Thêm bài hát từ Luis Cortés
Mô tả
Lập trình trống, bộ gõ: Alberto Mora Amigo
Bass, Trống: Jorge Ángel Calvet Díaz
Tổng hợp: Edgardo Noé Chávez Paz
Guitar điện: Nam San Fong Arce
Guitar Tây Ban Nha: Ángel Suárez Castro
Kỹ sư trộn, Kỹ sư mastering: JM Castillo
Nhà sản xuất: Nerso
Nhà sản xuất: Scorpion
Nhà sản xuất : Jorge Calvet
Sáng tác lời bài hát: Luis Cortés Cortés
Sáng tác: Jorge Ángel Calvet Díaz
Sáng tác lời bài hát: Alberto Mora Amigo
Sáng tác lời bài hát: Edgardo Noé Chávez Paz
Viết lời: Nassim Alcaide Plais
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Dulce y clara como el agua.
Con un beso en mis labios mojaste, calmaste mi sed.
Me regalaste un poquito de paz, de nuevo vivo.
Cambiaste mis cinco sentidos y por ti yo quiero ser.
Quiero ser el prisionero de tus besos, ser culpable.
El componente de tus sueños, el mapa de tus lunares.
Quiero sentir que no despierto de este cuento que no acabe.
Quiero ser el marinero que navega entre tus mares.
Leri, lere, le, le, le, le, le, le.
Leri, lere, le, le, le, le, le, le.
Eres lo que necesito, mi vitamina, el aire cuando respiro, mi sol cuando tengo frío. Tú mi lu, mi lugar favorito.
Hermosa rosa en mi jardín, naciste hecha para mí.
Juro cuidarte toda la vida, amarte y verte sonreír.
Quiero ser tu reloj para parar el tiempo, besar tu boca y que el momento sea eterno.
Seré tu superhéroe si tengo que serlo, porque te quiero ser.
Quiero ser el prisionero de tus besos, ser culpable.
El componente de tus sueños, el mapa de tus lunares.
Quiero sentir que no despierto de este cuento que no acabe.
Quiero ser el marinero que navega entre tus mares.
Sabe que te quiero como a nadie, que siempre voy a cuidarte.
Nunca te vayas de mí.
Y es que tú sabes que te quiero como a nadie, que siempre voy a cuidarte.
Nunca te vayas de mí.
Quiero ser el prisionero de tus besos, ser culpable.
El componente de tus sueños, el mapa de tus lunares.
Quiero sentir que no despierto de este cuento que no acabe.
Quiero ser el marinero que navega entre tus mares.
Leri, lere, le, le, le, le, le, le.
Leri, lere, le, le, le, le, le, le.
Bản dịch tiếng Việt
Ngọt ngào và trong trẻo như nước.
Với một nụ hôn trên môi tôi, bạn làm ướt, bạn làm dịu cơn khát của tôi.
Bạn đã cho tôi một chút bình yên, tôi sống lại.
Bạn đã thay đổi năm giác quan của tôi và tôi muốn như vậy vì bạn.
Tôi muốn trở thành tù nhân trong những nụ hôn của bạn, để cảm thấy tội lỗi.
Thành phần trong giấc mơ của bạn, bản đồ nốt ruồi của bạn.
Tôi muốn có cảm giác như mình không thức dậy sau câu chuyện không có hồi kết này.
Tôi muốn trở thành thủy thủ đi giữa vùng biển của bạn.
Leri, lere, le, le, le, le, le, le.
Leri, lere, le, le, le, le, le, le.
Bạn là những gì tôi cần, vitamin của tôi, không khí khi tôi thở, mặt trời khi tôi lạnh. Bạn lu của tôi, nơi yêu thích của tôi.
Đóa hồng xinh đẹp trong vườn của anh, em sinh ra là dành cho anh.
Anh thề sẽ chăm sóc em cả đời, yêu em và nhìn thấy em cười.
Anh muốn trở thành chiếc đồng hồ của em để dừng thời gian, hôn lên miệng em và biến khoảnh khắc này thành vĩnh cửu.
Tôi sẽ trở thành siêu anh hùng của bạn nếu tôi phải như vậy, bởi vì tôi muốn trở thành bạn.
Tôi muốn trở thành tù nhân trong những nụ hôn của bạn, để cảm thấy tội lỗi.
Thành phần trong giấc mơ của bạn, bản đồ nốt ruồi của bạn.
Tôi muốn có cảm giác như mình không thức dậy sau câu chuyện không có hồi kết này.
Tôi muốn trở thành thủy thủ đi giữa vùng biển của bạn.
Hãy biết rằng anh yêu em không giống ai khác, rằng anh sẽ luôn quan tâm đến em.
Đừng bao giờ rời bỏ tôi.
Và bạn biết rằng tôi yêu bạn không giống ai khác, rằng tôi sẽ luôn chăm sóc bạn.
Đừng bao giờ rời bỏ tôi.
Tôi muốn trở thành tù nhân trong những nụ hôn của bạn, để cảm thấy tội lỗi.
Thành phần trong giấc mơ của bạn, bản đồ nốt ruồi của bạn.
Tôi muốn có cảm giác như mình không thức dậy sau câu chuyện không có hồi kết này.
Tôi muốn trở thành thủy thủ đi giữa vùng biển của bạn.
Leri, lere, le, le, le, le, le, le.
Leri, lere, le, le, le, le, le, le.