cũng sẽ là một sự tiếc nuối sâu sắc. ôi!
Tôi sẽ đặt cược tất cả vào con số may mắn.
Tôi sẽ dốc hết sức để đánh lừa tiềm thức.
Tôi sẽ cười nhạo chính mình nếu tôi khóc. Tôi sẽ quay lại với cái nhìn tội phạm của mình.
Anh biết câu thần chú có thể đưa em ra khỏi tâm trí anh, nhưng không phải từ tiềm thức.
Không quan trọng ai có lỗi. Rất ít câu trả lời cho rất nhiều câu hỏi.
Mọi người đều nhìn thấy tôi rõ hơn, vâng, nhưng tôi yêu cô ấy đến mức nào, tôi thật chết tiệt.
Tôi là câu chuyện bạn không muốn kể và là vết nhơ không thể xóa nhòa trên ghế sofa của bạn.
Tôi ở trong mọi thùng và trong mỗi cốc cà phê khi tôi thức dậy.
Và ngay cả khi cơn đau chỉ kéo dài ba giây, việc nhìn thấy bạn mặc quần áo và không xé quần áo cũng sẽ là một nỗi tiếc thương sâu sắc.
Và đừng để ngày tận thế quá vội vàng, vì cuối truyện chúng ta phải viết ba điểm.
Tôi sẽ đặt cược tất cả vào con số may mắn.
Tôi sẽ dốc hết sức để đánh lừa tiềm thức.
Tôi sẽ cười nhạo chính mình nếu tôi khóc. Tôi sẽ quay lại với cái nhìn tội phạm của mình.
Anh biết câu thần chú có thể đưa em ra khỏi tâm trí anh, nhưng không phải từ tiềm thức.
La, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra.
Tôi sẽ cười nhạo chính mình nếu tôi khóc. Tôi sẽ quay lại với cái nhìn tội phạm của mình.
Anh biết câu thần chú có thể đưa em ra khỏi tâm trí anh, nhưng không phải từ tiềm thức.