Thêm bài hát từ Tommy Cash
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Tommy Cash
Viết lời, sáng tác: Tomas Tammemets
Viết lời, sáng tác: Johannes Naukkarinen
Nhà sản xuất: Kiro
Kỹ sư làm chủ: Henkka Niemistö
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Figaro.
When I'm growing old, I'll be like Figaro.
Loving everybody like a Figaro, that gigolo.
Singing ole, ole, oh.
Let me tell you a story about a man. About the man and how it all began.
Jealous be the others, girls and mothers love his land.
I'll paint the picture so you would understand.
Oh God.
Oh Holy Mary. No wonder that his name became so legendary.
Look at the beauty and the sorrow in his eyes. See when you win, you also pay the price. Figaro.
When I'm growing old, I'll be like Figaro.
Loving everybody like a Figaro, that gigolo. Singing ole, ole, oh.
Figaro.
I want to be popular like Figaro.
Loving every minute like that Figaro, that gigolo.
Singing ole, ole, oh.
If fashion was a house, Figaro be the door.
He was like coins, you always needed more.
Calm as the ocean, yet sturdy as the trees.
A pot of honey surrounded by the bees.
Oh God.
Oh Holy Mary. Got treated like a hero, almost fictionary.
He never lost, he never cried, and even if he did, his story never died.
Figaro.
When I'm growing old, I'll be like Figaro.
Loving everybody like a Figaro, that gigolo. Singing ole, ole, oh.
Figaro.
I want to be popular like Figaro.
Loving every minute like that Figaro, that gigolo. Singing ole, ole, oh.
Bản dịch tiếng Việt
Figaro.
Khi tôi già đi, tôi sẽ giống như Figaro.
Yêu mọi người như Figaro, gã trai bao đó.
Hát ole, ole, ôi.
Hãy để tôi kể cho bạn nghe câu chuyện về một người đàn ông. Về người đàn ông đó và mọi chuyện bắt đầu như thế nào.
Ghen tị với những người khác, các cô gái và các bà mẹ yêu đất của mình.
Tôi sẽ vẽ bức tranh để bạn có thể hiểu.
Ôi Chúa ơi.
Ôi Thánh Maria. Chẳng trách tên tuổi của ông lại trở thành huyền thoại như vậy.
Hãy nhìn vẻ đẹp và nỗi buồn trong mắt anh ấy. Hãy xem khi bạn thắng, bạn cũng phải trả giá. Figaro.
Khi tôi già đi, tôi sẽ giống như Figaro.
Yêu mọi người như Figaro, gã trai bao đó. Hát ole, ole, ôi.
Figaro.
Tôi muốn được nổi tiếng như Figaro.
Yêu từng phút giây như Figaro, gã trai bao đó.
Hát ole, ole, ôi.
Nếu thời trang là một ngôi nhà thì Figaro là cánh cửa.
Anh ấy giống như những đồng xu, bạn luôn cần nhiều hơn thế.
Bình tĩnh như đại dương nhưng vững chắc như cây cối.
Một hũ mật ong được bao quanh bởi những con ong.
Ôi Chúa ơi.
Ôi Thánh Maria. Được đối xử như một anh hùng, gần như hư cấu.
Anh ấy không bao giờ thua cuộc, anh ấy không bao giờ khóc, và ngay cả khi anh ấy làm vậy, câu chuyện của anh ấy cũng không bao giờ chết.
Figaro.
Khi tôi già đi, tôi sẽ giống như Figaro.
Yêu mọi người như Figaro, gã trai bao đó. Hát ole, ole, ôi.
Figaro.
Tôi muốn được nổi tiếng như Figaro.
Yêu từng phút giây như Figaro, gã trai bao đó. Hát ole, ole, ôi.