Thêm bài hát từ TonyPitony
Thêm bài hát từ Tommy Cash
Mô tả
Đàn accordion: TonyPitony
Giọng hát: TonyPitony
Giọng hát: Tommy Cash
Sáng tác lời bài hát: Andrea Blanco
Sáng tác: Andrea Blanco
Sáng tác: Andrea Blanco
Kỹ sư thu âm: Andrea Blanco
Kỹ sư làm chủ: Andrea Blanco
Nhà sản xuất: Andrea Blanco
Sáng tác lời bài hát: Simone De Simone
Sáng tác: Simone De Simone
Sáng tác: Simone De Simone
Sáng tác lời bài hát: Tomas Tammemets
Sáng tác: Tomas Tammemets
Sáng tác: Tomas Tammemets
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Tai-ra-ta-ta-ta-tu.
Tai-ra-ta-tu.
-Tai-ra-ta-ta-ta-tu. -You know love, Tommaso, teach me to love.
-Love, tell me what love is.
-No, -I don't know. -I don't know.
-What is love? -I will teach you.
-Tommaso, teach me how to love. -And if you don't want me at least let me live.
I know I will learn.
Love. I don't know.
You don't know.
-You do, though. -I do, though.
What is it?
-Ah-ah. -Love?
It's the bread, the blood, the ass and the cock. The fuck.
I don't know. Love.
You do, though. Love.
Eh.
-What is love? -I explain what is love to you.
You can buy it with cash. You can buy it with diamonds. Tony, it's not a candy.
You need to find a beautiful woman. I love the tarantella, parmesan and mortadella.
With the moon and then the star, you are always the most beautiful.
No, -I don't know. -You don't know.
-You do, though. -I do, though.
-Tell me what love is. Ninth.
-I don't know. -I don't know.
-You do, though. -I'm a liar.
Tell me what love is. I don't know.
You don't know.
-You do, though. -I do, though.
-What is it? -Ah-ah.
Love?
Love. The fuck.
I don't know. Love.
You do, though.
-Love. -Eh.
What is love?
Bản dịch tiếng Việt
Tai-ra-ta-ta-ta-tu.
Tai-ra-ta-tu.
-Tai-ra-ta-ta-ta-tu. -Bạn biết yêu mà, Tommaso, dạy tôi cách yêu đi.
- Em yêu, hãy nói cho anh biết tình yêu là gì.
-Không, -Tôi không biết. -Tôi không biết.
-Tình yêu là gì? -Tôi sẽ dạy cậu.
-Tommaso, dạy tôi cách yêu. -Và nếu bạn không muốn tôi thì ít nhất hãy để tôi sống.
Tôi biết tôi sẽ học.
Yêu. Tôi không biết.
Bạn không biết.
-Nhưng anh có đấy. -Nhưng tôi biết.
Nó là gì?
-À-à. -Yêu?
Đó là bánh mì, máu, con lừa và con gà trống. Chết tiệt.
Tôi không biết. Yêu.
Tuy nhiên, bạn có. Yêu.
Ơ.
-Tình yêu là gì? -Tôi giải thích cho bạn thế nào là tình yêu.
Bạn có thể mua nó bằng tiền mặt. Bạn có thể mua nó bằng kim cương. Tony, nó không phải kẹo.
Bạn cần tìm một người phụ nữ xinh đẹp. Tôi yêu tarantella, parmesan và mortadella.
Với mặt trăng và sau đó là ngôi sao, em luôn xinh đẹp nhất.
Không, -Tôi không biết. -Anh không biết.
-Nhưng anh có đấy. -Nhưng tôi biết.
-Nói cho tôi biết tình yêu là gì. Thứ chín.
-Tôi không biết. -Tôi không biết.
-Nhưng anh có đấy. -Tôi là kẻ nói dối.
Hãy nói cho tôi biết tình yêu là gì. Tôi không biết.
Bạn không biết.
-Nhưng anh có đấy. -Nhưng tôi biết.
-Cái gì vậy? -À-à.
Yêu?
Yêu. Chết tiệt.
Tôi không biết. Yêu.
Tuy nhiên, bạn có.
-Yêu. -Ơ.
Tình yêu là gì?